「…中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在所有课程中我对音乐最感兴趣。

教科の中で音楽に1番興味があります。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就是手球部的了。

中学の時からハンドボール部に所属してます。 - 中国語会話例文集

关于那个他现在在确认中。

彼はそれについて今確認中です。 - 中国語会話例文集

他在同届中取得了最大的成功。

彼は同期の中で1番の成功を収めた。 - 中国語会話例文集

她是4个人中跑到最快的。

彼女は4人の中で一番走るのが速い。 - 中国語会話例文集

她上个星期开始在中国。

彼女は先週から中国にいます。 - 中国語会話例文集

这之中有医生吗？

この中でお医者様はいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集

这之中有不擅长画画的人吗？

この中で絵を描くのが苦手な人はいますか。 - 中国語会話例文集

这趟电车中有医生吗？

この電車の中に、お医者様はいらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集

这趟电车中有医生吗？

この電車の中にお医者さんはいませんか？ - 中国語会話例文集

这趟电车中有医生吗？

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか？ - 中国語会話例文集

但是那些还正在讨论中。

しかしそれらはまだ議論されている最中だ。 - 中国語会話例文集

那个日程还在确认中。

そのスケジュールはまだ確認中です。 - 中国語会話例文集

因此，我8月去了趟中国回来。

そのために、私は8月に中国に行ってきました。 - 中国語会話例文集

关于那个还在确认中。

それについてはまだ確認中です。 - 中国語会話例文集

我们有必要集中做那个课题。

私たちはその課題に集中する必要がある。 - 中国語会話例文集

我们打算中止明天的会议。

私たちは明日の会議は中止にするつもりです。 - 中国語会話例文集

我们会中止明天的会议吧。

明日の会議は中止にするでしょう。 - 中国語会話例文集

我们要中止明天的例行会议。

私たちは明日の定例会議は中止にします。 - 中国語会話例文集

我没能在很多之中选出一个。

たくさんの中から一つを選べなかった。 - 中国語会話例文集

在基质中糖正在生成。

ストロマの中では糖が産生されています。 - 中国語会話例文集

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。 - 中国語会話例文集

我在回家途中买那个的票。

家に帰る途中でそのチケットを買います。 - 中国語会話例文集

动物之中你最喜欢哪个？

動物の中でどれが一番好きですか。 - 中国語会話例文集

液体中没有发生空穴现象。

液体中に空洞現象は起きなかった。 - 中国語会話例文集

那个银行位于体系的中心。

その銀行は系列の中心にいる。 - 中国語会話例文集

我中暑了，头疼还想吐。

熱中症に罹り、頭痛と吐き気がしました。 - 中国語会話例文集

我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。

寝ぼけてそれに集中していなかった。 - 中国語会話例文集

我在初中的时候学习了那个。

中学の時、それを教わりました。 - 中国語会話例文集

我初中的时候开始打乒乓球了。

中学校の時卓球を始めました。 - 中国語会話例文集

我不善于长时间集中注意力。

長い間集中することが苦手だ。 - 中国語会話例文集

我们还在确认那个中。

私たちはそれをまだ確認中です。 - 中国語会話例文集

确认中的东西明早和您联络。

確認中の物は明朝ご連絡お願い致します。 - 中国語会話例文集

计划在中国的生产。

中国での生産を計画しています。 - 中国語会話例文集

想把这件货物海运到中国。

この荷物を船便で中国に送りたいのですが。 - 中国語会話例文集

台湾的DVD是我学中文的教材。

台湾のDVDは私の中国語学習教材です。 - 中国語会話例文集

中国的纸币上写着4种语言。

中国の紙幣には４種類の言語が書いてある。 - 中国語会話例文集

我的中文不好，请多多包涵。

中国語は苦手ですが、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

在中国要征收营业税。

営業税は中国で課税される。 - 中国語会話例文集

要十分注意食物中毒啊！

食中毒に充分注意してね！ - 中国語会話例文集

中国的节日有几天？

中国には祭日が何日かあります。 - 中国語会話例文集

请在明天中午之前给出答复。

明日の午前中までにご回答下さい。 - 中国語会話例文集

因为我中文的发音不好所以别人听不懂。

私の中国語の発音が良くないため、通じない。 - 中国語会話例文集

预计三月中旬到下旬之间到货。

3月中旬から下旬に入荷の予定です。 - 中国語会話例文集

在积累经验中孕育的直觉。

経験を積み重ねる中で育まれた勘。 - 中国語会話例文集

计划去中国观光旅游。

中国へ観光旅行に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

现在正在拍摄中所以请稍等。

ただいま撮影中のためお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

她日语和中文很流利。

彼女は日本語と中国語が流暢だ。 - 中国語会話例文集

商场因为应对中国客人很忙。

デパートは中国の客の対応で忙しかった。 - 中国語会話例文集

会场里有很多中国人。

会場には大勢の中国人がいました。 - 中国語会話例文集