意味 | 例文 |
「pち」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
(役畜をつなぎ)荷車を仕立てる.
套车 - 白水社 中国語辞典
表と裏で違った態度を取る.
当面一套,背后又一套 - 白水社 中国語辞典
彼を局長に抜擢する.
提挈他为局长。 - 白水社 中国語辞典
茶を1杯飲んで眠気を覚ます.
喝杯茶提提神。 - 白水社 中国語辞典
彼を小隊長に昇進させる.
提升他当排长。 - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.≒颜面扫地.
体面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する.
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
いろいろな地方から集まる.
来自天南地北 - 白水社 中国語辞典
既に日が暮れかかっている.
天色已晚。 - 白水社 中国語辞典
毎日,朝の体操をする.
天天儿做早操。 - 白水社 中国語辞典
アヒルに飼料を[口から]詰め込む.
给鸭子填食。 - 白水社 中国語辞典
一番いいのを選んで君にあげよう.
挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典
すべての道はローマに通じる.
条条大路通罗马((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
対立するいざこざを調停する.
调处矛盾事端 - 白水社 中国語辞典
2国間の紛争を調停する.
调停两国争端。 - 白水社 中国語辞典
紛争に対して調停を行なう.
对争端进行调停。 - 白水社 中国語辞典
調停を経て,双方は停戦した.
经过调停,双方停火了。 - 白水社 中国語辞典
時を移さず調停する.
从中调停中に立って調停する.及时调停 - 白水社 中国語辞典
この件は彼が口火を切ったのだ.
这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典
何日も仕事をせずに転職した.
没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典
この水糊は粘着力が弱い.
这种胶水贴不结实。 - 白水社 中国語辞典
身辺に付き添って世話をする女中.
贴身丫头 - 白水社 中国語辞典
注意して授業や講演を聞く.
用心听讲 - 白水社 中国語辞典
私は桂林に2日間滞在した.
我在桂林停了两天。 - 白水社 中国語辞典
道路工事につき3日間通行止め.
因修路停车三天。 - 白水社 中国語辞典
春節の三が日は停戦する.
春节期间停火三天。 - 白水社 中国語辞典
新しい道が開通した.
新修的路已经通了。 - 白水社 中国語辞典
この道はあの村に通じる.
这条路通那个村子。 - 白水社 中国語辞典
その道は私の家まで通じている.
那条路通到我家。 - 白水社 中国語辞典
汽車は北京に直通する.
火车直通北京。 - 白水社 中国語辞典
各部門に通達し周知させる.
通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典
あまねく通告して周知させる.
通告周知 - 白水社 中国語辞典
ニューヨークと直接通話する.
直接和纽约通话。 - 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る.
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
力を合わせて物事に当たる.
通力合作 - 白水社 中国語辞典
この土地の状況に明るい.
通晓本地的情况 - 白水社 中国語辞典
私一人では連絡しきれない.
我一个人通知不过来。 - 白水社 中国語辞典
私は30通の通知を出した.
我发了三十份儿通知。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は性格が違う.
哥俩儿性格不同。 - 白水社 中国語辞典
私は一度彼に相談する.
我同他商量一下。 - 白水社 中国語辞典
((経済))オペレーションズリサーチ.
统筹学 - 白水社 中国語辞典
あいつは彼をナイフで一突きした.
那个人捅了他一刀。 - 白水社 中国語辞典
傷口がひどく痛みだした.
伤口痛得厉害起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を口汚くののしった.
他痛骂了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
毎日暇を作って読書をする.
每天偷闲看书。 - 白水社 中国語辞典
命をささげ,熱血を流す.
抛头颅,洒热血 - 白水社 中国語辞典
彼の肩書きは研究所長だ.
他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典
彼は1口資金を投じた.
他投了一笔资金。 - 白水社 中国語辞典
私は張さんに1票入れた.
我投老张一票。 - 白水社 中国語辞典
敵の陣地に突撃する.
向敌人阵地突击。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |