「 正体」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

露行藏

正体がわかる． - 白水社 中国語辞典

露出真面目

正体をさらけ出す． - 白水社 中国語辞典

能真正体会登山乐趣的路线

本格登山が味わえるコース - 中国語会話例文集

揭露了一个伪君子

えせ君子の正体を暴露した． - 白水社 中国語辞典

原形毕露((成語))

正体がすっかりばれる． - 白水社 中国語辞典

阴险毒辣的真面目

陰険で悪辣な正体． - 白水社 中国語辞典

他喝了太多的威士忌醉得不省人事了

彼はウィスキーの飲み過ぎで正体をなくした。 - 中国語会話例文集

没人注意到他有双重面目。

彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。 - 中国語会話例文集

这个坏蛋终于现了原形。

この悪者はとうとう正体を現わした． - 白水社 中国語辞典

那个家伙终于显出了原形。

やつはついに正体を現わした． - 白水社 中国語辞典

现原形露原形

正体を現わす，化けの皮がはがれる． - 白水社 中国語辞典

狰狞面目

極悪な顔つき，凶暴な様子，凶悪の本性・正体． - 白水社 中国語辞典

戳穿西洋镜((慣用語))

（のぞきからくりを見破る→）（人をだます）からくりの正体を見破る，化けの皮をはぐ． - 白水社 中国語辞典

他睡得糊里糊涂的，还不知道出了什么事。

彼は正体もなく眠って，何が起こったかまだ知らない． - 白水社 中国語辞典

历史是一面镜子，迟早会照出阴谋家的本相。

歴史は1枚の鏡であり，遅かれ早かれ陰謀家の正体を映し出すだろう． - 白水社 中国語辞典

此地无银三百两((ことわざ))

（銀300両を埋めた者が「ここには銀300両はない」という立て札を立てだが，隣人の李四がこれを盗み，立て札の裏に「李四は盗まなかった」と書いた，という伝承から）隠そうとしてかえって正体を暴露する． - 白水社 中国語辞典