| 意味 | 例文 |
「Google パック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9502件
スーパー列車を近く運行する．
超级火车将投入运行。
- 白水社 中国語辞典
かめの中で発酵した小麦粉は既に膨らんでかめいっぱいになっている．
缸里发的面已经胀满。 - 白水社 中国語辞典
私はよくこのパン屋に、しっとりした菓子パンを買いに行く。
我常常去这家面包店买微潮的糖果面包。 - 中国語会話例文集
ひざをがくがくしながら歩いて，顔いっぱい汗をかいている．
走得高一脚低一脚，满头大汗。 - 白水社 中国語辞典
まさしく時間が切迫しているからこそ，繰り上げて出発する．
正由于时间紧，所以才提前动身。 - 白水社 中国語辞典
HTUDパケット150、230は、MoCAネットワークで送信される最も一般的なパケットである。
HTUD分组 150、230是在 MoCA网络中发送的最常见分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている．
他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典
部屋が小さくて，ベッドを1つ入れると，部屋はいっぱいになる．
房间窄小，放了一张床，屋子就满了。 - 白水社 中国語辞典
自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く．
汽车带动着大炮向前驶去。 - 白水社 中国語辞典
私を手伝ってロープを引っ張ってくれ．
帮我拉拉绳子。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも私を引っ張っているな，早く手を放せってば．
别老拉着我，快撒手。 - 白水社 中国語辞典
彼が転んだから，早くちょっと引っ張ってあげて．
他摔倒了，快拽他一下。 - 白水社 中国語辞典
食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。
选择不会挨饿，多少能挣点钱的职业。 - 中国語会話例文集
失敗を引き起こした人ではなく、失敗の原因に注目しなさい。
请关注失败的原因而不是导致失败的人 - 中国語会話例文集
彼は未熟者だ，やっぱり別に誰か捜して来てくださいよ．
他是个二把刀，还是另外找个人来吧。 - 白水社 中国語辞典
我々はそのプロジェクトで利益を上げるためにせっぱ詰まっていた。
我们为了提高那个项目的利润被逼的走投无路。 - 中国語会話例文集
やって来た人はぱりっとした洋服を着ており，物腰はしょうしゃである．
来人西服笔挺，举止潇洒。 - 白水社 中国語辞典
彼女の性格はとても変わっていて，私にはさっぱりつかめない．
她的性子真怪，我一点也拿不住。 - 白水社 中国語辞典
出版局は各出版社にぜひとも出版物の質に注意を払うよう指示した．
出版局指示各出版社务必注意出版物的质量。 - 白水社 中国語辞典
私が早くからこうだとわかっていたら彼女に口を酸っぱくして言う必要はなかったのだ．
我早知道这样就不和她磨嘴皮了。 - 白水社 中国語辞典
（5．3）パブリックコンテンツの送信
(5.3)公用内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集
8．401（認証失敗）（P−CSCFからUE Aに）608。
8.401(未经授权 )(P-CSCF到 UE A)608。 - 中国語 特許翻訳例文集
8．401（認証失敗）（P−CSCFからUE Aに）1008：
8.401(未经授权 )(P-CSCF到 UE A)1008： - 中国語 特許翻訳例文集
工場見学に出発します。
出发去工厂参观。 - 中国語会話例文集
スリッパをここで脱いで下さい。
请在这里脱下拖鞋。 - 中国語会話例文集
どこの空港から出発するの。
你从哪个机场出发？ - 中国語会話例文集
ニューヨークを出発する。
从纽约出发。 - 中国語会話例文集
上司と食事代を折半する。
和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集
スパンデックス素材の下着
弹力布材质的内衣 - 中国語会話例文集
一般的な星型多角形
一般的星形多角形 - 中国語会話例文集
私たちは育児を失敗した。
我们在孩子的教育上失败了。 - 中国語会話例文集
トラフィック・パターンの周回
起落航线的周围 - 中国語会話例文集
ヨーロッパ共同市場諸国
欧洲共同市场各国 - 中国語会話例文集
彼の潔白を維持するあいだ
在维护他清白的时候 - 中国語会話例文集
核兵器の完全な撤廃
核武器的完全废除。 - 中国語会話例文集
失敗を恐れないで下さい。
请不要害怕失败。 - 中国語会話例文集
朝食にキッパーを食べた。
早餐吃了腌鱼。 - 中国語会話例文集
パックを買う予定がありますか？
要买包的计划吗？ - 中国語会話例文集
スパッドが行方不明だ。
我的剥皮刀不见了。 - 中国語会話例文集
ここにもう一泊します。
我再在这里留宿一晚。 - 中国語会話例文集
このホテルにもう一泊します。
我在这家酒店再留宿一晚。 - 中国語会話例文集
駅でデイパックを盗まれた。
在车站被偷了背包。 - 中国語会話例文集
パイナップルケーキを作る。
做菠萝蛋糕。 - 中国語会話例文集
中国勢が八連覇を達成した。
中国达成了八连霸。 - 中国語会話例文集
落書きで一杯のノート
画满涂鸦的笔记 - 中国語会話例文集
一般教養教育について
关于普通教养教育 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
トラックで貨物を運搬する．
用卡车搬运货物。 - 白水社 中国語辞典
この組の者が先に出発する．
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
慌てふためいてパニックに陥る．
仓皇失措 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
