「PSIマシン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子は歌手になる決心をしました。

花子决心要成为歌手。 - 中国語会話例文集

私たちと一緒に写真に写ってもらえますか。

可以和我们一起拍张照片吗？ - 中国語会話例文集

私たちもジョンさんの人柄を信頼しています。

我们也相信约翰的人品。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真に写ってもらえますか。

可以和我一起拍张照片吗？ - 中国語会話例文集

私の両親は一週間の旅行に行きました。

我父母去了为期一周的旅行。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことができて安心しました。

能见到你我就安心了。 - 中国語会話例文集

この事が安全につながると確信しています。

我确信这件事关系到安全。 - 中国語会話例文集

この事が身の安全につながると確信しています。

我确信这件事关系到人身安全。 - 中国語会話例文集

そのメールの返信が出来ませんでした。

我没能回复那封邮件。 - 中国語会話例文集

その時の写真を同封しますので見てください。

我会把那时的照片附在信里，所以请看一下。 - 中国語会話例文集

それを安心して購入することができます。

我可以放心购买那个。 - 中国語会話例文集

メールの送信が遅くなってすみません。

抱歉我回邮件回晚了。 - 中国語会話例文集

家族の写真をイギリスに持って行きます。

我带着全家福去英国。 - 中国語会話例文集

私達はペンギンと一緒に写真を取ることが出来ます。

我们能和企鹅一起拍照。 - 中国語会話例文集

彼の身長は180センチだと思います。

我觉得他的身高是180厘米。 - 中国語会話例文集

そこで写真を撮ってくれませんか。

你可以在那帮我拍照吗？ - 中国語会話例文集

それについて心配な事がありますか？

关于那个你有什么担心的事情吗？ - 中国語会話例文集

今日新聞の記事を読みましたか？

你今天看了报纸的报道了吗？ - 中国語会話例文集

この件で何か進展はありましたか？

这件事有什么进展了吗？ - 中国語会話例文集

その写真は私にあなた方を思い出させます。

那张照片让我想起你。 - 中国語会話例文集

その部屋は寝室として使うことができます。

那个房间可以作为卧室使用。 - 中国語会話例文集

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

关于那个我坚信他是冤枉的。 - 中国語会話例文集

もう私は精神的に疲れました。

我精神上已经疲劳了。 - 中国語会話例文集

私たちは写真を撮ったので、今度送ります。

我们拍了照片，下次发给你。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮っていただけますか？

可以和我一起拍张照吗？ - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮ってとってもらえませんか？

可以和我一起拍张照吗？ - 中国語会話例文集

あなたとずっと親友でいると誓います。

我发誓我永远是你的好朋友。 - 中国語会話例文集

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。

我有一件希望你能相信的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに信じてもらいたいことが一つあります。

我有件事想请你相信。 - 中国語会話例文集

これから5通の電子メールを送信します。

我接下来要发5封电子邮件。 - 中国語会話例文集

シンクロナイズドスイミングを部活でやっています。

我在参加花式游泳的社团活动。 - 中国語会話例文集

その家具の写真をメールで送りました。

我把那个家具的照片通过邮件发送出去了。 - 中国語会話例文集

その課題に熱心に取り組みます。

我会热心致力于那个课题。 - 中国語会話例文集

みんなが元気なので安心しました。

大家都很有精神我就放心了。 - 中国語会話例文集

彼から2週間以上返信がありません。

他这两周多都没回信。 - 中国語会話例文集

あなたの写真が新しくなりましたね。

你的照片变新了呢。 - 中国語会話例文集

その写真を私に送っていただくことはできますか?

您能把那张照片发给我吗？ - 中国語会話例文集

それをご確認の上、返信をお願いします。

请你在确认了那个之后回信。 - 中国語会話例文集

花子がどこでこの写真を撮ったか知っていますか。

你知道花子在哪拍的这张照片吗？ - 中国語会話例文集

昨日、私にメールを送信しましたか？

你昨天给我发短信了吗？ - 中国語会話例文集

彼が詩人になったことを信じられますか？

你能相信他成为诗人了吗？ - 中国語会話例文集

この電話は新機能が使えるようになりました。

这个电话可以使用新功能了。 - 中国語会話例文集

これはあなたと彼の信頼関係に影響します。

这个会影响你和他的信托关系。 - 中国語会話例文集

これはあなたと彼の信頼関係に係わります。

这个关系到你和他的信托关系。 - 中国語会話例文集

昨日たくさんの写真を撮っていません。

我昨天没拍很多照片。 - 中国語会話例文集

彼らの信用を完全に失ってしまった。

我完全失去了他们的信用。 - 中国語会話例文集

私たちの技術を評価頂き安心しました。

我得到了对我们技术的评价，安心了。 - 中国語会話例文集

彼は好酸球性筋膜炎と診断された。

他被诊断出患有嗜酸细胞性筋膜炎。 - 中国語会話例文集

直ぐに貴方にメールの返信が出来ませんでした。

我没能立刻给你回信。 - 中国語会話例文集

私たちはその審査会に向けて準備をしています。

我们正在针对那个审查会进行准备。 - 中国語会話例文集