「 タニシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操．

韵律操 - 白水社 中国語辞典

あなたはどのようにして虫害をなくしたか？

你怎样消灭虫害？ - 白水社 中国語辞典

このすずりは私の父が大切にした品である．

这方砚台是我父亲珍爱的东西。 - 白水社 中国語辞典

現在の自由は闘い抜いて手にしたものである．

现在的自由是靠斗争争取过来的。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか．

岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典

行くにしても，こんなにばたばたすることはないだろう．

要走，也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典

歌声を耳にした時，疲れたという感覚がたちどころに消えた．

听到歌声，疲劳的感觉顿时消失了。 - 白水社 中国語辞典

彼のお父さんの意思に従って、あなたの申し出を受けることにします。

我决定按照他父亲的意思，接受你的申请。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事ができることを楽しみにしています。

我期待着能和你一起工作。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事ができる日を楽しみにしています。

期待着能和你一起共事的日子。 - 中国語会話例文集

文章の冒頭で単刀直入に主題を明らかにした．

文章一开头就开门见山地点明了主题。 - 白水社 中国語辞典

彼はすでに出発した後でした。

他已经出发了。 - 中国語会話例文集

あなたたちは何時に出発しますか？

你们几点出发？ - 中国語会話例文集

ただちに修理係が呼ばれた。

修理工立即被呼叫。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事がしたい。

我想和你一起工作。 - 中国語会話例文集

あなたに仕事を依頼したい。

我有工作想交给你。 - 中国語会話例文集

あなたに支援をお願いしたい。

我想请你帮忙。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたに心配を掛けた。

我昨天为你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたを家族に紹介したいです。

把你介绍给家人。 - 中国語会話例文集

私は彼に仕事を頼みました。

我把工作委托给他了。 - 中国語会話例文集

あなたに知らせたいことがある。

我有想要通知你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたのために死ぬことが出来る。

我能为了你死。 - 中国語会話例文集

あなたに知らせたいことがある。

我有想通知你的事。 - 中国語会話例文集

彼らは私に小旗を振った．

他们对我摆了摆小旗子。 - 白水社 中国語辞典

食べたくてしきりに舌なめずりする．

馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典

彼は罪に処せられた，処罰された．

他被治过罪。 - 白水社 中国語辞典

君たちは何しに来たのか？

你们做什么来了？ - 白水社 中国語辞典

ここに支柱を立てる。

在这里立柱子。 - 中国語会話例文集

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

太陽が西へ沈む。

太阳西沉。 - 中国語会話例文集

彼は妻に従っている。

他是妻管严。 - 中国語会話例文集

私に嫉妬していますか？

嫉妒我吗？ - 中国語会話例文集

郷に入れば郷に従え。

入乡随俗。 - 中国語会話例文集

その規定に従って

依照那个规定。 - 中国語会話例文集

私は既に死んでいる。

我已经死了。 - 中国語会話例文集

規則書に従う

遵照规则手册 - 中国語会話例文集

その方法に従う。

我遵照那个方法。 - 中国語会話例文集

組織の秩序に従う。

遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集

すぐに支度をします。

马上准备。 - 中国語会話例文集

他人の家に忍び込む。

悄悄潜入别人家。 - 中国語会話例文集

現場のルールに従う。

遵守现场的规则。 - 中国語会話例文集

明日何しようか。

明天做什么呢？ - 中国語会話例文集

家に招待するよ。

招待你去我家。 - 中国語会話例文集

私に知らせてください。

请通知我。 - 中国語会話例文集

順序に従って．

按着次序 - 白水社 中国語辞典

慣例に従ってやる．

按照常规办事 - 白水社 中国語辞典

旧套に従う．

蹈常袭故((成語)) - 白水社 中国語辞典

配置転換に従う．

服从调动 - 白水社 中国語辞典

義理習慣に従う．

随人情 - 白水社 中国語辞典

淡紅色のセーター．

水红毛线衫 - 白水社 中国語辞典