「 自己」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我知道了自己追求的东西。

自分の求めているものが分かりました。 - 中国語会話例文集

他总是自夸自己有多有钱。

彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。 - 中国語会話例文集

自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。

自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。 - 中国語会話例文集

我担心自己能不能学会英语。

自分が英語ができるようになるのか心配です。 - 中国語会話例文集

我懊恼自己不懂英语。

自分が英語を理解できないことが悔しいです。 - 中国語会話例文集

我学会了让自己有自信。

自分に自信を持つことを学んだ。 - 中国語会話例文集

我没有意识到自己的进步。

自分の進歩に気が付いていなかった。 - 中国語会話例文集

我有必要重新审视自己。

自分自身を見つめ直す必要がある。 - 中国語会話例文集

我担心自己能不能胜任新工作。

新しい仕事をできるか心配です。 - 中国語会話例文集

我为自己是个日本人而感到羞愧。

日本人であることが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我担心自己的心情有没有传达给他。

私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。 - 中国語会話例文集

我穿上这件连衣裙注意到了自己的魅力。

このワンピースを着て自分の魅力に気付いた。 - 中国語会話例文集

我准备按照自己的速度去更新。

マイペースに更新していこうと思います。 - 中国語会話例文集

在自我声明书上要写什么样的事？

自己申告書には、どのようなことを書くのですか？ - 中国語会話例文集

接受不了自己的无能。

自分の至らなさを受け入れることができない。 - 中国語会話例文集

生日的时候，我们自己做蛋糕然后吃。

誕生日のとき、ケーキを自分たちで作り、食べます。 - 中国語会話例文集

请自己结算医院费用。

病院費用は自分で清算して下さい。 - 中国語会話例文集

她给自己布置了每天三小时的自习。

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。 - 中国語会話例文集

教师给予学生们自我效能感。

教師は生徒たちに自己効力感を与えた。 - 中国語会話例文集

自身免疫是免疫系统混乱的结果。

自己免疫は免疫系の混乱の結果である。 - 中国語会話例文集

他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。

彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。 - 中国語会話例文集

被笑脸传染自己也笑了。

笑顔につられて微笑んでしまいます。 - 中国語会話例文集

这个电光板是自己公司制造的。

この電光板は自社製造です。 - 中国語会話例文集

机票需要由你自己来买。

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。 - 中国語会話例文集

真的觉得，自己很受大家的恩惠。

自分は恵まれているな、と思いました。 - 中国語会話例文集

你要更加爱惜自己的身体。

あなたはもっと自分の体を大切にしなきゃ。 - 中国語会話例文集

我想变得可以说自己想说的。

私は自分の話したいことを話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

没想到自己这么贪心。

自分がこんなに強欲だとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

那我就自我介绍一下。

それでは、私の自己紹介をします。 - 中国語会話例文集

不得不用英语写自我介绍。

英語で自己紹介を書かなければなりません。 - 中国語会話例文集

她很任性，所以家务活和自己的事情都不会做。

彼女はわがままで、家事や自分のことができない。 - 中国語会話例文集

感觉到了自己智力的极限。

自分の脳力の限界を感じる。 - 中国語会話例文集

母亲让孩子洗自己的衣服。

お母さんは子供に自分で服を洗わせる。 - 中国語会話例文集

看这个电影我想起了自己的孩童时代。

この映画をみて自分の子供時代を思い出した。 - 中国語会話例文集

不依赖他人，能做到的事情全部自己来完成。

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。 - 中国語会話例文集

这样的话会变得越来越讨厌自己。

すると、自分のことがどんどん嫌になってゆきます。 - 中国語会話例文集

对于自己的本领和能力有信心。

自分の腕前や力に、自信がある。 - 中国語会話例文集

相扑的话，我也对自己有信心。

相撲なら、僕も腕に覚えがある。 - 中国語会話例文集

我想知道自己是否也能参加就联系了。

私も参加できるか知りたくて連絡しました。 - 中国語会話例文集

想用中文做自我介绍。

中国語で自己紹介をしたいと思う。 - 中国語会話例文集

自己找工作已经是极限了。

自分で仕事を探すのは限界だ。 - 中国語会話例文集

请你相信自己很聪明。

あなたは聡明であると自分で信じてください。 - 中国語会話例文集

他把自己最爱的钢笔给了他儿子。

彼は自分が大好きな万年筆を息子にあげました。 - 中国語会話例文集

感到得到了能反映出自己能力的成果。

自分の能力を反映した成果が出せたと感じる。 - 中国語会話例文集

看了立伞架但是没有自己的伞。

傘立てを見ると、自分の傘がありませんでした。 - 中国語会話例文集

洗涤剂请自己准备。

洗濯洗剤は、ご自分でご用意下さい。 - 中国語会話例文集

可以自己决定工作的顺序和方法。

自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。 - 中国語会話例文集

请你们不要自己去买东西。

自分たちで買出しには行かないでください。 - 中国語会話例文集

今后应该怎么样自己考虑。

今後どうするべきかは自分で考えていきます。 - 中国語会話例文集

请保重自己的身体。

自分の体は大事にしてくださいね。 - 中国語会話例文集