「 自己」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我带着自己的意见和经验写着博客。

自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。 - 中国語会話例文集

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

他积极发表自己的意见。

彼は積極的に自分の意見を言う。 - 中国語会話例文集

我在找写着自己名字的标语牌。

自分の名前を書かれたプラカードを探します。 - 中国語会話例文集

我不擅长和急躁或者以自我为中心的人交际。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我非常伤心，只记得自己很惊讶。

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。 - 中国語会話例文集

我拓展自己的角色并挑战新的工作。

自らの役割を広げ、新しい仕事に挑戦します。 - 中国語会話例文集

看到自己的英语好像被理解了我就安心了。

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。 - 中国語会話例文集

我想看看自己的狗会不会游泳。

自分の犬が泳げるか見たかった。 - 中国語会話例文集

你能用日语表达自己的兴趣吗？

自分の趣味について、日本語で表現できますか？ - 中国語会話例文集

今后要按照自己的意愿生活。

これからは自分の意思のまま生きる。 - 中国語会話例文集

那个就请你随自己的喜好决定。

それはあなたが好きなように決めてください。 - 中国語会話例文集

那个就请选自己喜欢的。

それはあなたが好きなように選択してよい。 - 中国語会話例文集

简直就像自己也在海里一样。

まるで自分も海の中にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

果然刊登自己的照片有点可怕。

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。 - 中国語会話例文集

我觉得自己得出答案是很重要的。

自分で答えを作ることが重要だと思います。 - 中国語会話例文集

我以后会做自己想做的事。

これからは自分のやりたいことをする。 - 中国語会話例文集

听说了那个，我开心得就像是自己的事情一样。

それを聞いて、自分のことのように嬉しい。 - 中国語会話例文集

请允许我现在做个自我介绍。

今から自己紹介をさせていただきます。 - 中国語会話例文集

我觉得有自己的答案很重要。

自分なりの答えを持つことが大切だと思います。 - 中国語会話例文集

我要把自己的想法传达给对方。

自分の意思を相手に伝えようとする。 - 中国語会話例文集

他八年前建造了自己的房子。

彼は8年前に自分の家を建てました。 - 中国語会話例文集

我没有权利决定自己的日程。

私には自分のスケジュールを決める権利がない。 - 中国語会話例文集

我打完工，刚才回了自己家。

アルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。 - 中国語会話例文集

以前把自己的事情放在第一位。

これまで自分のことを第一に考えていた。 - 中国語会話例文集

我想在英国得到自己的人生食粮。

イギリスで自分の人生の糧を手に入れたいと思う。 - 中国語会話例文集

我没法把自己的感情带入到故事中去。

その物語に感情移入できなかった。 - 中国語会話例文集

我想要知道目前自己的英语能力。

現時点での自分の英語スキルを知りたい。 - 中国語会話例文集

我最近在博客上上传自己画的画。

最近は自分で描いた絵をブログに載せています。 - 中国語会話例文集

对于自己的人生我现在非常烦恼。

自分の人生について今とても悩んでいる。 - 中国語会話例文集

你必须把自己房间收拾干净。

自分の部屋を綺麗にしておかなければならない。 - 中国語会話例文集

我听了自己喜欢的歌手的歌。

好きなアーティストの曲を聴いていました。 - 中国語会話例文集

听了自己喜欢的歌手的歌。

好きなアーティストの曲を聴きました。 - 中国語会話例文集

我让自己尊敬的人给我签了名。

自分が尊敬する人物にサインをもらいました。 - 中国語会話例文集

我为自己的国家而骄傲。

自分の国を誇りに思っています。 - 中国語会話例文集

他们只考虑自己的事情。

彼らは自分たちのことしか考えません。 - 中国語会話例文集

这个会记录自己工作单位的工作名称。

これは、自分の職場の作業の名前を記入します。 - 中国語会話例文集

那是自己做饭或者爬山的事情。

それは自炊をしたり登山をしたりしたことです。 - 中国語会話例文集

我想确认现在自己的技术。

今の自分のスキルを確認したい。 - 中国語会話例文集

我不知道自己能做到多少。

自分がどこまでやれるか分からない。 - 中国語会話例文集

我决定做自己认为对的事。

自分が正しいと思うことをやるように決めている。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到自己活着。

自分が生きていることを実感した。 - 中国語会話例文集

我只要自己平静地生活就好。

自分さえ平和に過ごすことが出来ればいい。 - 中国語会話例文集

我被自己养的宠物咬到了手指。

自分のペットに指を噛まれました。 - 中国語会話例文集

我没注意自己的前进方向。

自分の進行方向を注意していなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得我一直在说自己的事情。

自分ばかり話していると思う。 - 中国語会話例文集

我最喜欢把自己置身于大自然中。

大自然に身を置くのが大好きです。 - 中国語会話例文集

你认为她是以個自我中心的人?

彼女は自己中心的な人だと思うかい？ - 中国語会話例文集

她發現警官正向著自己這邊过来。

彼女は警官が自分に向かって来るのを見つけた。 - 中国語会話例文集

我们仍未完全理解自己。

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。 - 中国語会話例文集