「…热」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

触发热核聚变

熱核融合を触発する． - 白水社 中国語辞典

给零件加热淬火

部品を加熱して焼きを入れる． - 白水社 中国語辞典

天气热，西红柿存不住。

暑くて，トマトの保存がきかない． - 白水社 中国語辞典

他对人很热情。

彼は人にとても親切だ． - 白水社 中国語辞典

头脑发热

のぼせ上がって冷静さを失う． - 白水社 中国語辞典

头发胀，脸发热。

頭はのぼせて，顔はかっかする． - 白水社 中国語辞典

掌握热核反应

熱核反応を統御する． - 白水社 中国語辞典

劳动热情高涨

労働意欲が高揚する． - 白水社 中国語辞典

热心公益事业

公益の事業に熱心である． - 白水社 中国語辞典

这两天热得够劲儿。

この2，3日暑さがとてもひどい． - 白水社 中国語辞典

天气热得真够戗。

天気が暑くて全くたまらない． - 白水社 中国語辞典

把热空气鼓进炼铁炉去。

熱い空気を高炉に送り込む． - 白水社 中国語辞典

灌了一瓶热水。

（ポットなどに）湯を注ぎ込んだ． - 白水社 中国語辞典

灌了热水瓶。

（湯などを）魔法瓶に入れた． - 白水社 中国語辞典

脸上滚烫发热。

顔はかっかとほてり熱を持っている． - 白水社 中国語辞典

今天比昨天还热。

今日は昨日よりもっと暑い． - 白水社 中国語辞典

寒热往来

寒けと発熱が交互にやって来る． - 白水社 中国語辞典

她含着两眶热泪。

彼女は目に熱い涙をためている． - 白水社 中国語辞典

水受热化成汽。

水は熱を受けて蒸気になる． - 白水社 中国語辞典

炉膛里的灰还是热的。

ストーブの灰はまだ熱い． - 白水社 中国語辞典

太阳照得火热。

太陽がかんかんに照っている． - 白水社 中国語辞典

她的心是火热的。

彼女の心は火のように熱かった． - 白水社 中国語辞典

参加火热的斗争。

燃え盛る闘争に参加する． - 白水社 中国語辞典

把水放入烧瓶加热。

水をフラスコに入れて加熱する． - 白水社 中国語辞典

冰见热就融化。

氷は熱に遭うと解ける． - 白水社 中国語辞典

会场热烈得像开了锅。

会場は興奮して沸き立った． - 白水社 中国語辞典

天气热了，可以游泳了。

暑くなって，泳げるようになった． - 白水社 中国語辞典

他们是狂热的信徒。

彼らは熱狂的な信者である． - 白水社 中国語辞典

热烈欢迎来宾

来賓を熱烈に歓迎する． - 白水社 中国語辞典

会场上可热闹了。

会場は誠ににぎやかだ． - 白水社 中国語辞典

他的冷热病又犯了。

彼の気まぐれがまた起こった． - 白水社 中国語辞典

克服工作中的冷热病

仕事での気まぐれを克服する． - 白水社 中国語辞典

屋子［的］里边很热。

部屋の中はとても暑い． - 白水社 中国語辞典

这几天热得利害。

この数日は恐ろしく暑い． - 白水社 中国語辞典

流洒热血为祖国

熱血を流し祖国のために尽くす． - 白水社 中国語辞典

车箱里十分闷热。

車内は全く蒸し暑い． - 白水社 中国語辞典

这种植物耐不住热。

この植物は暑さに弱い． - 白水社 中国語辞典

物体受热就会膨胀。

物体は熱せられると膨張する． - 白水社 中国語辞典

别光凭一时的热情。

一時の情熱のみに頼るな． - 白水社 中国語辞典

热气扑脸

熱気がまともに顔に当たる． - 白水社 中国語辞典

锣鼓敲打得热闹。

どらや太鼓をにぎやかに打ち鳴らす． - 白水社 中国語辞典

太阳发出光和热

太陽は光と熱を発している． - 白水社 中国語辞典

她热了一碗汤。

彼女はスープを温めた． - 白水社 中国語辞典

火上热着汤呢。

スープを火にかけて温めてある． - 白水社 中国語辞典

出国热

海外渡航ブーム．≒出国潮． - 白水社 中国語辞典

热爱祖国文化

祖国の文化を深く愛する． - 白水社 中国語辞典

古道热肠((成語))

（人に接して）律義で人情に厚い． - 白水社 中国語辞典

投入了改革的热潮。

改革の波の高まりに加わる． - 白水社 中国語辞典

烤白薯热乎乎的。

焼き芋がほかほかとしている． - 白水社 中国語辞典

饭菜还挺热和。

ご飯とおかずはまだとても温かい． - 白水社 中国語辞典