| 意味 | 例文 |
「 人民」を含む例文一覧
該当件数 : 706件
解放军
人民解放軍． - 白水社 中国語辞典
人民警察
中国の警察． - 白水社 中国語辞典
我们的人民解放军不愧为人民的子弟兵。
我々の人民解放軍はさすがに人民の子弟兵だけのことはある． - 白水社 中国語辞典
民间艺人
民間の芸人． - 白水社 中国語辞典
上级人民法院指令下级人民法院再审。
上級人民法院は下級人民法院に再審するよう指令する． - 白水社 中国語辞典
人民大众哺育了我们。
（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた． - 白水社 中国語辞典
一切属于人民所有。
すべては人民の所有に属する．（‘属于人民所有’は兼語文と分析できる．） - 白水社 中国語辞典
必须发展和巩固中国人民和日本人民的友谊。
中国人民と日本人民との友誼を発展させ強固にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
军民关系
軍隊と人民との関係． - 白水社 中国語辞典
为民除害
人民のため害を除く． - 白水社 中国語辞典
陪审员((略語))
‘人民陪审员’；陪審員． - 白水社 中国語辞典
我们是人民的勤务员，不是骑在人民头上的老爷。
我々は人民の公僕であり，人民の頭の上にのしかかるだんなではない． - 白水社 中国語辞典
全民的语言
全人民の言語． - 白水社 中国語辞典
人民检察院
中国の検察庁． - 白水社 中国語辞典
山区人民
山間地帯の人々． - 白水社 中国語辞典
社办企业
人民公社経営企業． - 白水社 中国語辞典
我们的国家是英雄的国家，我们的人民是英雄的人民。
わが国家は英雄的な国家であり，わが人民は英雄的な人民である． - 白水社 中国語辞典
我想把3万日元换成人民币。
私は3万円を人民元に両替したいです。 - 中国語会話例文集
中华人民共和国也被称为中国。
中華人民共和国は中国とも言います。 - 中国語会話例文集
他受到广大劳动人民的爱护。
彼は広範な労働人民の愛護を受けた． - 白水社 中国語辞典
巴人阵((略語))
‘巴勒斯坦人民阵线’（パレスチナ人民解放戦線，PFLP）． - 白水社 中国語辞典
新社会，人民的生活有保障。
新社会では，人民の生活は保障されている． - 白水社 中国語辞典
你们背负着人民的希望。
君たちは人民の希望を担っている． - 白水社 中国語辞典
他背叛了党，背叛了人民，背叛了革命。
彼は党を裏切り，人民を裏切り，革命を裏切った． - 白水社 中国語辞典
勤劳、勇敢是中国人民的本色。
勤勉と勇敢は中国人民の本来の姿である． - 白水社 中国語辞典
人民币以前币值稳定。
人民元は以前は貨幣価値が安定していた． - 白水社 中国語辞典
这是人民的意志，是历史的必然。
これは人民の意志であり，歴史の必然である． - 白水社 中国語辞典
他被评为人民教育社的副编审。
彼は人民教育社の‘副编审’に評定された． - 白水社 中国語辞典
我国古代人民编造了不少的神话。
わが国の古代の人民は多くの神話を創造した． - 白水社 中国語辞典
作家应当表现人民的革命斗争。
作家は人民の革命闘争を表現すべきである． - 白水社 中国語辞典
锁住人民的脖子
人民の首をがんじがらめに縛りつける． - 白水社 中国語辞典
这对国家和人民都不利。
これは国家と人民の双方にとって不利である． - 白水社 中国語辞典
这样做才对人民有利。
このようにしてこそ人民に有利になる． - 白水社 中国語辞典
劳动人民具有无比的才智。
労働人民はたぐいない才知を備えている． - 白水社 中国語辞典
朝鲜民主主义人民共和国
朝鮮民主主義人民共和国． - 白水社 中国語辞典
中国人民成就了前所未有的大业。
中国人民は未曽有の大事業を成し遂げた． - 白水社 中国語辞典
诚诚恳恳为人民做事。〔〕
心をこめて人民のために仕事をする． - 白水社 中国語辞典
首恶分子受到人民政府的惩办。
首謀者は人民政府の処罰を受けた． - 白水社 中国語辞典
岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。
岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た． - 白水社 中国語辞典
正确处理人民内部矛盾。
人民内部の矛盾を正しく処理する． - 白水社 中国語辞典
《人民日报》于一九四八年六月十五日创刊。
『人民日報』は1948年6月15日に創刊された． - 白水社 中国語辞典
对敌人的慈悲就是对人民的残忍。
敵への慈悲は人民に対する残忍である． - 白水社 中国語辞典
必须从人民的利益出发。
人民の利益を原点としなければならない． - 白水社 中国語辞典
他冒着大雪，为人民送煤炭。
彼は大雪を物ともせず，人民のために石炭を届けた． - 白水社 中国語辞典
对党对人民一片丹心。
党に対し人民に対し燃えるような真心を抱く． - 白水社 中国語辞典
一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生了。
1949年10月1日，中華人民共和国が生まれた． - 白水社 中国語辞典
解放后人民当家做主。
解放後人民は国の主人公となった． - 白水社 中国語辞典
他们常用核武器恫吓世界人民。
彼らは平生から核兵器で世界の人民を脅かす． - 白水社 中国語辞典
用资产阶级思想毒化人民群众。
ブルジョア階級の思想で人民大衆を毒する． - 白水社 中国語辞典
用人民战争对付侵略战争。
人民戦争でもって侵略戦争に立ち向かう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
