例文 |
「Qの枝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14575件
ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ.
第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典
この秘方は先祖代々伝えられたものだ.
这秘方是祖祖辈辈留传下来的。 - 白水社 中国語辞典
彼らの家にはただこのいとし子が1人いるだけだ.
他们家就这么一个宝贝疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
1束のクヌギの枝.
一捆柞树枝子 - 白水社 中国語辞典
その店は、私の家の近くだ。
那个店在我家附近。 - 中国語会話例文集
昆虫の幼虫の第1回の脱皮前.
一龄虫 - 白水社 中国語辞典
彼の名前はええとその…思い出せない.
他叫这个这个…我想不起来了。 - 白水社 中国語辞典
えびの団子の汁物を作った。
做了虾的团子汤。 - 中国語会話例文集
その会社の担当者の名前を教えてください。
请告诉我那个公司负责人的名字。 - 中国語会話例文集
彼の家の向かいが胡明礼の家だ.
他家的对门便是胡明礼家。 - 白水社 中国語辞典
彼は字を書くのも絵を描くのもなかなかの腕前だ.
他写字,画画儿都不含糊。 - 白水社 中国語辞典
いいえ、飲んだことがありません。
不,没喝过。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
可能な限り答えてください。
请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集
可能な範囲で答えてください。
在可能的范围内回答。 - 中国語会話例文集
彼女によろしく伝えてください。
向她问声好。 - 中国語会話例文集
それが可能だと考えています。
我一直觉得那是可能的。 - 中国語会話例文集
彼女に会えなくて残念だ。
我很遗憾没能见到她。 - 中国語会話例文集
私が頼んだ事、覚えてますか?
你还记得我委托的事情吗? - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
炎は勢いよく燃えだした.
火苗旺炽地燃烧起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活を整えることが下手だ.
他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典
農民は綿花を植えているところだ.
农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典
出来るだけ急な納期の変更は控えてください。
请尽可能不要突然更改交货日期。 - 中国語会話例文集
理知で抑えつけていた体じゅうの怒りの炎が,今燃えだした.
用理智压住了的一腔怒火,现在燃烧起来了。 - 白水社 中国語辞典
あの講演者は話題が豊富だ。
那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集
友達の家に行く予定だ。
我打算去朋友家。 - 中国語会話例文集
友達の家に遊びに行く予定だ。
我准备去朋友家玩。 - 中国語会話例文集
君のエンパナーダは最高だね!
你做的 肉馅卷饼最好吃。 - 中国語会話例文集
私は枕の上によだれを出した。
我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集
営業だけの座談会を開催
举办只有谈业务的座谈会。 - 中国語会話例文集
我々は2人の代表を選んだ.
我们举了两个代表。 - 白水社 中国語辞典
誰を理事に選んだものか?
选谁当理事? - 白水社 中国語辞典
木の枝がざわざわしだした.
树枝开始摇动。 - 白水社 中国語辞典
私の考えを伝えるだけでは足りない。
仅仅表达出我在想什么还不够。 - 中国語会話例文集
そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。
此外,我把我自身想得非常个人化。 - 中国語会話例文集
あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ.
你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典
これが耐えられるならば,いったい何が耐えられないというのだ!
是可忍,孰不可忍? - 白水社 中国語辞典
これはいったい誰の考えた下らない考えか?
这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典
打撃の与え方は手厳しい,手厳しく打撃を与える.
打击得有力。 - 白水社 中国語辞典
あの子は幼いから分別がつかないんだよ,姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ.
他年纪小,不知轻重,你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典
この物の名前を教えてください。
请告诉我这个东西的名称。 - 中国語会話例文集
世代が下の者は世代が上の者によく仕えねばならない.
小辈要孝敬长辈。 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ.
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
一団一団の20歳前の若者.
一群群半大小子 - 白水社 中国語辞典
私が何を考えているのかを伝えるだけでは足りないだろう。
仅仅表达出我在想什么还不够吧。 - 中国語会話例文集
車はまだ修理し終わっていないのに,(使えるだろうか→)とても使えない.
车没修理好,还用得成吗? - 白水社 中国語辞典
何代もそこに住んでいる家,その土地の生え抜きの家.
坐地户 - 白水社 中国語辞典
この人は見たところ顔に見覚えがあるのだが,誰だったか思い出せない.
这人看着面熟,就是想不起来是谁。 - 白水社 中国語辞典
(ただ君の力にのみ頼る→)君なんかじゃ,(資格があると言えるか→)とてもだめだよ.
就凭你,你配吗? - 白水社 中国語辞典
例文 |