「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

按（就）其实质来说

その実体から言えば． - 白水社 中国語辞典

就在这时光

ちょうどその時，折も折． - 白水社 中国語辞典

事情就是这样。

事情はこうである． - 白水社 中国語辞典

是，我就走。

はい，すぐ参ります． - 白水社 中国語辞典

他说话就来。

彼はもうすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典

死了就挺起来。

死んだら硬直する． - 白水社 中国語辞典

后悔可就晚了。

後悔してももう遅い． - 白水社 中国語辞典

熄灯就寝

明かりを消して寝る． - 白水社 中国語辞典

早上五点钟就下床了。

朝5時に起床した． - 白水社 中国語辞典

行将就道

まさに旅立たんとする． - 白水社 中国語辞典

行将就绪

すぐに緒につく． - 白水社 中国語辞典

胜利就在眼前。

勝利は目前だ． - 白水社 中国語辞典

摇铃上班

ベルを合図に仕事に就く． - 白水社 中国語辞典

一枪［就］打中了目标。

1発で的を射当てた． - 白水社 中国語辞典

一跳［就］跳了过去。

ぴょんと飛び越えた． - 白水社 中国語辞典

一味迁就

むやみに譲歩する． - 白水社 中国語辞典

各就位，预备，跑！

位置について，用意，走れ！ - 白水社 中国語辞典

在业工人

就業労働者． - 白水社 中国語辞典

着，咱们就这么办！

そうだ，そうしよう！ - 白水社 中国語辞典

任知事

知事の職務に就く． - 白水社 中国語辞典

卓越的成就

飛び抜けて大きい成果． - 白水社 中国語辞典

坐第二把交椅

第二の高い地位に就く． - 白水社 中国語辞典

就吃那些就饱了吗？

それだけの量でお腹がいっぱいになりますか？ - 中国語会話例文集

就当成结果好就全部都好吧。

結果良ければ全てよし、としましょうか。 - 中国語会話例文集

美女看3天就会看厌，但丑女看3天就会习惯。

美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。 - 中国語会話例文集

结婚和就职方面的差别和偏见

結婚や就職における差別や偏見 - 中国語会話例文集

就这么一点点儿的从事这份工作也不错。

このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。 - 中国語会話例文集

和你说话就就能长知识。

あなたと話してると勉強になる。 - 中国語会話例文集

就想着爱的人就行了。

愛する人のことだけを思えばいい。 - 中国語会話例文集

我没有说什么保持原样就就好。

そのままでいいなんていっていません。 - 中国語会話例文集

以就业为目的的外国人劳动者。

就労目的の外国人労働者 - 中国語会話例文集

我今天打算去再就业支援公司。

私は今日、再就職支援会社に行く予定です。 - 中国語会話例文集

就寝两个小时前不吃东西。

就寝の2時間前には食事をしない。 - 中国語会話例文集

日本的就业率在逐年下降。

日本の就業率は年々下がっている。 - 中国語会話例文集

高中毕业的就业内定率达到95%。

高卒の就職内定率は95％に達した。 - 中国語会話例文集

近年来毕业后未能就职的人在逐年增加。

近年、未就職卒業者が増加しつつある。 - 中国語会話例文集

他就坐在我一下子就能看到的地方。

彼は、私からすぐ見える所に座っている。 - 中国語会話例文集

我从刚才就开始就一直在做蛋糕。

さっきからケーキを作っています。 - 中国語会話例文集

我五月开始参加就职活动。

５月から就職活動をします。 - 中国語会話例文集

他跟约翰面谈了就业的事情。

彼はジョン氏と就職の面談をしました。 - 中国語会話例文集

常用就职准备金领取资格者

常用就職支度金受給資格者 - 中国語会話例文集

我保证工作就如下述的那样。

下記の通り就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

我没有参加就任典礼。

私は就任式には参加しなかった。 - 中国語会話例文集

我想要是就……能给您一些建议就好了。

…についてあなたにアドバイス出来たらと思います。 - 中国語会話例文集

想在游戏行业就职。

ゲーム業界への就職を狙っている。 - 中国語会話例文集

我打算在这个夏天找工作。

私はこの夏就活（就職活動）するつもりです。 - 中国語会話例文集

可以接收的年龄是不满就学年龄。

受け入れ可能な年齢は未就学児までです。 - 中国語会話例文集

我请她就任这个岗位。

このポストに就任するよう彼女に要請する。 - 中国語会話例文集

我就只是等着他的回复就行吗？

ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか？ - 中国語会話例文集

他已经30岁了，但是还没有就业。

彼は30歳だがまだ就職していない。 - 中国語会話例文集