| 意味 | 例文 |
「 鳥の子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4872件
あなたの声が途切れていて、聞き取りにくいです。
你的声音断断续续的，我听不清楚。
- 中国語会話例文集
明日、友達と旅行の計画を立てる予定です。
我打算明天和朋友一起制定旅行计划。 - 中国語会話例文集
確かにあなたの申込書を受け取りました。
我确实收到了你的申请书。 - 中国語会話例文集
XとY両方向への相互関係
x和y两个方向的相互关系 - 中国語会話例文集
鳥が飛行機の先端部に衝突した。
鸟撞到了飞机的头部。 - 中国語会話例文集
その取り決めは実行されなくてはならない。
那个协定必须被实行。 - 中国語会話例文集
その箱は既に取り払われていた。
那个箱子已经被作废了。 - 中国語会話例文集
核燃料の再処理を行い、プルトニウムを取り出す
进行核燃料再处理，把钚抽取出来。 - 中国語会話例文集
彼はカトリック神学校の信心深い生徒だ。
他是天主教神学校虔诚的学生。 - 中国語会話例文集
その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。
那只鸟突然下降用爪子捕到了鼠。 - 中国語会話例文集
あなたと直接の取引ができて光栄に思います。
能和您直接的做生意我感到很光荣。 - 中国語会話例文集
私にはあなたの声が聞き取りにくい。
我很难听清你的声音。 - 中国語会話例文集
もうその郵便小包を受け取りましたか？
你已经收到那个邮包了吗？ - 中国語会話例文集
あなたからの小切手を受取りました。
我收到了你的支票。 - 中国語会話例文集
一人暮らし高齢者の無事を確認する。
确认老年的独居者平安无事。 - 中国語会話例文集
環境への取り組みを実行していますか。
有在实行环境对策吗？ - 中国語会話例文集
エアコンの取付位置に注意してください。
请注意空调的安装位置。 - 中国語会話例文集
寒くなってきたので植木鉢を室内に取り込みます。
因为变冷了所以把花盆搬到了室内。 - 中国語会話例文集
取りあえず製品の概算価格を口頭提示した。
总之先把产品的概算价格用口头提供了。 - 中国語会話例文集
子供を取り巻く環境は良いものにしたい。
想为孩子创造好的环境。 - 中国語会話例文集
外部会社との取引を成功させる。
做成与外部公司的交易。 - 中国語会話例文集
お申し込みの取り消しを承りました。
知道了您要取消申请。 - 中国語会話例文集
新規顧客の開拓に取り組んでおります。
现在正在着手开发新客户。 - 中国語会話例文集
コンビニエンスストアでの取り扱いが開始されました。
开始在便利店受理业务了。 - 中国語会話例文集
ホールには500個の電灯が取り付けてある．
大厅里安装有五百盏灯具。 - 白水社 中国語辞典
腹をすかせたオオカミが彼らのテントを取り囲んだ．
饿狼包围了他们的帐篷。 - 白水社 中国語辞典
中国と外国の長所をくまなく取り入れる．
遍采中国和外国的长处。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンの葉をもぎ取りながら歌を歌う．
一边劈着高梁叶一边唱歌。 - 白水社 中国語辞典
前後を大勢の人だかりが取り囲んでいる．
前后簇拥着一大群人。 - 白水社 中国語辞典
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊．
一个十世单传的婴儿 - 白水社 中国語辞典
（空売り空買い・買い占め・横流しなどの）投機取引をする．
投机倒把 - 白水社 中国語辞典
1羽の鳥が突然大空に向かって飛んで行った．
一只鸟儿突然飞向高空。 - 白水社 中国語辞典
早朝，小鳥は林の中で歌を歌い，飛び回る．
清晨，小鸟儿在林间歌唱，飞跃。 - 白水社 中国語辞典
多くの星が北極星を取り囲んで守っている．
众星拱卫北辰。 - 白水社 中国語辞典
ほんの些細な事で，取り立てて言うに及びません．
区区小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典
肥くみ取りの仕事は本当に汚い
掏粪工作怪脏的。 - 白水社 中国語辞典
一人ぼっちの老人は頼って行く所がない．
孤零零的老人无所归依。 - 白水社 中国語辞典
小鳥はチッと鳴いて，ほかの枝先に移った．
小鸟儿啾地叫了一声，飞到别的树梢上去了。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が高い木の上でチュッチュと鳴く．
小鸟在高高的大树上啾啾地叫。 - 白水社 中国語辞典
君の困難な状況は，私はちゃんと了承している．
你的困处，我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典
今ピーと一声鳴いたのは何という鳥だろうか？
刚才㘗地叫一声的是什么鸟呢？ - 白水社 中国語辞典
現金取引のみで，掛け売りは一切お断り．
现钱交易，概不赊欠。 - 白水社 中国語辞典
（空売り空買い・買い占め・横流しなどの）投機取引をする．
投机倒把 - 白水社 中国語辞典
木で鳴く小鳥たちの鳴き声が美しい．
树上的小鸟儿叫得婉转动听。 - 白水社 中国語辞典
その言葉で彼は多少ともメンツを取り戻した．
这活使他多少挽回了一点儿面子。 - 白水社 中国語辞典
他人の忠告・要求などを取り合わない，相手にしない．
相应不理((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほんの些細な事で，取り立てて言うには及びません．
些须小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典
私は急にはっと悟り，事の真相がはっきりした．
我猛然醒悟过来，明白了事情的真相。 - 白水社 中国語辞典
木を切る音丁丁，鳥の鳴く声嚶嚶．
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。 - 白水社 中国語辞典
青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る．
青山环抱，绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
