例文 |
「Gガイド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38267件
この子供は手がつけられない.
这个孩子很利害。 - 白水社 中国語辞典
彼は動作がきびきびしている.
他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従兄弟.
两姨兄弟 - 白水社 中国語辞典
母親同士が姉妹である従姉妹.
两姨姐妹 - 白水社 中国語辞典
窓から明かりが漏れている.
窗上漏出亮光。 - 白水社 中国語辞典
この人は度量が大きい.
这个人量大。 - 白水社 中国語辞典
際限もなく害毒を流す.
流毒无穷 - 白水社 中国語辞典
全社会に害毒を流す.
流毒全社会 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて二度と立ち上がることはない.
落拓不起 - 白水社 中国語辞典
(女性が)思わせぶりな態度を取る.
卖弄风情 - 白水社 中国語辞典
母親が子供の顔をなでている.
母亲摩着孩子的脸。 - 白水社 中国語辞典
誰がドアをノックしているのか?
哪个敲门? - 白水社 中国語辞典
雨の後は道路がぬかるんでいる.
雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
本年度の収支が釣り合っている.
本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典
私には女の子供が1人いる.
我有一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は胃が痛くて,戻してしまった.
他胃口疼,呕吐了。 - 白水社 中国語辞典
人々が大通りを走っている.
人们在马路上跑着。 - 白水社 中国語辞典
うれしい知らせがひっきりなしに届く.
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
この人は挙動がおかしい.
这个人举止蹊跷。 - 白水社 中国語辞典
子供が足手まといになる.
被儿女牵累 - 白水社 中国語辞典
誰の速度が速いかを比べよう.
赛赛谁的速度快。 - 白水社 中国語辞典
歌が上手で踊りもうまい.
能歌善舞 - 白水社 中国語辞典
私は子供と別れるのがつらい.
我舍不得孩子。 - 白水社 中国語辞典
月の光が窓辺にさし込んでいる.
月光射在窗上。 - 白水社 中国語辞典
この計画は指導部が査定する.
这个方案由领导审定。 - 白水社 中国語辞典
兄嫁は子供を生んだことがない.
嫂子还没有生养过呢。 - 白水社 中国語辞典
(物音に驚いて)家畜が暴れた.
牲口惊了。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は1度も勝ったことがない.
敌军没胜过一次。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが庭で遊んでいる.
孩子们在院子里耍。 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかけられている.
门被锁上了。 - 白水社 中国語辞典
山道がくねくねと伸びている.
山路逶迤 - 白水社 中国語辞典
同国には危機が潜んでいる.
该国潜伏着危机。 - 白水社 中国語辞典
昼と夜の温度差が大きい.
白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典
牧民たちは歌いながら踊る.
牧民们一边唱歌一边舞蹈。 - 白水社 中国語辞典
誰も二度と逆らおうとするものがない.
莫敢复迕 - 白水社 中国語辞典
喜怒の情が顔に出ない.
喜怒不形于色((成語)) - 白水社 中国語辞典
落下の速度がとても遅い.
下落的速度很慢。 - 白水社 中国語辞典
わかりやすく滞りがない.
明白晓畅 - 白水社 中国語辞典
彼はこの道理がわからない.
他解不开这个道理。 - 白水社 中国語辞典
(‘五讲四美’の一つ)行動が美しいこと.
行为美 - 白水社 中国語辞典
道理がはっきりと説かれている.
道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典
大通りは人の声がかまびすしい.
大街上人声喧嚣。 - 白水社 中国語辞典
(1年に1度作物が実る→)一年一作.
一年一熟 - 白水社 中国語辞典
人間と荷物が同時に着いた.
人和行李一齐到了。 - 白水社 中国語辞典
台風が北に移動中だ.
台风正向北移动。 - 白水社 中国語辞典
指導の仕方がよろしきを得ている.
领导有方 - 白水社 中国語辞典
愚鈍であって諭すことが難しい.
愚钝而难训 - 白水社 中国語辞典
魚の小骨が喉に刺さっている.
鱼刺卡在嗓子里。 - 白水社 中国語辞典
ズボンのすそに泥がくっついた.
裤腿沾上泥了。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって騒動を起こす.
聚众肇事 - 白水社 中国語辞典
例文 |