「 狩猟する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 >  狩猟するの意味・解説 >  狩猟するに関連した中国語例文


「 狩猟する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5503



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>

このステップS705の処理が終了すると、図7に示したすべての処理が終了する

若该步骤 S705的处理结束,则图 7所示的全部处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

耕牛が大量に死亡しかつ流出する

耕牛大量死亡和外流。 - 白水社 中国語辞典

量子化部104に入力された信号は、量子化係数で除することにより量子化処理される。

将输入到量化部 104的信号除以量化系数来对其进行量化处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

分配量子化部1205は、これらの入力値を量子化する

分配量化部 1205对这些输入值进行量化。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセスは、プロセスの動作が完了すると、終了される。

过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラ202が縦列206群の露光を完了する場合に、カメラ202は、縦列206群の露光を終了する

当照相机 202完成曝光列 206的组时,照相机 202结束它的曝光。 - 中国語 特許翻訳例文集

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。

星期五的课是17点下课吧? - 中国語会話例文集

多量に出血したせいで入院する羽目になった。

我因为大量出血陷入了住院的境地。 - 中国語会話例文集

国外に各種図書資料を予約購入する

向国外订购各种图书资料。 - 白水社 中国語辞典

量に注意するだけで品質には注意しない.

只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典


兵力を集中して敵占領区を掃討する

集中兵力扫荡敌占区。 - 白水社 中国語辞典

生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する

生石灰吸收水分放出大量的热。 - 白水社 中国語辞典

ステップS107において、撮影処理が完了したと判定すると処理を終了する

当在步骤 S107中确定拍摄处理完成时,处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

猟師は獣が出没する所にえさを仕掛ける.

猎人在野兽出没的地方放置诱饵。 - 白水社 中国語辞典

前述の量子化値O=2を代入する

将上述的量化值 O= 2代入公式。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ425にて、本発明の手順を終了する

在步骤 425中,步骤结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

出血多量で入院する羽目になった。

因为出血过多而陷入住院的境地。 - 中国語会話例文集

大量の人口が都市に流入する

大量人口流入城市。 - 白水社 中国語辞典

1か月に1度給料を支給する(受け取る).

一个月关一次饷。 - 白水社 中国語辞典

旧正月に残業すると倍の給料が出る.

过春节加班发双薪。 - 白水社 中国語辞典

ステップS17においては、レンズ16およびTG15の制御を終了することにより、動画像の撮像を終了し、処理を終了する

在步骤 S17中,通过结束透镜 16及 TG15的控制,来结束运动图像的摄像,从而结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

身を固める決心をした同僚を祝福する

祝福决定结婚成家的同事。 - 中国語会話例文集

資料を修正する必要はないかもしれません。

也许没有修改资料的必要。 - 中国語会話例文集

購入する数量を変更しました。

更改了购买的数量。 - 中国語会話例文集

また、ステップS150において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S150,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS208において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S208,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ステップS341において、冗長復号処理を終了すると判定された場合、終了判定部244は、冗長復号処理を終了する

另外,在步骤 S341,如果判断出冗余解码处理结束,则结束判定单元 244结束该冗余解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

イベント通知パケットの送信が完了すると、本処理を終了する

应该注意,MFP 102能够进行类似的事件通知发送处理,并且可以将事件通知发送至 PC 104。 - 中国語 特許翻訳例文集

積算放射線量検出回路121は、射線の照射量を積算することにより放射線の総照射量を検出する

累积放射线量检测电路 121通过对放射线的照射量进行累积来检测总放射线照射量。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上でこの歪補償処理は終了する

利用以上处理,失真补偿处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上で、1回の係数更新処理が終了する

利用以上处理,一个系数更新处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、被写体切り抜き処理を終了する

由此,结束被摄体裁剪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS3−008では、送信認証を破棄(終了)する

在步骤 S3-008中,CPU 201丢弃 (结束 )发送认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ18を実行した後、当該方法は終了する

步骤 18执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ17を実行した後、当該方法は終了する

步骤 17执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

終了するまでここで待機していてください。

结束前,请在此等候。 - 中国語会話例文集

彼と協力して資料を準備する

我和他共同准备资料。 - 中国語会話例文集

修理が完了するまで代替製品を貸与します。

在修好之前会借给您替代的产品。 - 中国語会話例文集

海岸線を守備し,領海を防衛する

防守海岸线,保卫领海。 - 白水社 中国語辞典

病院ではベッドを増やして,病人を収容治療する

医院增加病床,收治病人。 - 白水社 中国語辞典

作物を選抜して優良種を育成する

提纯复壮 - 白水社 中国語辞典

展覧会は9月30日まで延期して終了する

展览会展期至九月三十日结束。 - 白水社 中国語辞典

【図3】従来の切り出し領域を説明するための図

图 3是用于说明传统的剪裁区域的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】従来の切り出し領域を説明するための図

图 4是用于说明传统的剪裁区域的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

なお、量子化情報設定処理は後述する

注意,量化信息设置处理将随后描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

次ジョブが無い場合は、処理を終了する

在没有下个作业的情况下,结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作1730で、この呼セッションを終了する

在动作 1730处,呼叫会话终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、CPU11は、このキャンセル処理を終了する

然后,CPU 11结束取消处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、合成画像生成処理を終了する

由此,结束合成图像生成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS130へ進む場合はループ処理を終了する

在进入步骤 S130的情况下,结束循环处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS