| 意味 | 例文 |
「 奥の院」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6558件
その素材は３日間湿らせておく必要がある。
那个材料须要浸湿3天。
- 中国語会話例文集
ガラスが割れたので，間に合わせに新聞紙で張っておく．
玻璃破了，临时糊一张报纸。 - 白水社 中国語辞典
この商品をこれ以上ほうっておくと変質する．
这批商品再压下去就会变质。 - 白水社 中国語辞典
大慶油田は他の油田に多くの労働者を送り込んでいる．
大庆油田给其他油田输送了大批工人。 - 白水社 中国語辞典
あなたのペンを私におくってください。
请把你的笔递给我 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
多くの人から信頼されない．
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の腕時計は1分遅れている．
我的表慢一分钟。 - 白水社 中国語辞典
その概算金額を送ります。
我会发送那个的估算金额。 - 中国語会話例文集
食事のお礼が遅れてごめん。
抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集
かばんを椅子の上に置く。
把包放在椅子上。 - 中国語会話例文集
多くの日本人はシャイだ。
大多数日本人很害羞。 - 中国語会話例文集
（多く子供が言う）お百姓のおじさん．
农民伯伯 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの金銭を懐に入れた．
他搂了很多钱。 - 白水社 中国語辞典
会議の時間を2時間遅らせた．
把会议时间推迟了两小时。 - 白水社 中国語辞典
船で多くの米を運んで来た．
船上运来了很多大米。 - 白水社 中国語辞典
このような悪い傾向を，このまま放任しておくことは絶対にいけない．
对这种不良倾向，决不能放任下去。 - 白水社 中国語辞典
多くの化石が展示されていた。
很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集
できるだけ多くの本を読みなさい。
请尽可能的多读书。 - 中国語会話例文集
エラーの画面を送って下さい。
请把故障画面发过来。 - 中国語会話例文集
もう少し多くの視点を持ちなさい。
请再多些观点。 - 中国語会話例文集
その空間は奥行きを持っている。
这个空间有进深。 - 中国語会話例文集
彼は多くの借金をしています。
他借了很多钱。 - 中国語会話例文集
多くの件をお断りしています。
大部分的事情都拒绝了。 - 中国語会話例文集
こないだの写真を送るよ。
会把前段时间的照片发给你哦。 - 中国語会話例文集
企画書の案をお送りいたします。
给您发送企划书。 - 中国語会話例文集
数多くの問題がある大学
有很多问题的大学 - 中国語会話例文集
多くの疑問を持っている。
我有很多的疑问。 - 中国語会話例文集
（多く10年以上の）長期計画．
长期计划 - 白水社 中国語辞典
動物園には多くの猿がいる．
动物园里有很多猴儿。 - 白水社 中国語辞典
生々しい戦争の記憶．
活泼泼的战争的记忆 - 白水社 中国語辞典
多くの税を免税にした．
免了很多税 - 白水社 中国語辞典
胸に多くの勲章を着けている．
胸前佩着许多勋章。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの金を持っている．
他有许多钱。 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を第一に置く．
以个人利益放在第一位 - 白水社 中国語辞典
多くの人に信服されない．
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
ROM12は、任意のデータを記憶する「記憶部」である。
ROM 12是存储任意数据的“存储部件”。 - 中国語 特許翻訳例文集
RAM13は、任意のデータを記憶する「記憶部」である。
RAM 13是存储任意数据的“存储部件”。 - 中国語 特許翻訳例文集
このままにしておくと問題がでてくるでしょう。
就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集
この教訓を心に銘記しておくべきである．
应该记取这个教训。 - 白水社 中国語辞典
この書類は後で調べるため保存しておく．
这个文件留存备查。 - 白水社 中国語辞典
この区間の電線は少し漏電している，直しておくべきだ．
这段电线有点跑电，应该修一修。 - 白水社 中国語辞典
増水期の来る前に，一切の水防の準備をしっかりやっておく．
在汛期到来之前，做好一切防汛准备工作。 - 白水社 中国語辞典
この写真は永遠の思い出としてずっと残しておく．
这张照片我一直保存着，作为永久的纪念。 - 白水社 中国語辞典
この問題は当面未決定のままにしておくほか仕方がない．
这个问题只好暂时悬起来。 - 白水社 中国語辞典
事前にそれを把握しておくことが望ましいです。
希望你能实现掌握那个。 - 中国語会話例文集
布を織る前に綿糸を湿らせておくと，もつれない．
在织布以前要将棉纱弄湿，才不会扭结。 - 白水社 中国語辞典
最低でもいくつか問題を想定しておくのはいいアイデアだ。
最少也提前预想几个问题是个好主意。 - 中国語会話例文集
大会を祝って贈り物を献じる．
向大会献礼。 - 白水社 中国語辞典
この清書した原稿は出版社に送り，下書きの方は参照のためてにとどめておく．
这份清稿送出版社，草稿留看。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
