「Zツイスト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたがギリシャについて一番すきなことは何ですか？

你最喜欢希腊的什么？ - 中国語会話例文集

彼はこのテーマについて，実にすらすらと説明した．

他对这个题目，讲得十分流畅。 - 白水社 中国語辞典

東京は今とても暑いです。

东京今天也很热。 - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑いですね。

今年夏天真热啊。 - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑いです。

今年的夏天非常热。 - 中国語会話例文集

彼の娘は嫁いだ．

他女儿出嫁了。 - 白水社 中国語辞典

（嫁いだ娘が）実家に帰る．

走娘家 - 白水社 中国語辞典

人柄について言うと，皆が褒めそやす，容貌について言うと，飛び抜けて美しい．

论人品，人人夸；论模样，一枝花。 - 白水社 中国語辞典

本件について担当の方とすぐに連絡を取ることができますか。

关于这件事，能马上和负责人取得联络吗？ - 中国語会話例文集

以後、図4と異なる部分についてのみ説明する。

下面，只说明与图 4不同的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

先週ついにビザを取得することができました。

我上周终于拿到了签证。 - 中国語会話例文集

彼女の仕事について話したいと思います。

我想说说关于她工作的事情。 - 中国語会話例文集

これらのことについては後で説明します。

关于这些事稍后说明。 - 中国語会話例文集

事故に遭遇した時のことについて話します。

我说关于我遭遇到事故的时候的事情。 - 中国語会話例文集

店員は仕事がきついことのせいにする．

售货员赖工作累。 - 白水社 中国語辞典

卓球について言うと，彼は本当にすばらしい．

拿乒乓球来说，他可真够棒的。 - 白水社 中国語辞典

各地よりの来賓と輸出取引について商談する．

与各地来宾洽谈出口交易。 - 白水社 中国語辞典

今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ．

今天真丧，被泥滑了个跟头。 - 白水社 中国語辞典

プロセス800について、図7A〜図7Cと組み合わせて説明する。

将结合图 7A到图 7C来描述过程 800。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はこのことについて鈴木さんに伺います。

我向铃木先生/小姐问这件事。 - 中国語会話例文集

そのスケジュールについて、A社と調整する。

关于那个日程我会和A公司调整。 - 中国語会話例文集

…についてあなたにアドバイス出来たらと思います。

我想要是就……能给您一些建议就好了。 - 中国語会話例文集

あなたがそれについて教えてくれると助かります。

如果你能告诉我关于那个的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

それについてはしばらく様子を見ようと思います。

关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集

英語を話すことに少し自信がついた。

我对说英语有一点自信了。 - 中国語会話例文集

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。

我想写写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集

事のついでに人に親切にする，安上がりの親切．

顺水人情((成語)) - 白水社 中国語辞典

服についたりスープに浮いたりする点々とした油．

油星子 - 白水社 中国語辞典

私は自分が口を滑らせたことにすぐ気がついた．

我马上意识到自己说走了嘴。 - 白水社 中国語辞典

それについて既に回答済です。

关于那个我已经回答完毕了。 - 中国語会話例文集

それについて既に彼女に回答済です。

关于那个我已经向她回答完毕了。 - 中国語会話例文集

そのスカートにはスパンコールがたくさんついています。

那个裙子上有很多亮片。 - 中国語会話例文集

変更と追加を繰り返す。

不断变更和添加。 - 中国語会話例文集

沖縄の夏はとても暑いです。

冲绳的夏天很热。 - 中国語会話例文集

こちらは毎日とても暑いです。

这里每天都很热。 - 中国語会話例文集

それと、追加注文したいんですが。

还有，我想追加点菜。 - 中国語会話例文集

その練習はとてもキツイです。

那个练习十分辛苦。 - 中国語会話例文集

とてもすぐに眠りに就いた。

我很快就睡着了。 - 中国語会話例文集

日本はまだとても暑いです。

日本还很热。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いですね。

今天好热啊。 - 中国語会話例文集

今朝はいちだんと暑いです。

今天更热了。 - 中国語会話例文集

とても暑いので、くらくらする。

因为很热所以晕乎乎的。 - 中国語会話例文集

一つ以上の仕事を継続する

持续一份以上的工作 - 中国語会話例文集

今日はとても蒸し暑いですね。

今天很闷热啊。 - 中国語会話例文集

今日は晴れていて、とても暑いです。

今天是晴天，很热。 - 中国語会話例文集

今日は暑いと感じますか？

你感觉今天热吗？ - 中国語会話例文集

今日は暑いと思いますか？

你觉得今天热吗？ - 中国語会話例文集

この仕事に就いて2年目です。

我从事这个工作第二年了。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いですね。

今天非常热呢。 - 中国語会話例文集

日本は、とっても暑いです。

日本很热。 - 中国語会話例文集