「 光彩」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

放出光彩

光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典

放出光彩

光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典

光彩绚烂

光彩がきらびやかである． - 白水社 中国語辞典

光彩陆离((成語))

光彩が入り交じって美しい． - 白水社 中国語辞典

光彩炫目

光彩が鮮やかで目にまぶしい，目がまばゆいほど光り輝く． - 白水社 中国語辞典

光彩陆离((成語))

色彩が入り交じって美しく輝く． - 白水社 中国語辞典

大失光彩

面目を大いに失墜する． - 白水社 中国語辞典

她脸上绽放着愉快的光彩。

彼女の顔は楽しさで輝いていた。 - 中国語会話例文集

彪炳千古

千古にわたって光り輝く，永遠に光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典

光彩夺目((成語))

目を奪わんばかり美しく輝く，まばゆいほど美しい． - 白水社 中国語辞典

她落得个不光彩的下场。

彼女は不名誉な末路を招いた． - 白水社 中国語辞典

怎么也隐讳不了那件不光彩的事情。

どうしてもあの不名誉な事柄を隠しおおせない． - 白水社 中国語辞典

很不光彩的是他的队在比赛中惨败。

不名誉なことに彼のチームはその試合で大敗してしまった。 - 中国語会話例文集

那灯光彩夺目，不可逼视。

その明かりは目を奪わんばかりに鮮やかで，近寄ってじっと見ることができない． - 白水社 中国語辞典

一双好亮的眼睛啊，宝石也没这样的光彩。

両の目のなんと美しいことか，宝石にもこのような輝きはない． - 白水社 中国語辞典

你为学校争了光，我们脸上也有光彩。

君が学校のために大活躍してくれたので，私たちも誇らしく思う． - 白水社 中国語辞典

你竟做出这种事来，连我也感到不光彩。

君はなんとこんな事をしでかして，私さえ面目がないと感じた． - 白水社 中国語辞典

给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。

両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた． - 白水社 中国語辞典

老当下游，确实不光彩。

いつもいつも人の後塵を拝しているのは，確かに格好のよいものではない． - 白水社 中国語辞典

她的精彩表演一定能为晚会增色。

彼女のすばらしい演技は定めし夜の集いに光彩を添えるだろう． - 白水社 中国語辞典

这件不光彩的事使我惭愧，催我自新。

この不名誉な出来事が私を恥じ入らせ，私に生まれ変わるよう促した． - 白水社 中国語辞典