「b」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > bの意味・解説 > bに関連した中国語例文


「b」を含む例文一覧

該当件数 : 3359



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ>

基站 A可到达小区 A和小区 B,而小区 B中的移动站只能到达基站 B

基地局Aは、セルAとセルBのどちらにも到達することができるが、セルB内の移動局が到達することができるのは基地局Bだけである。 - 中国語 特許翻訳例文集

在接收侧依次接收 B+A*和 A-B*,从这些接收信号估计所发送的码元 A、B

受信側では、B+A*とA−B*とが順に受信され、これらの受信信号から送信されたシンボルA,Bが推定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,在该应用中,更适合的交错将是 [R],[GR],[R],[GR],...,.[GB]、[B]、[GB]、[B],...,.[R]、[GR]、[R],[GR],...,.[GB]、

しかし、この用途において、より適切なインタリービングは、[R],[GR ],[R],[GR ],・・・,[GB ],[B],[GB ],[B],・・・,[R],[GR ],[R],[GR ],・・・,[GB ],[B],[GB ],[B],・・・,である。 - 中国語 特許翻訳例文集

假如,颜色浓度的总和为 R= 720000、G= 3600、B= 3600、像素数为 3600像素,则颜色浓度的代表值为 R= 720000/3600= 200、G= 3600/3600= 1、B=3600/3600= 1、(R,G,B)= (200,1,1)。

仮に、色濃度の総和がR=720000、G=3600、B=3600で、画素数が3600画素だったとすると、色濃度の代表値はR=720000/3600=200、G=3600/3600=1、B=3600/3600=1となり、(R,G,B)=(200,1,1)となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里,副扫描方向中,在G值及 B值中采用 R值生成像素数据 (R,R,R),对于下一个像素,在 R值及 B值中采用 G值生成像素数据 (G,G,G),对于再下一个像素,在 R值及 G值中采用 B值生成像素数据 (BBB)。

ここでは、副走査方向において、R値をG値及びB値に用いて画素データ(R,R,R)を生成し、次の画素に対してはG値をR値及びB値に用いて画素データ(G,G,G)を生成し、その次の画素に対してはB値をR値及びG値に用いて画素データ(BBB)を生成するものとした。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 31所示的 Recorder-A以及 Recorder-B分别是 A公司以及 B公司的记录器。

図31に示す、Recorder−AおよびRecorder−Bは、それぞれA社およびB社のレコーダである。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 11中的 (B)中所示,例如,作为头部侧的 B画面的“B1”被去除。

図11の(B)に示すように、例えば先頭側のBピクチャである「B1」を削除する。 - 中国語 特許翻訳例文集

B帧 2300具有权重 a-e,其值是从 B帧权重集 2302的表格分配的。

Bフレーム2300は、重みa〜eを有し、その値は、Bフレームの重み付けの組2302の表から割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

A和 B首先基于它们的身份 ID-A和 ID-B约定共同密钥。

AとBは最初に両者の識別情報ID_AおよびID_Bに基づいて共通の鍵について合意する。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述复调制符号矢量 V2包括复符号块 B(1)和 B(k)。

複素変調シンボルのベクトルV2は、複素シンボルのブロックB(1)及びB(k)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集


所述复调制符号矢量 V3包括复符号块 B(1)和 B(k)。

複素変調シンボルのベクトルV3は、複素シンボルのブロックB(1)及びB(k)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在处理块 450,将所测量的 L*a*b数据值与所生成的 L*a*b值进行比较。

処理ブロック450において、測定されたL*a*b*データ値が、生成されたL*a*b*値と比較される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该示例中,b(t)= -1的时段内的幅度变为 1.0,并且 b(t)= +1的时段内的幅度变为 3.0。

この場合、b(t)=−1の期間の振幅は1.0、b(t)=+1の期間の振幅は3.0となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此时的 a是 R用校正系数,1是 G用校正系数,bB用校正系数。

このときのaがR用補正係数、1がG用補正係数、bB用補正係数となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果设备 B为活跃的,则该设备 B可以接收信标 810。

デバイスBがアクティブ状態である場合は、デバイスBはビーコン810を受信可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 S101: A方用户设备 (UE A)100向 P-CSCF 200发送针对 B方用户设备 (UE B)700的 INVITE。

ステップS101:A側ユーザ装置(UE A)100は、B側ユーザ装置(UE B)700に対するINVITEをP-CSCF200に送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

B的一部分的A

の一部のAで - 中国語会話例文集

由A变为B

Aからへと変える。 - 中国語会話例文集

A比B还大。

Aはよりも大きい。 - 中国語会話例文集

不送气气音

無気音(b・d・g・j・z・zh). - 白水社 中国語辞典

图 1(a)是主视图、图 1(b)是后视图。

図1(a)は、正面図であり、図1(b)は、背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先考虑计算从 A到 B的路径。

最初に、AからBへの経路の計算を検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集

但是,现在考虑计算从 B到 A的路径。

次に、BからAへの経路の計算を検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集

但是,B帧在使用之后被丢弃。

しかしながら、Bフレームは使用後廃棄される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是图 4中 B的扩大分解立体图;

【図6】図4の‘B'を拡大図示した一部分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

a和 b的值可以根据经验确定。

aおよびbの値は、経験的に決定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

将描述时间段 B内的操作。

次に、B期間における動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据图 4,构成图 3的帧序列的图片 L#(8j+0)、R#(8j+0)、L#(8j+1)、R#(8j+1)、…、L#(8j+7)和 R#(8j+7)这 16h个图片构成了一个 GOP,并且分另作为 I、P、Bs、B、P、P、Bs、B、P、P、Bs、B、P、P、Bs和 B图片被编码 /解码 (其中 j= 0,1,...)。

図4によれば、図3のフレームシーケンシャルを構成するピクチャL#(8j+0),R#(8j+0),L#(8j+1),R#(8j+1),・・・,L#(8j+7)及びR#(8j+7)の16ピクチャが、1GOPを構成し、それぞれ、I,P,Bs,B,P,P,Bs,B,P,P,Bs,B,P,P,Bs,Bピクチャとして、符号化/復号される(j=0,1,・・・)。 - 中国語 特許翻訳例文集

也就是说,当图像 B被完全显示时,用于用户 B的液晶遮板 200a、200b处于打开状态。 并且用户 B能够感觉到图像 B

すなわち、画像Bが完全に表示されると、ユーザBの液晶シャッター200a,200bが共に開状態となり、ユーザBは画像Bを認識することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

CCD_R、CCD_G、CCD_B 受光元件 (可见光受光元件 )

CCD_R,CCD_G,CCD_B 受光素子(可視光受光素子) - 中国語 特許翻訳例文集

设备 B可以接收信标402。

デバイスBは、ビーコン402を受信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

由此,设备 B可以接收信标 502。

したがって、デバイスBは、ビーコン502を受信可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着,设备 B可以发送信标 506。

次に、デバイスBは、ビーコン506を送信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

设备 B可以接收信标 602。

デバイスBは、ビーコン602を受信可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16(b)表示 LAG信息数据库的结构示例。

LAG情報データベースの構成例を図16(b)に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

(2)A和 B具有不同符号和不同绝对值的情况

(2)A、Bが異符号で絶対値が異なる場合 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15B和图 16B是所述信号线 DTL的驱动波形。

図15(B)及び図16(B)は、信号線DTLの駆動波形である。 - 中国語 特許翻訳例文集

(b)发光时段在一帧中所占的比率

b)1フレームに占める点灯期間の割合 - 中国語 特許翻訳例文集

(b)所述时序发生器的构造

b)タイミングジェネレータの構成 - 中国語 特許翻訳例文集

图5(A)表示表面,图 5(B)表示背面。

図5(A)は表の面を示し、図5(B)は裏の面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下,将 RGB信号的强度分别表示为 R、G、B

以下では、RGB信号の強度を夫々R,G,Bと表わす。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5(A)表示表面,图 5(B)表示背面。

図5(A)は表の面を示し、図5(B)は裏の面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图5(A)表示表侧面,图 5(B)表示背侧面。

図5(A)は表面を示し、図5(B)は裏面を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 4的 (B)以及图 4的(C)中也相同。

図4(B)及び図4(C)においても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,如图 16(B)所示,能够从 DPF1A进行两个照片 A、B双方的放大,如图 16(C)所示,也能够从 DPF1B仅进行 2个照片 A、B中的例如照片 B的放大。

例えば、図16(B)に示すように、DPF1Aから、2つの写真データA、B両方の拡大も可能であるし、図16(C)に示すように、DPF1Bから、2の写真データA、Bのうち、例えば写真データBのみの拡大表示も可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图 B是水印字符 150的特征部 160。

同図Bは、透かし文字150の特徴部160である。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图 B是同图 A的不透明度数据190。

同図Bは、同図Aの不透過度データ190である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,模式 B的 HD-SDI被输出。

そして、モードBのHD−SDIを出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 25是图示出模式 B的示例的图解视图;

【図25】モードBの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

序列 m可以是互补序列 a和 b的任意下述组合:

シーケンスmは、補完シーケンスaおよびb - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 67 68 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS