| 意味 | 例文 |
「FCハカ」を含む例文一覧
該当件数 : 12593件
このため息は，かえって私をたけだけしくさせた．
这叹息，却使我勇猛起来。
- 白水社 中国語辞典
月の光がなく，大空はかなり暗い．
没有月光，天空十分幽暗。 - 白水社 中国語辞典
我々の任務はかくも偉大でありまた多大である．
我们的任务是这样伟大与繁重。 - 白水社 中国語辞典
将来に対するはかりごとや深い計画．
远谋深算 - 白水社 中国語辞典
初犯は構わないが，2度めは勘弁するわけにはいかない．
初犯不要紧，再次可不能原谅。 - 白水社 中国語辞典
あーあ，おいらとても人様にはかなわない！
唉，咱们不如人家！ - 白水社 中国語辞典
文章は書くことは書いたが，しかし初稿である．
文章写则写了，但是个初稿。 - 白水社 中国語辞典
この靴はかかとに皮を打たねばならなくなった．
这双鞋该钉个掌儿了。 - 白水社 中国語辞典
ネッシーはかつてソナーに探知測定された．
尼期潮曾被声纳侦测到了。 - 白水社 中国語辞典
この種の歴史的文物はかなり珍しく貴重である．
这种历史文物相当珍奇。 - 白水社 中国語辞典
2人はかんかんになって言い争っている．
两个人争吵得面红耳赤。 - 白水社 中国語辞典
「言うまでもなく本当だ！」と彼はかしこまって言った．
“当然是真的！”他正经地说。 - 白水社 中国語辞典
この月の収入はかろうじて支出に足りた．
这个月的收入刚够支出。 - 白水社 中国語辞典
一時的には解決するが根本的には解決しない．
治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここから駅まで行くには歩いて25分はかかるだろう．
这里到火车站至少走分钟。 - 白水社 中国語辞典
知恵策略が浅はかで，それで失敗してしまった．
智术浅短，遂用猖獗。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はかなり丈夫だと思う．
他的身体我觉得够壮的。 - 白水社 中国語辞典
この兵士の射撃の腕はかなりのものだ．
这个战士射击相当准确。 - 白水社 中国語辞典
せいぜい高くても20元はかからない．
最贵也要不了二十块钱。 - 白水社 中国語辞典
華北には山地や丘陵が多いが，植物被覆はかなりひどく破壊されている．
华北的山地和丘陵比较广大，但植被多被破坏。 - 白水社 中国語辞典
s501は顔追跡処理である。
s501是面部跟踪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
XXX．PL（「XXX」は可変、拡張子「PL」は固定）
XXX.PL(“XXX”可变，扩展名“PL”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
XXX．PROG（「XXX」は可変、拡張子「PROG」は固定）
XXX.PROG(“XXX”可变，扩展名“PROG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY．VOB（「YYY」は可変、拡張子「VOB」は固定）
YYY.VOB(“YYY”可变，扩展名“VOB”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY．VOBI（「YYY」は可変、拡張子「VOBI」は固定）
YYY.VOBI(“YYY”可变，扩展名“VOBI”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ZZZ．PNG（「ZZZ」は可変、拡張子「PNG」は固定）
ZZZ.PNG(“ZZZ”可变，扩展名“PNG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
NMS120は、CN110から情報を受信する。
NMS 120从 CN 110接收信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
HDD22は各種データを記憶する。
HDD22存储各种数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、カラーCCD41Bの説明図である。
图 6是彩色 CCD41B的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は買い物に行きます。
我要去买东西。 - 中国語会話例文集
今日は体の調子が悪い。
今天身体状况不好。 - 中国語会話例文集
このエレベーターは5階に行きます。
这个电梯去5楼。 - 中国語会話例文集
このことは彼女に言わなかった。
这件事没对她说。 - 中国語会話例文集
明日は会社を休みます。
明天向公司请了假。 - 中国語会話例文集
私は火曜日に働きます。
我周二上班。 - 中国語会話例文集
商品生産は可能ですか？
可以进行商品生产吗？ - 中国語会話例文集
彼らは皆テレビを見ません。
他们都不看电视。 - 中国語会話例文集
今日私は会社を遅刻しました。
今天我上班迟到了。 - 中国語会話例文集
昼食は各自で取ってください。
请各自吃午饭。 - 中国語会話例文集
私は彼に行きたいかと尋ねた。
我问他是否想去。 - 中国語会話例文集
日程変更は可能ですか？
可以更改日期吗? - 中国語会話例文集
熱を測ったらどうですか。
测量一下温度吧。 - 中国語会話例文集
貴方の日本語は、完璧です。
您的日语很完美。 - 中国語会話例文集
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
そのときは下記の構成となる。
届时为下述构成。 - 中国語会話例文集
私は過去を振り返らない。
我不回望过去。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に関心を持つ。
他对她有意思。 - 中国語会話例文集
鬼は一匹とは限りません。
鬼不一定是一只。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
