| 例文 |
「FXのくりっく365」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3461件
ざくりと（一おの）切った．
砍了一斧子。
- 白水社 中国語辞典
本物そっくりである．
活像真的 - 白水社 中国語辞典
結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。
说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集
彼はじっくりその時を待った。
他慢慢地等待那个时刻。 - 中国語会話例文集
私の歩くペースはゆっくりです。
我走路的步调很慢。 - 中国語会話例文集
熱いのでゆっくり飲んで下さい。
小心烫请慢点喝。 - 中国語会話例文集
ヒトそっくりの；ヒト類似の生物
很像人；类人类的生物 - 中国語会話例文集
男の子と（一つのさま→）そっくりだ．
跟男孩子一个样儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の口調はゆっくりしている．
他说话的语调缓慢。 - 白水社 中国語辞典
夜のとばりがゆっくり降りて来る．
夜色慢慢降临。 - 白水社 中国語辞典
舞台の幕がゆっくりと降りる．
台上的幕徐徐落下。 - 白水社 中国語辞典
真紅の太陽がゆっくりと沈む．
血红的太阳慢慢落下。 - 白水社 中国語辞典
そっくりもとのまま返却する．
原封退回 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり楽しんでください。
请好好享用。 - 中国語会話例文集
1本の糸でバッタをくくりつける．
用一根线拴蚂蚱。 - 白水社 中国語辞典
その本をゆっくりと読んでいます。
我在慢慢地读那本书。 - 中国語会話例文集
その大きさにびっくりした。
我被它的大小震惊了。 - 中国語会話例文集
私の夢はぽっくり死ぬことです。
我的梦想幻灭了。 - 中国語会話例文集
木の幹はびっくりするほど太い．
树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典
漓江の水がゆっくりと流れている．
漓江的水缓缓流动着。 - 白水社 中国語辞典
下弦の月がゆっくりと出て来た．
下弦月姗姗出来了。 - 白水社 中国語辞典
そっくりそのまま取り入れる．
照搬照抄((成語)) - 白水社 中国語辞典
昨日はゆっくり休めましたか？
昨天好好休息了吗？ - 中国語会話例文集
彼女はあなたにそっくりです。
她和你很像。 - 中国語会話例文集
彼女はゆっくり静かに話した。
她慢慢地小声说了话。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
まずはお茶を飲んでゆっくりして。
先喝杯茶放松一下。 - 中国語会話例文集
君，彼女ととっくり話しなさい．
你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり飲みなさい，むせないように．
慢点儿喝，别呛着。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくりながら言った．
她呜呜咽咽地说。 - 白水社 中国語辞典
朝日が東からゆっくり昇る．
朝阳从东方冉冉升起。 - 白水社 中国語辞典
植物の活着率．
植物的存活率 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？
这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典
安っぽい贈り物
看上去很廉价的礼品 - 中国語会話例文集
あのトラックはどさんとひっくり返った．
那辆卡车折个个儿。 - 白水社 中国語辞典
1かごの果物が全部ひっくり返った．
一筐果子全折个儿了。 - 白水社 中国語辞典
双方の連絡は全くしっくりしていない．
双方的联络十分松懈。 - 白水社 中国語辞典
彼はびっくりして全身の身の毛が逆立った．
他吓得浑身汗毛都奓起来了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全く理屈に合っている．
这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典
1クリップの弾丸．
一梭子子弹 - 白水社 中国語辞典
旅館のこういう俗っぽさに多くの旅客がびっくりして逃げてしまった．
旅店的这种俗气吓走了许多客人。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔立ちは日本のスターにそっくりである．
她的长相酷似日本明星。 - 白水社 中国語辞典
じっくり自分の一生を振り返ってみる．
细细回味自己的一生。 - 白水社 中国語辞典
彼にもっとゆっくり話してくれるように頼みました。
我拜托他说慢点。 - 中国語会話例文集
その人参とたまねぎは本物そっくりだった。
那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集
ゆっくりと彼女の歩幅に合わせて歩く。
慢慢的跟上她的步伐走。 - 中国語会話例文集
秋の夜長をゆっくりお楽しみください。
请好好享受秋天的长夜。 - 中国語会話例文集
机の上の茶碗をひっくり返した。
把桌上的碗弄翻了。 - 中国語会話例文集
あなたの性格は私の息子にそっくり。
你的性格简直和我儿子一模一样。 - 中国語会話例文集
歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．
翻历史的案 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
