| 意味 | 例文 |
「 リリック」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ドアはゆっくりあけて下さい。
请慢慢打开门。
- 中国語会話例文集
写真を送ってくれてありがとう。
谢谢你把照片发给我。 - 中国語会話例文集
写真を送ってくれてありがとう。
谢谢你将照片发给我。 - 中国語会話例文集
彼の口調はゆっくりしている．
他说话的语调缓慢。 - 白水社 中国語辞典
茎が太くしっかりしている．
茎秆粗壮。 - 白水社 中国語辞典
贈り物を受け取ってください．
把礼物留下吧。 - 白水社 中国語辞典
大きな幕がゆっくりと開けられた．
大幕徐徐拉开。 - 白水社 中国語辞典
ラクダがゆっくりと進む．
骆驼冉冉向前。 - 白水社 中国語辞典
車軸の滑りが悪くなった．
轮轴涩了。 - 白水社 中国語辞典
真紅の太陽がゆっくりと沈む．
血红的太阳慢慢落下。 - 白水社 中国語辞典
ぱっくり開けた大きな口．
血盆似的大嘴 - 白水社 中国語辞典
そっくりもとのまま返却する．
原封退回 - 白水社 中国語辞典
料理がうまく作ってある．
菜做得很好吃。 - 白水社 中国語辞典
彼に会いたくなかったのに，よりによってまたばったり出くわすなんて．
我不想见他，偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典
PRB 物理リソースブロック
PRB 物理资源块 - 中国語 特許翻訳例文集
手作りキット販売
销售手工装备 - 中国語会話例文集
一品料理を作る。
烧一道菜。 - 中国語会話例文集
結局、白塗りでした。
最终还是涂白。 - 中国語会話例文集
日本に送り返す
送回日本。 - 中国語会話例文集
ハリウッドの魅力
好萊屋的魅力。 - 中国語会話例文集
トラックとの横なぐり
和卡车侧面相撞 - 中国語会話例文集
（料理）ペキンダック．
北京烤鸭 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり説得した．
费了一番唇舌。 - 白水社 中国語辞典
荷送り人，出荷人．
发货人 - 白水社 中国語辞典
みだりに酷刑を加える．
滥施酷刑 - 白水社 中国語辞典
ストックを投げ売りする．
把存货抛出去。 - 白水社 中国語辞典
ストックを投げ売りする．
抛售存货 - 白水社 中国語辞典
実直で飾り気がない．
朴质不华 - 白水社 中国語辞典
ちょっと作り過ぎちゃったかも。
可能做太多了。 - 中国語会話例文集
その国はすっかり変わった。
那个国家变化很大。 - 中国語会話例文集
作物はすっかり枯れてしまった．
庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典
昨夜は本当にぐっすりと眠った．
昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぴったり体に合っている．
衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典
よろよろと入り口を入って行った．
趔趔趄趄走进门去。 - 白水社 中国語辞典
びっしり生い茂った樹木．
密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典
車はさっと走り去った．
汽车一溜烟开走了。 - 白水社 中国語辞典
彼は回りくどくひとしきりしゃべったが，結局は要を得なかった．
他含含糊糊地说了半天，也没说清。 - 白水社 中国語辞典
お客が来たので，彼女はすぐに（取りかかって料理を作った→）料理に取りかかった．
来了客人，她马上动手做菜。 - 白水社 中国語辞典
それは実際の量より少なくなります。
那个会比实际的量少。 - 中国語会話例文集
買付価格よりも売却価格の方が安くなり、逆鞘になってしまった。
售出价比采购价低，出现了逆差。 - 中国語会話例文集
夜遅く参上しまして，（あなたをびっくりさせた→）びっくりさせましてすみません．
夜深叫门，让你受惊了。 - 白水社 中国語辞典
この件についてはきっと全力を尽くしてしっかりとやります．
这件事我一定尽力去做好。 - 白水社 中国語辞典
日本に来てびっくりしたことはありますか。
有什么来日本后感到很惊讶的事吗？ - 中国語会話例文集
雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。
我以前写写杂志或者广告的文章什么的。 - 中国語会話例文集
熱湯が手にかかって，痛くてひりひりする．
热水溅在手上，火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている．
这座大桥雄跨在长江之上。 - 白水社 中国語辞典
料理を作ってくれてありがとうございました。
谢谢你给我做饭。 - 中国語会話例文集
私に写真を送ってくださりありがとうございます。
谢谢您给我发了照片。 - 中国語会話例文集
彼はロープをゆっくりと繰り出した。
他慢慢地陆续放出绳子。 - 中国語会話例文集
3月に入り、暖かくなって冬服も終わりました。
进入了3月，天气变暖，冬装也不能穿了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
