「 自己」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想我要是也有自己的家的话。

私は自分の家があったらと思います。 - 中国語会話例文集

听了说明之后，自己发现了那个症状。

説明を受けて、その症状を自覚する。 - 中国語会話例文集

你还有做自我介绍的时间。

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。 - 中国語会話例文集

请接受原原本本的自己。

自分自身であることを受け入れなさい。 - 中国語会話例文集

他把自己的照相机放在了桌子上了。

彼は自分のカメラをテーブルに置いた。 - 中国語会話例文集

祈祷自己不会再生病了。

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。 - 中国語会話例文集

我认为不做才是为了自己好哦。

しないほうが身のためだと思うよ。 - 中国語会話例文集

我有补偿自己自信的趋势。

私は自分の自身のなさを過補償しがちだった。 - 中国語会話例文集

他用自己的钱扩大了土地开发事业。

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。 - 中国語会話例文集

村里的人们宿在了自己的家中。

村の人々は自分たちの家に泊まっていた。 - 中国語会話例文集

但是首先要把自己的事情做好！

しかしまずは自分のことをしっかりやれ。 - 中国語会話例文集

会让他说出关于自己犯罪的事情吧。

彼は自分の犯罪について答えさせられるだろう。 - 中国語会話例文集

但是我把自己的行李弄丢了。

しかし、私は自分の荷物をなくしました。 - 中国語会話例文集

我改了自己的页面的详情。

私は自分のページの詳細を変えた。 - 中国語会話例文集

我感觉我自己是一个有价值的顾客。

私は価値のある顧客のように感じた。 - 中国語会話例文集

我自己修理了车的擦伤。

私は車の擦り傷を自分で直しました。 - 中国語会話例文集

人们经常为了阐述自己的意见而相聚的。

人々はよく自分の意見を言うために集まる。 - 中国語会話例文集

可能我自己的手表会被送回来的吧。

たぶん自分の時計を返してもらえるかもしれない。 - 中国語会話例文集

其他人对于自己的缺点上是盲目的。

他人は自分の欠点に対して盲目だ。 - 中国語会話例文集

你非常注意自己的健康。

君はとても自分の健康に気遣っているね。 - 中国語会話例文集

最好的批判者是自己。

一番の批評者は自分自身である。 - 中国語会話例文集

他决定了自己解决问题。

彼は自分で問題を解決しようとした。 - 中国語会話例文集

我经常在寻找我自己的归处。

いつも自分の居場所を探しています。 - 中国語会話例文集

约翰认为自己是一匹狼的男人。

ジョンは自分を一匹狼だと思っている男です。 - 中国語会話例文集

可以从自己家看到一点烟花。

自宅から花火がチラッと見えました。 - 中国語会話例文集

约翰有可以照顾自己的人。

ジョンには自分を世話してくれる人がいる。 - 中国語会話例文集

曾经觉得自己很有教养的。

自分にはとても教養があると思っていた。 - 中国語会話例文集

你有自己组的乐队吗?

あなたは自分のバンドを組んでいますか？ - 中国語会話例文集

你们每一个人都有自己的梦想。

あなたたち一人ひとりに夢がある。 - 中国語会話例文集

我还没适应只剩下自己一个人。

私は独り残されるのに慣れていない。 - 中国語会話例文集

我昨天做完了我自己的工作。

私は昨日自分の仕事を終えました。 - 中国語会話例文集

我的姐姐（妹妹）通常早晚都自己做饭。

私の姉（妹）は普段昼と夜は自炊します。 - 中国語会話例文集

约翰弄丢了自己的电话。

ジョンは自分の携帯電話をなくした。 - 中国語会話例文集

她知道了自己发烧了。

彼女は自分が熱があるとわかっていた。 - 中国語会話例文集

你应该强化自己的生产性能。

君は自分の生産性を強化すべきだ。 - 中国語会話例文集

我打算和自己的叔父一起住。

私は自分の叔父と住むつもりだ。 - 中国語会話例文集

他在回家之前忘了收拾自己的桌子。

彼は帰宅する前に自分の机の片付けを忘れる。 - 中国語会話例文集

我想让自己的人生发光。

私は自分の人生を輝かせたい。 - 中国語会話例文集

她应该会自己一个人去吧。

彼女はたった一人で行くだろう。 - 中国語会話例文集

对我来说这简直就像是在自己家一样。

私にとってここはまさに自宅にいるようです。 - 中国語会話例文集

我想用自己的眼睛从宇宙上面看地球。

私は自分の目で宇宙から地球を見たい。 - 中国語会話例文集

我对我自己的业绩感到骄傲。

彼は自分の業績を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

最了解他的人是他自己。

彼自身のことを一番よくわかっているのは彼だ。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

她在竞技中觉得自己快生了。

彼女は競技中に産気づいた。 - 中国語会話例文集

我不觉得自己是个美丽的女性。

私は自分が美しい女性とは思いません。 - 中国語会話例文集

今天在这之后开始着手于我自己的工作。

今日はこの後、自分の仕事に取りかかります。 - 中国語会話例文集

你应该更加的相信自己的。

あなたはもっと自分を信じるべきです。 - 中国語会話例文集

他们清扫了自己弄脏的床的地方。

彼らは自分たちのペットが汚した場所を掃除した。 - 中国語会話例文集

我们连自己都不知道谁是谁。

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。 - 中国語会話例文集