「 政治」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

阻止普通百姓的政治活动

一般大衆の政治的活動を阻止する - 中国語会話例文集

普选推翻了官僚主义主导的政治。

総選挙は官僚主導政治をくつがえした。 - 中国語会話例文集

我在所有学科中喜欢政治经济。

教科の中で政治経済が好きだった。 - 中国語会話例文集

导演决定拍摄没有政治色彩的电影。

監督は政治色抜きの映画を作ろうとした。 - 中国語会話例文集

各家报纸都批判了那个国家的两头政治。

新聞各紙はその国の両党政治を批判した。 - 中国語会話例文集

那位政治家自诩为稳健派。

その政治家は穏健派と自称した。 - 中国語会話例文集

那个政治家恬不知耻地出席了典礼。

その政治家はのこのこと式典に列席した。 - 中国語会話例文集

我会给有好想法的政治家投票。

良い考えを持った政治家に投票します。 - 中国語会話例文集

这是一场肮脏的政治交易。

これは汚い政治的取引である． - 白水社 中国語辞典

标榜体育是超政治的。

スポーツは政治を超越したものだと標榜する． - 白水社 中国語辞典

敌人非法剥夺了他的一切政治权利。

敵は不法にも彼の一切の政治的権利を奪った． - 白水社 中国語辞典

中共中央政治局常委

中国共産党中央委員会政治局常務委員． - 白水社 中国語辞典

学生的政治触角是最敏感的。

学生たちの政治的触角は最も敏感である． - 白水社 中国語辞典

他的一生保持了政治上的纯洁。

彼の一生は政治面での純潔さを維持した． - 白水社 中国語辞典

淡化政治

（文学創作上）政治的傾向を薄める． - 白水社 中国語辞典

躲避政治风波的防空洞

政治絡みのいざこざから逃れるための隠れ家． - 白水社 中国語辞典

他们愤激起来，要求释放政治犯。

彼らは憤激して，政治犯の釈放を求めた． - 白水社 中国語辞典

不能把经济和政治割裂开来。

経済と政治を切り離すことはできない． - 白水社 中国語辞典

只有政治挂帅，才能搞好工作。

政治が優先してこそ，仕事がうまくやれる． - 白水社 中国語辞典

政治和经济有密切的关系。

政治と経済との間には密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典

进步的政治精神贯注于军队之中。

進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている． - 白水社 中国語辞典

中国人民政治协商会议

中国人民政治協商会議． - 白水社 中国語辞典

清朝末年，政治十分昏乱。

清朝の末年には，政治は全く混乱していた． - 白水社 中国語辞典

他缺乏最基本的政治常识。

彼は最も基本的な政治常識さえ欠いている． - 白水社 中国語辞典

对政治问题，不能犯急性病。

政治問題に対しては，せっかちにやってはならない． - 白水社 中国語辞典

你们必须有坚定的政治方向。

君たちは確固たる政治方向を持たねばならない． - 白水社 中国語辞典

政治、军事、经济上控制别的国家。

政治上，軍事上，経済上で他の国を支配する． - 白水社 中国語辞典

捞取政治资本

政治的利益を不正な方法で入手する． - 白水社 中国語辞典

这篇文章不露政治气味。

この文章は政治的色彩をさらけ出していない． - 白水社 中国語辞典

政治清明，国泰民安。

政治が明朗であれば，国家も人民も平安である． - 白水社 中国語辞典

求得政治上和经济上的解决

政治的および経済的な解決の実現を求める． - 白水社 中国語辞典

不应该向小国施加政治压力。

小国に政治的圧力を加えるべきでない． - 白水社 中国語辞典

她终于也卷进了这场政治斗争的旋涡。

彼女もついにこの政治闘争の渦に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典

学习艺术（音乐绘画文学政治经济）

芸術（音楽・絵画・文学・政治・経済）を学ぶ． - 白水社 中国語辞典

上午学习政治，下午学习业务。

午前は政治を学習し，午後は業務を学習する． - 白水社 中国語辞典

正确处理政治与业务的关系

政治と実務の関係を正しく処理する． - 白水社 中国語辞典

实行一系列经济和政治改革

一連の経済および政治改革を実行する． - 白水社 中国語辞典

文艺给予伟大的影响于政治。

文芸は政治に偉大なる影響をもたらす． - 白水社 中国語辞典

造成生动活泼的政治局面

生き生きとした政治的状況を作り上げた． - 白水社 中国語辞典

政治参与

選挙を通じて政治団体の活動に参加すること． - 白水社 中国語辞典

政治分化

政治的見解の相違を利用して分裂させる． - 白水社 中国語辞典

政治攻势

（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢． - 白水社 中国語辞典

政治纪律

党組織や党員の政治的言論・行動に関する規律． - 白水社 中国語辞典

政治冷漠

政治的（事件・問題に対する）冷淡さ． - 白水社 中国語辞典

政治资本

（利益・出世などの足がかりとなる）政治的資本． - 白水社 中国語辞典

中国共产党中央委员会政治局

中国共産党中央委員会政治局． - 白水社 中国語辞典

有人在政治生活上感到窒息。

ある人は政治生活において窒息を感じた． - 白水社 中国語辞典

政治路线

（国家・政党がその政治目標に到達するために定めた基本的方針を指し）政治路線． - 白水社 中国語辞典

有必要彻底管理政治斗争。

政争の徹底管理が必要だ。 - 中国語会話例文集

他可能是政治犯。

彼は確信犯の可能性がある。 - 中国語会話例文集