「退休」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

退休金

年金． - 白水社 中国語辞典

退休年龄

定年． - 白水社 中国語辞典

离退休干部

‘离退休’した幹部． - 白水社 中国語辞典

退休工资

退職手当． - 白水社 中国語辞典

人虽离退休，心不退休。

体は‘离退休’したが，心は引退していない． - 白水社 中国語辞典

我退休了。

私は定年になりました。 - 中国語会話例文集

我这个月退休。

今月退職します。 - 中国語会話例文集

他是退休人员吗？

彼は退職者ですか？ - 中国語会話例文集

从公司退休。

会社を退職する。 - 中国語会話例文集

打退休报告

退職届けを出す． - 白水社 中国語辞典

退休工人

定年退職労働者． - 白水社 中国語辞典

退休养老

退職して老後を送る． - 白水社 中国語辞典

我到了退休年龄。

私は定年になりました。 - 中国語会話例文集

他去年退休了。

彼は去年定年退職しました。 - 中国語会話例文集

你得到了多少退休金？

退職金をいくら貰いましたか？ - 中国語会話例文集

你的退休很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 中国語会話例文集

他们已经退休了吗？

彼らは既に退職したのか？ - 中国語会話例文集

太郎这个月要退休了。

太郎さんは、今月で退職する。 - 中国語会話例文集

恭喜退休。

退職おめでとうございます。 - 中国語会話例文集

31日从医院退休。

31日で病院を退職します。 - 中国語会話例文集

筹划退休派对。

退職パーティーを企画している。 - 中国語会話例文集

同事最近退休了。

同僚が最近退職した。 - 中国語会話例文集

70多岁退休的教授

70歳代の引退した教授 - 中国語会話例文集

一直工作到了退休的年纪。

定年まで働くことができた。 - 中国語会話例文集

他已经退休了。

彼はもう退職されました。 - 中国語会話例文集

我准备这个月末退休。

今月末で退職する予定です。 - 中国語会話例文集

他是退休金的受取人。

彼は年金の受給者です。 - 中国語会話例文集

他是退休金受取人。

彼は年金受給者です。 - 中国語会話例文集

花子退休了。

花子さんが退職しました。 - 中国語会話例文集

退休后他开始养花。

定年後彼は花を作り始めた． - 白水社 中国語辞典

退休所得税率因退休者的工作年份不同而相异。

退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。 - 中国語会話例文集

要充分发挥离退休人员的余热。

‘离退休’した人々の余熱を十分に発揮させねばならない． - 白水社 中国語辞典

从工作了40年的公司退休了。

40年間勤めた会社を退職した。 - 中国語会話例文集

大多数的日本企业采用退休制度。

多くの日本企業が定年制を採用している。 - 中国語会話例文集

俊夫用退休金建了新家。

トシオは退職金で新しい家を建てた。 - 中国語会話例文集

我的公司有一个非缴费型退休金计划。

わが社には無醵出年金制度がある。 - 中国語会話例文集

听说他今年秋天退休。

彼はこの秋に退職すると言われている。 - 中国語会話例文集

应该废除离退休制度

定年退職 は廃止されるべきだ。 - 中国語会話例文集

她是一个退休了的女教师。

彼女は退職した元女子教員だ。 - 中国語会話例文集

在寻找退休之家。

退職後のホームサイトを探している。 - 中国語会話例文集

我昨天从工作了30年的公司退休了。

昨日、30年間勤務した会社を退職した。 - 中国語会話例文集

我两年前从法院退休了。

2年前裁判所を退職しました。 - 中国語会話例文集

这个文件请在退休时返回给公司。

この書類は、退職時に会社に返却してください。 - 中国語会話例文集

决定了4/1退休。

4/1をもって退職することになりました。 - 中国語会話例文集

事出突然，我决定退休了。

突然ですが、退職することになりました。 - 中国語会話例文集

9月1日迎来退休。

9月1日で定年を迎えることになりました。 - 中国語会話例文集

今天终于去办了退休金手续。

今日、やっと年金の手続きに行った。 - 中国語会話例文集

她曾是教师，今年3月份退休了。

彼女は教師でしたが、今年3月末で退職した。 - 中国語会話例文集

最近校长退休了。

校長は最近退職したところだ。 - 中国語会話例文集

我想从现在的工作退休。

今の仕事を退職したいと思っている。 - 中国語会話例文集