| 意味 | 例文 |
「…完」を含む例文一覧
該当件数 : 4154件
事情办完了。
用事はし終えた． - 白水社 中国語辞典
未竟之志
未完の志． - 白水社 中国語辞典
一年有成
1年で完成する． - 白水社 中国語辞典
他们为了完美地完成那个而努力着。
彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。 - 中国語会話例文集
在规定时间内完美的完成课题。
課題を時間内に完璧にこなす。 - 中国語会話例文集
系统的完善已经完成了。
既にシステムの修正は完了している。 - 中国語会話例文集
那个男人已经完完全全糊涂了。
その男は完全にもうろくしてしまっていた。 - 中国語会話例文集
你已经说得完完全全的。
あなたは非の打ちどころがないほど完全に述べられた． - 白水社 中国語辞典
为了 NRP作为完全 RP来实现完全参与，OAP和 NRP继续加入过程。
NRPが完全RPとして完全参加を達成するために、OAPおよびNRPは参加プロセスを継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，如果存在仍未完成的处理，则 CPU 101继续处理，直至不存在仍未完成的处理 (步骤 107)。
そして、未完の処理があれば、未完の処理がなくなるまで、処理を続ける（ステップ107）。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，征税服务器 20产生指示征税处理完成的完成通知 M3(S246)。
次いで、課税サーバ20は、課税処理の完了を示す完了通知M3を生成する（S246）。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，征税服务器 20产生指示征税处理完成的完成通知 M3(S348)。
次いで、課税サーバ20は、課税処理の完了を示す完了通知M3を生成する（S348）。 - 中国語 特許翻訳例文集
以这种方式，可以认为在注册完成时完成了认证。
このように、登録が完了した時点で認証が完了したものとしてしまってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，当该配送完成时，协作装置 50d将该配送完成通知给 MFP10。
また、連携装置50dは、当該配信が完了すると、当該配信完了をMFP10に通知する。 - 中国語 特許翻訳例文集
已经完成了。
仕上げてあります。 - 中国語会話例文集
一口气喝不完。
一息で飲み干せない。 - 中国語会話例文集
作业结束。
作業が完了した。 - 中国語会話例文集
售完即止，不要错过。
売り切れご免です。 - 中国語会話例文集
吃完饭了吗？
食事は済ませましたか？ - 中国語会話例文集
作业做不完 。
宿題が終わらない。 - 中国語会話例文集
准备好了就
準備完了次第 - 中国語会話例文集
未写完的邮件
書き掛けのメールを - 中国語会話例文集
确实说不完。
そうとも言い切れない。 - 中国語会話例文集
处理结束了。
処理は完了している。 - 中国語会話例文集
那个卖完了。
それは売り切れだよ。 - 中国語会話例文集
特别完美的画。
とても素敵な絵だ。 - 中国語会話例文集
作业已经完成了？
宿題はもう終わった？ - 中国語会話例文集
使用完的电池
使い切った電池 - 中国語会話例文集
我完全没有生气。
まったく怒っていない。 - 中国語会話例文集
完美的默契。
息がぴったりあう。 - 中国語会話例文集
多么完美啊！
なんて素敵なのでしょう。 - 中国語会話例文集
我付完款了。
支払いを済ませました。 - 中国語会話例文集
一点不剩地吃完。
残さず食べなさい。 - 中国語会話例文集
你完全没变啊。
全然変わらないです。 - 中国語会話例文集
完成活动
コンサマトリー活動 - 中国語会話例文集
我会完成那个产品。
その製品を仕上げる。 - 中国語会話例文集
我完全不运动。
全く運動しません。 - 中国語会話例文集
马上翻译完。
もうすぐ翻訳が終わる。 - 中国語会話例文集
我们既无法完全理解谁，也无法被谁完全理解。
我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。 - 中国語会話例文集
完全反射的原理
全反射の原理 - 中国語会話例文集
这个看完了吗？
これは読み切りですか？ - 中国語会話例文集
完全不知道啊。
知りもしなかったよ。 - 中国語会話例文集
作业已经做完了吗？
宿題もう終わった？ - 中国語会話例文集
作业已经完成了。
もう宿題は済ませた。 - 中国語会話例文集
要完事了吗？
そろそろ終わりそう？ - 中国語会話例文集
作业完成了吗？
もう宿題終わった？ - 中国語会話例文集
她的美是无死角的
彼女の美の完全さ - 中国語会話例文集
你完成了多少？
どこまで出来たのか？ - 中国語会話例文集
那已经做完了。
それは済んでいます。 - 中国語会話例文集
用完了的电池
使い切った電池 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
