| 意味 | 例文 |
「表扬」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
予以表扬
表彰する． - 白水社 中国語辞典
值得表扬
称賛に値する． - 白水社 中国語辞典
宣传表扬
宣伝表彰する． - 白水社 中国語辞典
被表扬很开心。
褒められたことが嬉しい。 - 中国語会話例文集
我被人表扬说工作认真。
仕事が丁寧だと褒められた。 - 中国語会話例文集
他受到老师的表扬。
彼は先生から褒められた． - 白水社 中国語辞典
老师常常表扬他。
先生はしょっちゅう彼を褒める． - 白水社 中国語辞典
他经常受表扬。
彼はいつも表彰される． - 白水社 中国語辞典
通报全校，给予表扬。
全校に通達し，表彰をする． - 白水社 中国語辞典
我想表扬他至今为止的努力。
今までの彼の努力を賞賛したい - 中国語会話例文集
我没有被老师表扬过。
先生に褒められることなどありませんでした。 - 中国語会話例文集
工作做得很好，表扬一下自己吧。
良く出来た仕事では自分を褒めなさい。 - 中国語会話例文集
谢谢你表扬了我的英语。
私の英語を褒めてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我被老师表扬了非常的开心。
先生に誉められてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集
这个年轻的老师鼓励表扬他了。
この若い先生は彼を励まし褒めた。 - 中国語会話例文集
我因为那件事被总公司表扬了。
その件で親会社から表彰された。 - 中国語会話例文集
她被教练大大地表扬了。
彼女はコーチに大いに褒められました。 - 中国語会話例文集
她被表扬后害羞的抿起了嘴。
彼女を褒めたら照れくさそうに口ごもった。 - 中国語会話例文集
我被表扬说很厉害，很开心。
さすがといわれると、嬉しいものです。 - 中国語会話例文集
谢谢你表扬我的英语。
私の英語を誉めてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我想表扬正在努力的自己。
頑張っている自分にご褒美をあげたい。 - 中国語会話例文集
大会表扬了十个先进集体。
大会では10の先進的な集団を表彰した． - 白水社 中国語辞典
老李今年是全勤，受到领导表扬。
李君は今年皆勤で，上司から表彰された． - 白水社 中国語辞典
我特别想表扬自己做得好。
自分自身に本当によくやったと褒めたい気持ちで一杯です。 - 中国語会話例文集
历史课上老师用夸张的话表扬了我。
歴史の授業で先生は大げさな言葉で私をほめた。 - 中国語会話例文集
表扬信
他人の立派な行為を称賛するために新聞社などに出す投書． - 白水社 中国語辞典
每当同志们表扬他的时候，他总感到不好意思。
同志たちが彼を褒める時，彼はいつもくすぐったい感じがする． - 白水社 中国語辞典
对于遵守纪律的同学，要给以表扬。
紀律を守る学友に対しては，表彰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他的这些话有表扬我的意思。
彼のこれらの言葉には私を表彰するという意味がある． - 白水社 中国語辞典
一次击退众多妖怪的人可获赠游戏内的表扬。
１度で多くのヨーカイを追い返せた人には、ゲーム内のご褒美をプレゼントします。 - 中国語会話例文集
这种不顾个人劳累，抢干重活的精神值得表扬。
このような個人的労苦を物ともしないで，力仕事を我先にやる精神は表彰に値する． - 白水社 中国語辞典
她一回家就告诉妈妈，今天她又得到了老师的表扬。
彼女は家に帰るや否や母さんに，今日またまた先生から褒められたと告げた． - 白水社 中国語辞典
这一次你得到了表扬，但是千万不要因此骄傲起来。
今回は君は表彰を受けたが，決してそのことでおごり高ぶってはならない． - 白水社 中国語辞典
他在全校大会上受到了表扬，这样一来他的积极性更高了。
彼は全校大会で表彰を受けたが，こうなると彼の積極性はよりいっそう高まった． - 白水社 中国語辞典
这种不适当的表扬，更加助长了他的自大心理。
このような理にかなわない表彰は，彼の尊大な心理を更に助長した． - 白水社 中国語辞典
各项工作：鲍尔斯先生告诉大家，中心的青少年篮球项目在布鲁克维尔询问报的报道中被表扬了。
さまざまな事業：Powersさんは、センターの青少年バスケットボールプログラムがBrookville Inquirer の記事内で最近、賞賛されたと知らせた。 - 中国語会話例文集
格林的热情和热心工作的态度在12月20号的公司圣诞派对上被表扬了。
Glennの熱意と熱心な仕事ぶりは、12 月20日にある会社のクリスマスパーティーで表彰されます。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
