| 意味 | 例文 |
「 同志」を含む例文一覧
該当件数 : 128件
同志爱
同志愛． - 白水社 中国語辞典
个别同志
ごく一部の同志． - 白水社 中国語辞典
同志关系
同志の関係． - 白水社 中国語辞典
亲爱的同志
親愛なる同志． - 白水社 中国語辞典
敬爱的同志
敬愛する同志の方々． - 白水社 中国語辞典
与…同志商榷。
…同志と検討する． - 白水社 中国語辞典
王同志！—啊。
王さん！—はい． - 白水社 中国語辞典
负责同志
責任者． - 白水社 中国語辞典
张同志
張さん． - 白水社 中国語辞典
主任同志
主任さん． - 白水社 中国語辞典
诸位同志
皆さん． - 白水社 中国語辞典
他受到了同志们的敬佩。
彼は同志たちから敬服された． - 白水社 中国語辞典
同志批评了我几次。
同志は私を何度か批判した． - 白水社 中国語辞典
他污蔑过几次同志。
彼は何度か同志を傷つけた． - 白水社 中国語辞典
牺牲了三个同志。
同志が3人命をささげた． - 白水社 中国語辞典
彼此以同志相称。
互いに同志と呼び合う．⇒相称xiāngchèn． - 白水社 中国語辞典
暖人胸怀的同志情谊
心温まる同志的友情． - 白水社 中国語辞典
向雷锋同志学习。
雷鋒同志に学ぼう． - 白水社 中国語辞典
女同志不必说，就是男同志，也激动得掉眼泪。
女の同志はもとより，男の同志も，感激して涙をこぼした． - 白水社 中国語辞典
有的同志分管政治工作，有的同志分管生产工作。
ある同志は政治の仕事を受け持ち，ある同志は生産の仕事を受け持つ． - 白水社 中国語辞典
工人同志们
労働者の皆さん． - 白水社 中国語辞典
问同志们好！
皆さんによろしく！ - 白水社 中国語辞典
批评教育是同志对你的爱护。
批判し教育するのは，君に対する同志の愛護である． - 白水社 中国語辞典
有一部分同志安于…现状。
一部分の同志は現状に安んじている． - 白水社 中国語辞典
师傅为她遭到了同志们的抱怨。
親方は彼女のことで同志たちの恨みを買った． - 白水社 中国語辞典
把这些钱补助给生活困难的同志。
これらの金で生活困難な同志に補助をする． - 白水社 中国語辞典
今天会议只有部分同志参加。
今日の会議には一部の同志だけが参加する． - 白水社 中国語辞典
有的同志不解地问我。
ある同志は不審そうに私に尋ねた． - 白水社 中国語辞典
不应耻笑犯了错误的同志。
過ちを犯した同志をあざけってはいけない． - 白水社 中国語辞典
他和同志们从没冲突过。
彼は同志たちと衝突したことがない． - 白水社 中国語辞典
我们深切地悼念周同志［逝去］。
心より周同志［の逝去］に哀悼の意をささげる． - 白水社 中国語辞典
他向这几位同志调查研究。
彼はこの数人の同志に事情を尋ねた． - 白水社 中国語辞典
这位同志的不幸牺牲，令人断肠。
この同志の不幸な犠牲は，断腸の思いをさせる． - 白水社 中国語辞典
我向他反映同志们的意见。
私は彼に同志たちの意見を報告する． - 白水社 中国語辞典
把学习材料分发给同志们。
学習資料を同志たちにそれぞれ配る． - 白水社 中国語辞典
这次，同志们对他可真服了。
この度，同志たちは彼に心から信服した． - 白水社 中国語辞典
前往医院向某某同志的遗体告别。
病院へ行って某同志の遺体にお別れをする． - 白水社 中国語辞典
往后多跟老同志学！
今後はより多くベテランの同志に学ぶことだ！ - 白水社 中国語辞典
他处处关切同志的安全。
彼はあらゆる面で同志の安全を気遣っている． - 白水社 中国語辞典
与同志交流经验，以广见闻。
同志と経験を交流して，見聞を広める． - 白水社 中国語辞典
过半数的同志赞成这个方案。
過半数の同志がこの方案に賛成している． - 白水社 中国語辞典
不要离间同志间的关系。
同志間の関係を離間してはならない． - 白水社 中国語辞典
不应该排斥意见不同的同志。
意見の合わない同志を排斥してはいけない． - 白水社 中国語辞典
同志情义重如山。
同志の間の信義は山のように重い． - 白水社 中国語辞典
他们污蔑…同志“疯了”。
彼は…同志は「気が狂った」と中傷した． - 白水社 中国語辞典
热望得到同志们的帮助。
同志たちの援助を得ることを熱望する． - 白水社 中国語辞典
不允许诬害同志。
事件をでっち上げて同志を陥れることは許さない． - 白水社 中国語辞典
向被伤害的同志赔礼道歉。
傷つけられた同志に謝罪する． - 白水社 中国語辞典
党组织为受迫害的同志申冤。
党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ． - 白水社 中国語辞典
…同志的指示极为适时。
…同志の指示は非常に時宜を得ている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
