意味 | 例文 |
「Jターン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は自宅にオーダーメードの家具を注文した。
我为我们家订了定制家具。 - 中国語会話例文集
私は純白のウールのセーターを買った.
我买了一件纯白的羊毛衫。 - 白水社 中国語辞典
彼はモーターボートを対岸まで操縦して行った.
他把汽船开到对岸去了。 - 白水社 中国語辞典
仕事でユーザーインターフェースを作成している。
我在做制作用户界面的工作。 - 中国語会話例文集
ゲーと言ったとたんに吐いた.
哇一下子,就吐了。 - 白水社 中国語辞典
そのキーパーはPK戦で3本のシュートをセーブした。
那位守门员在PK赛中成功接住了三个球。 - 中国語会話例文集
仮想インターフェース540は、転送ポリシー542を含んでいる。
虚拟接口 540包含转发策略 542。 - 中国語 特許翻訳例文集
任意に、データベース81は、データテーブル82などの1つまたは複数のデータテーブルを含む。
任选地,数据库 81包括一个或多个数据表,诸如数据表 82。 - 中国語 特許翻訳例文集
インスタントラーメンに卵と野菜とチャーシューを加えたんだよ。
方便面里加了鸡蛋、蔬菜和叉烧肉哦。 - 中国語会話例文集
バーテンダーはジガーを使って酒の分量を量った。
调酒师用量酒器量出了酒的比例。 - 中国語会話例文集
(アーチェリーの)2回戦70メートル競技で545点取った.
在双轮七十米赛中命中环。 - 白水社 中国語辞典
今回のクロスカントリーレースのコースを決定した.
确定了这次越野赛的路线。 - 白水社 中国語辞典
会社は彼を商談チームのリーダーに任命した.
公司里派定他担任交易团团长。 - 白水社 中国語辞典
インターネット接続用コンピューター.
上网电脑 - 白水社 中国語辞典
バドミントン界の新しいスター,ニューフェース.
羽坛新星 - 白水社 中国語辞典
コンピューターシステム500は、通信インターフェース524も含むことができる。
计算系统 500也可以包括通信接口 524。 - 中国語 特許翻訳例文集
なーんだ、思ってたより簡単。
什么啊,比想象中简单。 - 中国語会話例文集
スピロヘーター(らせん状の形をした細菌の一群).
螺旋体 - 白水社 中国語辞典
Β線.
乙种射线 - 白水社 中国語辞典
コンピュータープログラマーになりたいです。
我想成为程序员。 - 中国語会話例文集
伯父はチェーンステープロテクターを自作した。
伯父自己做了一个护链贴。 - 中国語会話例文集
データベースの更新中にエラーが起きました。
在数据的更新中出现了错误 - 中国語会話例文集
今年、モータースポーツのライセンスを取得しました。
我今天取得了机动车许可证。 - 中国語会話例文集
パーソナルコンピューターの故障を修理しました。
修理了个人电脑的故障。 - 中国語会話例文集
若者はコンピューターゲームに夢中になった.
小伙子迷上了电子游戏。 - 白水社 中国語辞典
バンパーが外れた。
保险杠脱落了。 - 中国語会話例文集
コピー添付しました。
附上了复印件。 - 中国語会話例文集
そのコンクールに出た。
我参加了大赛。 - 中国語会話例文集
バンパーが外れた。
保险杠脱离了。 - 中国語会話例文集
私はマンゴーを食べます。
我吃芒果。 - 中国語会話例文集
スコーンを作った!
做了烤饼! - 中国語会話例文集
コンサートに行った。
去了演唱会。 - 中国語会話例文集
スタートボタンを押す。
按开始键。 - 中国語会話例文集
あーあ,本当に疲れた.
哎呀,累死了。 - 白水社 中国語辞典
爆竹がバーンと鳴った.
爆竹嘣地一响。 - 白水社 中国語辞典
カーンと鐘が鳴った.
当的一声钟响。 - 白水社 中国語辞典
小麦粉で作ったマントー.
白面馍 - 白水社 中国語辞典
じゃーと小便をした.
撒了一泡尿。 - 白水社 中国語辞典
じゃーと小便をした.
尿了一泡尿。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンが穂を出した.
高梁吐穗儿了。 - 白水社 中国語辞典
1箱(50カートン)のたばこ.
一箱香烟 - 白水社 中国語辞典
小型トラクター.≒小四轮.
小型拖拉机 - 白水社 中国語辞典
スープを1つ注文した.
要了一碗汤。 - 白水社 中国語辞典
1グループの青年たち.
一班青年 - 白水社 中国語辞典
エンコーダーは、可変量子化をパラメーター化する量子化パラメーターを信号で送る。
编码器发信号表示参数化可变量化的量化参数。 - 中国語 特許翻訳例文集
802.11n標準によるデータ受信装置がレガシーデータフレームであるデータフレーム410を受信した場合、データ受信装置は、802.11a標準にしたがってレガシーデータフレームであるデータフレーム410を復号化してもよい。
当根据 802.11n标准的数据接收设备接收遗留数据帧 410时,数据接收设备可根据 802.11a标准对遗留数据帧 410进行解码。 - 中国語 特許翻訳例文集
私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。
我昨天读的书讲的是一部很打动人心的故事。 - 中国語会話例文集
一進一退の戦闘,追いつ追われつの接戦,シーソーゲーム.
拉锯战 - 白水社 中国語辞典
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
ギターを弾きません。
我不弹吉他。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |