意味 | 例文 |
「 リリック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ハワイへ行く旅行客はパリへ行く人より多かった。
去夏威夷的游客比去巴黎的多得多。 - 中国語会話例文集
犬の声が遠い所に散らばって,高くなり低くなり,互いに呼応する.
犬声散在远处,若沉若起,彼此相应。 - 白水社 中国語辞典
しっかり確認しました。
好好进行了确认。 - 中国語会話例文集
行ってみたい国はありますか?
有想去看看的国家吗? - 中国語会話例文集
他の国に行ったことはありますか?
你去过别的国家吗? - 中国語会話例文集
中国に行ったことがあります。
我去过中国。 - 中国語会話例文集
今日は、ぐっすり寝て下さい。
今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集
警告音が鳴りっぱなしになる。
警告声一直响着。 - 中国語会話例文集
あなたに見積もりを作って欲しい。
我想让你帮我做报表。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细打扫。 - 中国語会話例文集
しっかりと復習をしなさい。
好好复习。 - 中国語会話例文集
それを作ったことはありませんか。
你没有做过那个吗? - 中国語会話例文集
彼女の作った料理はまずい。
她做的菜很难吃。 - 中国語会話例文集
彼に追って連絡するつもりです。
我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集
精進料理を作っていました。
我做了素菜。 - 中国語会話例文集
それを作ったことがありません。
我没做过那个。 - 中国語会話例文集
帰りのバスはとても暗かったです。
回程的巴士很暗。 - 中国語会話例文集
それを送ったつもりです。
我打算发送那个的。 - 中国語会話例文集
今日は洗濯をするつもりだった。
我本打算今天洗衣服。 - 中国語会話例文集
味噌を使ってスープを作ります。
我用味增做汤。 - 中国語会話例文集
間違ってメールを送りました。
我错把邮件发出去了。 - 中国語会話例文集
川下りはとても楽しかったです。
去河里玩非常开心。 - 中国語会話例文集
どこの国に行った事がありますか?
你去过哪个国家? - 中国語会話例文集
中国語を習ったことがあります。
我学过中文。 - 中国語会話例文集
そのスコアは76より低かった。
那个分数比76更低 - 中国語会話例文集
リクエストの処理はできなかった。
没能处理请求 - 中国語会話例文集
彼女は遅刻するつもりだった。
她打算迟到来着。 - 中国語会話例文集
荷造りがまだ終わっていません。
行李打包还没有结束吗? - 中国語会話例文集
もっと他の音楽はありますか?
还有其他的音乐吗? - 中国語会話例文集
つまりそれは最悪ってことだよ!
也就是说最糟糕! - 中国語会話例文集
もっと気楽にやりたいです。
想更轻松一些。 - 中国語会話例文集
あなたのご活躍を願っております。
祝愿你大展宏图。 - 中国語会話例文集
どこの国に行ったことがありますか。
你去过哪个国家? - 中国語会話例文集
座りがちの生活を送っています。
我过着安稳的生活。 - 中国語会話例文集
あなたの贈り物は届かなかった。
你的礼物没有送到。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
これをしっかり咥えて下さい。
请你把这个紧紧叼住。 - 中国語会話例文集
肉汁たっぷりのミニヨンステーキ
多汁的上等牛排。 - 中国語会話例文集
私たちの食事はおにぎりだった。
我们的饭事饭团。 - 中国語会話例文集
この音楽祭りに行っていた。
我去了这个音乐节。 - 中国語会話例文集
ただメールを送りたかっただけです。
我只是想发邮件。 - 中国語会話例文集
それを毎日頑張って作ります。
我每天努力做那个。 - 中国語会話例文集
子役があまりにも可愛かった。
小童星很可爱。 - 中国語会話例文集
納期が先送りになった。
缴纳期推后了。 - 中国語会話例文集
彼は入り口に立っている。
他站在入口。 - 中国語会話例文集
この服は、私にぴったりでした。
这件衣服我穿正合身。 - 中国語会話例文集
もっと大きい袋はありますか?
有更大的袋子吗? - 中国語会話例文集
直接取りに行ってもいいですか?
可以直接去取吗? - 中国語会話例文集
明日、写真を撮って送りますね。
明天照照片发给你啊。 - 中国語会話例文集
頑張って遅れを取り戻しなさい。
加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |