「GOサイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない．

他一个人住在山里，却不感到孤寂。 - 白水社 中国語辞典

両面印刷をして下さい。

请双面打印。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを参照ください。

请参照附件文件。 - 中国語会話例文集

斉藤さんはホテルの中にいます。

齐藤在酒店里。 - 中国語会話例文集

50冊単位で注文して下さい。

请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集

池に魚をたくさん飼っている．

池子里养着很多鱼。 - 白水社 中国語辞典

青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい．

让青年人到革命运动中去闯练闯练。 - 白水社 中国語辞典

一家全員が処刑され財産が没収される．

满门抄斩((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は犯人とされ処刑された。

他被当做犯人处决了。 - 中国語会話例文集

還元状態にさらされると

如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集

全員起立して黙禱をささげる．

全体起立默哀 - 白水社 中国語辞典

おいしさのポイント

美味度的关键 - 中国語会話例文集

申請してください。

请申请。 - 中国語会話例文集

環境負荷が小さい。

环境负荷很小。 - 中国語会話例文集

一人にされたくない。

不想被留作一人。 - 中国語会話例文集

奈良公園へ行きなさい。

请去奈良公园。 - 中国語会話例文集

私を信頼しなさい。

请相信我。 - 中国語会話例文集

先生になりなさい。

请你成为老师。 - 中国語会話例文集

どうぞご試飲ください。

请试饮。 - 中国語会話例文集

2,100円お支払下さい。

请支付2100日元。 - 中国語会話例文集

反省してください。

请反省。 - 中国語会話例文集

刻印されている。

被印刻下来。 - 中国語会話例文集

申請して下さい。

请你申请。 - 中国語会話例文集

大いに歓迎される．

备受欢迎 - 白水社 中国語辞典

カードを分類しなさい！

把卡片分分类！ - 白水社 中国語辞典

敵の小さい集団．

一小股敌军 - 白水社 中国語辞典

歓迎のあいさつを述べる．

致欢迎词 - 白水社 中国語辞典

園芸作物，経済作物．

技术作物 - 白水社 中国語辞典

平板で奇抜さがない．

平板无奇 - 白水社 中国語辞典

脱脂綿の小さい球．

棉花球儿 - 白水社 中国語辞典

申請を許さない．

不允所请 - 白水社 中国語辞典

ここにサインを書いてください。

请在这里签字。 - 中国語会話例文集

３階の方にいらしてください。

请前来3楼。 - 中国語会話例文集

いつも返済を滞らせて返さない．

老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典

お嬢さんと結婚させてください．

请把您家的小姐嫁给我吧。 - 白水社 中国語辞典

張さんの思想にいささかの変化が起こった．

老张的思想有了一些转变。 - 白水社 中国語辞典

農業において生産量と連動させた生産責任制度．

包产制 - 白水社 中国語辞典

お医者さんを呼んで来て診てもらいなさい．

你去请个先生来看看。 - 白水社 中国語辞典

さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、BSに関して記載される。

此外，本文结合 BS来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

このおかず，おじいさんは好きでしょう，おじいさん，食べてくださいよ！

这个菜爷爷爱吃，爷爷，您吃吧！ - 白水社 中国語辞典

（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成．

作物构成 - 白水社 中国語辞典

この中にお医者さんはいませんか？

这之中没有医生吗？ - 中国語会話例文集

私はどんどん小さくなっている。

我渐渐变小了。 - 中国語会話例文集

本人でないと返却されません。

不是本人的话不退还。 - 中国語会話例文集

天然産で未精製の炭酸ソーダ．

土碱 - 白水社 中国語辞典

さまざまな態様は、今、図面を参照して記載される。

现在参照附图描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

表面はささくれており，手を刺すから注意しなさい．

上面有毛刺，小心扎手。 - 白水社 中国語辞典

母さんは行かせない，行かせてくれない．

妈妈不让去。 - 白水社 中国語辞典

弁解を許さない，弁解の余地がない．

不容声辩 - 白水社 中国語辞典

たくさんの警察官が派遣されているから、大きな事件に違いない。

派遣了很多警察官，一定是个大案子。 - 中国語会話例文集