「…整」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一整块巨大的岩石挡在了他们的前方。

巨大な一本石が彼らの行く手を阻んだ。 - 中国語会話例文集

终于我们的婚礼准备好了。

やっと私たちは結婚式のための準備が整いました。 - 中国語会話例文集

在框内用完整句子写出答案。

枠内に完全な文の形で答えを書きなさい。 - 中国語会話例文集

周二你一整天都有时间吗？

火曜日はあなたは１日中暇ですか？ - 中国語会話例文集

他将来想成为维修员。

彼は将来整備士になりたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

他说了让最低年级生们排成一列。

彼は最下級生たちに整列するよう言った。 - 中国語会話例文集

那个整体上都在改变。

あれは全体的に変わってきている。 - 中国語会話例文集

请尽量保持车间干净整洁。

作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。 - 中国語会話例文集

那个设备准备好了了请告诉我们。

その準備が整ったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

她会一整天待在床上吧。

彼女は一日ベッドの中にいるでしょう。 - 中国語会話例文集

她叫我整理那个。

彼女は私にそれを片付けるように言った。 - 中国語会話例文集

我打算一整天都呆在阿姨家里。

私は叔母の家に一日中いるつもりです。 - 中国語会話例文集

她的房间大致保持了整洁。

彼女の部屋はたいてい綺麗に保たれています。 - 中国語会話例文集

我们想用那个会议室一整天。

私たちはその会議室を一日中使いたい。 - 中国語会話例文集

谢谢您对这件事给予了协调。

この件について調整をしていただきありがとう。 - 中国語会話例文集

这是调节速度的机器。

これはスピードを調整する機械です。 - 中国語会話例文集

他们用整个飞机突击了敌舰。

彼らは飛行機ごと敵艦に突撃した。 - 中国語会話例文集

修理工检查了那辆车的地盘。

整備工がその車のアンダーボディーを点検していた。 - 中国語会話例文集

她帮我整理了POLO衫的领子。

彼女がポロシャツの襟を直してくれた。 - 中国語会話例文集

我父亲工作了一整天。

私の父は一日中働きました。 - 中国語会話例文集

我们在海滩上度过了一整天。

私たちはプラージュで丸一日を過ごした。 - 中国語会話例文集

他们的工作艇保养得很好。

彼らのワークボートはよく整備されています。 - 中国語会話例文集

你不能把那个整个洗了。

それを丸洗いすることはできません。 - 中国語会話例文集

我昨天一整天都没有出门。

昨日私は一日中外出していなかった。 - 中国語会話例文集

我重新调整去英国赴任的日程。

英国への赴任のスケジュールを見直します。 - 中国語会話例文集

我今天一整天在家悠闲度过。

今日は一日家の中でのんびりしてすごした。 - 中国語会話例文集

我今天工作了一整天。

今日は一日中仕事をしていました。 - 中国語会話例文集

他们搞错了整体的状况。

彼らは全体の状況を誤認している。 - 中国語会話例文集

她的善意使得整个街道的人都变得幸福。

彼女の好意は、町中の人々を幸せにした。 - 中国語会話例文集

想早点结束考试发一整天呆。

早く試験を終わらせて一日中ぼーっとしたいです。 - 中国語会話例文集

能够一整天自由地乘坐普通电车。

普通電車を、終日自由に乗り降りできます。 - 中国語会話例文集

今天不小心发呆了一整天呢。

今日は一日中ボーッとしてしまったなあ。 - 中国語会話例文集

整理如果不是本人的话是不知道的。

片づけは当人じゃないと分からない。 - 中国語会話例文集

鼻部整形术伴有很多风险。

鼻形成術には多くにリスクが伴う。 - 中国語会話例文集

请让我听听您对于观光整体的感想。

観光全般に関する感想をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

昨天早市场买了一整套衣服。

昨日市場で服を一揃い買いました。 - 中国語会話例文集

今天在家里为了考试学习了一整天。

今日は家で一日中テスト勉強しました。 - 中国語会話例文集

公寓里备齐了一整套厨具。

コンドミニアムには一通りの調理器具は揃っています。 - 中国語会話例文集

今天一整天请都用心享受。

今日は一日中心から楽しんで下さい。 - 中国語会話例文集

书架上大量的书排列整齐的收着。

本棚に大量の本が行儀よく収まっている。 - 中国語会話例文集

商品的整体效果更好。

商品の全体的な効果はもっと良いです。 - 中国語会話例文集

数字是阿拉伯数字，文字要写规整。

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是做个汽车维修员。

私の将来の夢は自動車整備士になることです。 - 中国語会話例文集

原因有可能是因为维修员的修理失误。

原因は整備士の修理ミスの可能性がある。 - 中国語会話例文集

为了准备栽种夏天的蔬菜，修整了一下田地。

夏野菜を作る準備のため、畑の手入れをした。 - 中国語会話例文集

是要把整个建筑物照进去吗？

建物全体を写真に入れたいですか。 - 中国語会話例文集

他正在打磨宝石的平面。

彼は宝石の小面を整えている。 - 中国語会話例文集

用极强音演奏整首曲子。

曲全体をフォルティッシモで演奏する - 中国語会話例文集

整个房间的人都把他看成了入侵者。

部屋の全員が彼を侵入者と見なした。 - 中国語会話例文集

昨天一整天都因为营业在跑外勤。

昨日は、一日中営業で外回りでした。 - 中国語会話例文集