意味 | 例文 |
「…员」を含む例文一覧
該当件数 : 2787件
作为替补成员登记注册。
控えのメンバーとして登録する。 - 中国語会話例文集
委员会再次向印度提交了外交提议。
委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。 - 中国語会話例文集
他建立了跨党派的国会议员小组。
彼は超党派の国会議員グループをつくった。 - 中国語会話例文集
服务员会引导您入座。
接客員がお席へご案内いたします。 - 中国語会話例文集
他是这个生物物理学会的会员。
彼はこの生物物理学会の会員だ。 - 中国語会話例文集
他是征收高额税收的官员。
彼は高い税金を徴収する官僚だ。 - 中国語会話例文集
他作为一个红杉运动员度过了那一季。
彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。 - 中国語会話例文集
没有填写检查员的地方。
点検者の記入場所がありません。 - 中国語会話例文集
请把你房间的号码告诉工作人员。
あなたの部屋の番号をスタッフに伝えてください。 - 中国語会話例文集
以多数代表制选出了委员长。
委員長は多数代表制によって選ばれた。 - 中国語会話例文集
摄影人员请自费准备。
撮影スタッフは自前でご準備ください。 - 中国語会話例文集
听过现场的操作人员的意见了吗?
現場の作業者の意見は聞きましたか? - 中国語会話例文集
请让工作人员接电话。
スタッフに電話を代わってください。 - 中国語会話例文集
我是这个网站记者中的一员。
私はこのウェブサイトの記者のひとりです。 - 中国語会話例文集
有什么问题的话请向工作人员联系。
なにかありましたらスタッフに声をかけて下さい。 - 中国語会話例文集
请根据工作人员的指示排列。
係員の指示に従って並んで下さい。 - 中国語会話例文集
经过工作人员旁边时打声招呼。
作業者等の近くを通る際には声掛けをする。 - 中国語会話例文集
她是得到委员会认可的专科医生。
彼女は委員会による認可を受けた専門医だ。 - 中国語会話例文集
没有会说中文的店员。
中国語が話せる店員はいません。 - 中国語会話例文集
请在销售员准许后触碰商品。
販売員の許可の上で商品を触ってください。 - 中国語会話例文集
这家店里没有会说中文的店员。
この店には中国語を話せる店員がいない。 - 中国語会話例文集
他是作为喜剧演员被众人所知与喜爱。
彼は喜劇役者として知られ愛された。 - 中国語会話例文集
那个团体大概有多少个成员呢?
その団体には概ねどれぐらいのメンバーがいますか? - 中国語会話例文集
我们虽然是齿科医生,往大的方面说是医疗人员。
我々は歯科医ですが、広くは医療人です。 - 中国語会話例文集
这是工业区内接受拨给屋子人员的名单。
これは工業団地の被割当者のリストである。 - 中国語会話例文集
那个女演员的高超的演技感染了观众。
その女優はすばらしい演技で観客を魅了した。 - 中国語会話例文集
谢绝暴力团相关人员入馆。
暴力団関係者の入館をお断り致します。 - 中国語会話例文集
女演员在新电影中饰演了狐狸精的角色。
女優は新作映画で男たらしの役を演じた。 - 中国語会話例文集
他接受了大学收发室职员的工作。
彼は大学の郵便室職員の仕事を引き受けた。 - 中国語会話例文集
这个人不是公司职员。
この人は会社員ではありません。 - 中国語会話例文集
员工不是用完就抛弃的东西。
従業員は使い捨てるものではない。 - 中国語会話例文集
作为临时演员参演了电影。
エキストラとして映画に参加する。 - 中国語会話例文集
把检查员的经验写在本子上。
検査員の心得を冊子に記す。 - 中国語会話例文集
请尽管像工作人员询问。
お気軽にスタッフまでお声掛けくださいませ。 - 中国語会話例文集
许多运动员都不止一次患上肌腱炎。
多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。 - 中国語会話例文集
实在太精彩了,全员都拍手喝彩了。
あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。 - 中国語会話例文集
我父亲的职业是飞行员。
私の父の職業はパイロットです。 - 中国語会話例文集
点饮料请联系负责的人员。
飲み物の注文は係までお願いします。 - 中国語会話例文集
作为公司的主要人员而尽力。
会社の主要メンバーとして尽力する。 - 中国語会話例文集
她是有贩卖能力的员工。
彼女は販売力のある従業員だ。 - 中国語会話例文集
请把护照给工作人员看下。
パスポートを係員に見せて下さい。 - 中国語会話例文集
穿着旱冰鞋的路边餐馆的服务员
ローラースケートをはいたドライブインの給仕 - 中国語会話例文集
用起哄和嘲笑迎接上院议员。
ブーイングとやじが上院議員を出迎えた。 - 中国語会話例文集
译员回来了的话请和我联络。
通訳の人が帰ってきたら連絡下さい。 - 中国語会話例文集
最近有不理解这个事情的技术员。
最近、この事を理解していない技術員がいる。 - 中国語会話例文集
我的职业是天气预报播报员。
私の職業は気象予報士です。 - 中国語会話例文集
也想让别的公司职员体会一下这种喜悦。
他の社員にもこの喜びを味わってもらいたい。 - 中国語会話例文集
我将来的梦想是做个汽车维修员。
私の将来の夢は自動車整備士になることです。 - 中国語会話例文集
原因有可能是因为维修员的修理失误。
原因は整備士の修理ミスの可能性がある。 - 中国語会話例文集
不以声优为目标,以女演员为目标的话会更好。
声優ではなく、女優を目指したほうが良いです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |