「高度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

高度

高度． - 白水社 中国語辞典

绝对高度

絶対高度． - 白水社 中国語辞典

巡航高度

巡航高度． - 白水社 中国語辞典

高度信息化的年代

高度情報化時代． - 白水社 中国語辞典

更改高度

高さ変更 - 中国語会話例文集

提高

高度化する - 中国語会話例文集

提供服务的高度化

提供サービスの高度化 - 中国語会話例文集

雪线高度

雪線の高さ． - 白水社 中国語辞典

关于这个高度

この高さに関して - 中国語会話例文集

他们拥有高度的天文学知识。

彼らは高度な天文学の知識を持っている。 - 中国語会話例文集

必须经常保持高度的警惕。

不断に高度の警戒を維持しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

应该发动群众的高度积极性。

大衆の高度な積極性を引き出さねばならない． - 白水社 中国語辞典

工人们高度地发挥积极性。

労働者たちは積極性を高度に発揮した． - 白水社 中国語辞典

这是一个高度文明的社会。

これは高度に文明的な社会である． - 白水社 中国語辞典

要求有更高的技术。

より高度な技術が求められる。 - 中国語会話例文集

为了保持高度的安全性

高い安全性を保つため - 中国語会話例文集

担心零件的高度。

部品の高さが心配です。 - 中国語会話例文集

衰羽鹤飞得很高。

アネハヅルは高い高度を飛びます。 - 中国語会話例文集

没有高级的技术。

高度な技術を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

一个台阶的高度

階段一段分の高さ - 中国語会話例文集

高度评价

高く評価する，高い評価． - 白水社 中国語辞典

高度赞扬

高く称賛する，高い称賛． - 白水社 中国語辞典

他眼睛高度近视。

彼は目がきつい近眼だ． - 白水社 中国語辞典

具有高度的原则性

強い原則性を備えている． - 白水社 中国語辞典

过去日本在经济高度增长的道路上全力疾驰。

日本は高度経済成長の道をひた走っていた。 - 中国語会話例文集

以那个高度为参考自动调整高度。

その高さを参考にして、高さを自動的に調整する。 - 中国語会話例文集

他们用浑天仪来测定太阳和星星的高度

彼らはアストロラーベを使って太陽や星たちの高度を測定した。 - 中国語会話例文集

高度的变化使得那个山地长出了马赛克状的植被。

高度の変化がその山地のモザイク状の植生を作り出している。 - 中国語会話例文集

请改变楼梯栏杆的高度。

階段の手摺りの高さを変更して下さい。 - 中国語会話例文集

可以实现更高的商业本地化。

より高度なビジネスの現地化を実現できます。 - 中国語会話例文集

请使用和建筑物高度相配的梯子。

建物の高さに合うはしごをお使いください。 - 中国語会話例文集

确认高度是否有变化。

高さが変化していないか確認する。 - 中国語会話例文集

那些实际上是相同的高度。

それらは実際には同じ高さです。 - 中国語会話例文集

他的裹腿是到膝盖高度。

彼のゲートルは膝の高さまであった。 - 中国語会話例文集

这个气化装置使用高端技术制作而成。

このガス化装置は高度な技術でもって作られた。 - 中国語会話例文集

无法保持高度智慧状态。

知性がより高い状態を維持できないこと - 中国語会話例文集

他们有去除矿物质的高端技术。

彼らは鉱物質除去の高度な技術を持っている。 - 中国語会話例文集

再给我算一遍烟筒的有效高度。

煙突の有効高さの計算をもう一度してくれ。 - 中国語会話例文集

他的作词和说唱的技术被高度评价。

彼の作詞とラップの技術は高く評価されている。 - 中国語会話例文集

你们去测量测量这小山头的高度。

君たち，この丘の高さを測量してみなさい． - 白水社 中国語辞典

他跳过了二米的高度。

彼は2メートルの高さを飛び越えた． - 白水社 中国語辞典

他把问题提到哲学的高度。

彼は問題を哲学の高さ（次元）にまで高めた． - 白水社 中国語辞典

对工作，他们都具有高度的责任感。

仕事に対し，彼らは皆強い責任感を持っている． - 白水社 中国語辞典

这位作家具有高度的语言技巧。

この作家は高い言葉の技巧を持っている． - 白水社 中国語辞典

例如，用户通过诸如编码向导的用户界面指示需要高度的速率失真效率。

例えば、ユーザーは、符号化ウィザードのようなユーザーインタフェースを介し、高度のレート歪み効率が所望されていることを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常，天线以及相应地相关联的有效无线信道在接近或是高于 60GHz的频率是高度定向的。

概して、アンテナひいては関連有効無線チャネルは、60GHzに近い、またはこれを超える周波数で高度な指向性を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

运动估计单元 32与运动补偿单元 35可高度集成，但出于概念上的目的而分开予以说明。

動き推定ユニット32と動き補償ユニット35は、高度に統合され得るが、概念のために別々に示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

高度专业的、考究的哲学思想，为了解决这样的问题会给我提出怎样的具体方案呢？

高度に専門化、洗練された哲学思想は、こうした問題を解決するためにどのような具体案を提示してくれたのだろう。 - 中国語会話例文集

对于 25∶ 16(n＝ 4)的纵横比，宽度为 1.12μm且高度为1.75μm。

25： 16（n＝4）のアスペクト比では、幅は1．12μm、高さは1．75μmである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 18是示出了用于设定放大块的高度的方法的图；

【図18】拡張ブロックの高さの設定方法を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集