| 意味 | 例文 |
「 手切れ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16006件
鍵をなくして家には入れない。
钥匙丢了进不了家门。
- 中国語会話例文集
緊張しずぎて喋れなかった。
太紧张而说不了话。 - 中国語会話例文集
これらはすべてよいとは限らない．
这些不全…是好的。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝が垂れ下がっている．
柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典
端ぎれを寄せ集めて袋を作る．
用碎布斗成一个口袋。 - 白水社 中国語辞典
鍵をなくして，ドアを開けられない．
钥匙丢了，无法开门。 - 白水社 中国語辞典
流れ弾に当たって犠牲になる．
中‖流弹牺牲 - 白水社 中国語辞典
門は鍵がかけられている．
门子锁上了。 - 白水社 中国語辞典
あっ，鍵は家に忘れてきた．
哦，钥匙忘在家里了。 - 白水社 中国語辞典
誰かが彼を裏切ろうとしている．
有人要叛卖他。 - 白水社 中国語辞典
柳の木が軽く揺れている．
柳树轻轻儿地摇动着。 - 白水社 中国語辞典
技芸が巧みで優れている．
技艺神妙 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかけられている．
门被锁上了。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せて無辜の民を殺す．
枉杀无辜。 - 白水社 中国語辞典
銀塊に刻印が鋳込まれている．
银锭上铸有印记。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがってぬれぎぬを着せる．
伺机栽赃 - 白水社 中国語辞典
私は孫を見て嬉しくてぎゅっと抱きしめました。
我见到孙子太开心紧紧地抱住了他。 - 中国語会話例文集
彼は歯ぎしりしてカチカチと音を立てた．
他牙齿磨得格格作响。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を飲みすぎて，もう泥酔している．
他喝酒喝得太多，现在已是酣醉如泥了。 - 白水社 中国語辞典
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している．
别人打架，他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典
彼は速すぎて，私を引き離してしまった．
他太快，把我落下了。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅうやって来て騒ぎを起こす．
他常来取闹。 - 白水社 中国語辞典
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた．
他一来就哇哩哇啦讲开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててギャーギャー怒鳴り散らした．
他气得哇哇怪叫。 - 白水社 中国語辞典
彼は80を過ぎても，まだ足腰はしっかりしている．
他八十多了，腰板儿还挺硬实。 - 白水社 中国語辞典
2，3日過ぎてから，彼はまたやって来た．
过了两天，他又来了。 - 白水社 中国語辞典
早すぎる恋愛は往々にして無知とつながっている．
早恋往往和无知联在一起。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの困難は，歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう．
这点困难，一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
各制御部34，36，37の動作はCPU40によって制御される。
由 CPU 40来控制各个控制单元 34、36和 37的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
各制御部34，36，37の動作はCPU40によって制御される。
控制部分 34、36和 37的操作由 CPU 40控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御ボード10には、装置制御部11が搭載されている。
在控制板 10上搭载装置控制部 11。 - 中国語 特許翻訳例文集
スイッチ2075はスイッチ制御部2074によって制御される。
开关 2075由开关控制器 2074控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
従業員に餃子を袋に入れてもらった。
请工作人员把饺子装到了袋子里。 - 中国語会話例文集
決めなければならないことが多すぎて困った。
因为有很多不得不决定的事情而困扰。 - 中国語会話例文集
父が私に泳ぎ方を教えてくれました。
父亲教给了我游泳的方法。 - 中国語会話例文集
これらの靴は高すぎて私には買えない。
这些鞋太贵了我买不起。 - 中国語会話例文集
それは突然すぎて無理な要求だ。
那个过于突然，是不讲道理的要求。 - 中国語会話例文集
それは既に締め切り日が過ぎています。
那个已经过了截止日期。 - 中国語会話例文集
その問題は会議で討議されている最中です。
那个问题正在会议上被讨论着。 - 中国語会話例文集
2枚の板は合わせくぎで合わせられていた。
这两块木板被木钉连接起来的。 - 中国語会話例文集
これは対策会議にて協議中です。
对策会议上正在讨论这个。 - 中国語会話例文集
それについて今日の会議で協議します。
关于那个的事情会在今天的会议上讨论。 - 中国語会話例文集
その水をこれに注ぎ足してもらえますか？
能把水灌到这里面吗？ - 中国語会話例文集
それは既に支払日を過ぎています。
那个已经超过了付款日期。 - 中国語会話例文集
彼は悲しすぎて、彼らに会いに戻ることはできなかった。
他过度悲伤，没能回去见他们。 - 中国語会話例文集
それが起きてから5年が過ぎた。
那个发生之后已经过去5年了。 - 中国語会話例文集
彼は威張りすぎている。私は彼が嫌い。
他太强势了。我讨厌他。 - 中国語会話例文集
今日はいろいろな事がありすぎて疲れました。
今天发生了太多事，我累了。 - 中国語会話例文集
私の家族にとってそれは多すぎる。
对于我的家庭而言那个东西太多了。 - 中国語会話例文集
私の家族にとってそれらは多すぎる。
对于我的家庭而言那些东西太多了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
