「…者」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英俊年少

きりっとした若者，優れた若者． - 白水社 中国語辞典

他是一位普通的劳动者。

彼はありふれた労働者である． - 白水社 中国語辞典

助长了侵略者的气焰

侵略者の気勢を助長する． - 白水社 中国語辞典

必须把两者区别开来。

二者を区別する必要がある． - 白水社 中国語辞典

迟到者悄悄入了席。

遅刻者はこっそり席に着いた． - 白水社 中国語辞典

两者稍有不同。

両者は少し違いがある． - 白水社 中国語辞典

作者的用意是深长的。

作者の意図は意味深長である． - 白水社 中国語辞典

不劳动者不得食。

働かざる者食うべからず． - 白水社 中国語辞典

士为知己者死。

士は己を知る者のために死す． - 白水社 中国語辞典

给重患者输血。

重症患者に輸血する． - 白水社 中国語辞典

新华社记者述评

新華社記者による論評． - 白水社 中国語辞典

双向选择

（雇用者と被雇用者の）相互選択． - 白水社 中国語辞典

素食者

菜食主義者，ベジタリアン． - 白水社 中国語辞典

瘫痪病人

半身不随者，中風患者． - 白水社 中国語辞典

铁腕人物

ワンマン，独裁者，実力者． - 白水社 中国語辞典

外国驻京记者

北京駐在外国人記者． - 白水社 中国語辞典

为死者唱挽歌

死者のために挽歌を歌う． - 白水社 中国語辞典

违令者受罚

命令に違反する者は罰を受ける． - 白水社 中国語辞典

作者生平未详。

作者の生涯は明らかでない． - 白水社 中国語辞典

卫道士卫道者((貶し言葉))

体制的イデオロギーの護持者． - 白水社 中国語辞典

他是一位温厚的长者。

彼は温厚な有徳者である． - 白水社 中国語辞典

文艺工作者

文化芸術に携わる者． - 白水社 中国語辞典

被害者完全无辜。

被害者は全く無実である． - 白水社 中国語辞典

无政府主义者

無政府主義者，アナーキスト． - 白水社 中国語辞典

作者生卒年月不详。

作者の生没年は不詳である． - 白水社 中国語辞典

胁从者胁从分子

脅かされて悪に手を貸す者． - 白水社 中国語辞典

患者又吐又泻。

患者は吐いたり下したりする． - 白水社 中国語辞典

接受记者专访

記者の単独インタビューを受ける． - 白水社 中国語辞典

两者的性质完全不同。

両者の性質は全く異なる． - 白水社 中国語辞典

从者百许人。

従者は100人余りである． - 白水社 中国語辞典

世界闻名的学者

世界的に有名な学者． - 白水社 中国語辞典

血统工人

労働者家庭出身の労働者． - 白水社 中国語辞典

医生给患者验便。

医師は患者の検便を行なう． - 白水社 中国語辞典

给患者输氧气。

患者に酸素吸入する． - 白水社 中国語辞典

参加者以十人以下为宜。

参加者は10人以下が適当だ． - 白水社 中国語辞典

引起读者的关心

読者の関心をそそる． - 白水社 中国語辞典

不要充当侵略者的鹰犬。

侵略者の手先となるな． - 白水社 中国語辞典

英俊年少

きりっとした若者，優れた若者． - 白水社 中国語辞典

拥有广大的读者群

広範な読者群を持つ． - 白水社 中国語辞典

游民无产者

ルンペンプロレタリアート．≒流氓无产者． - 白水社 中国語辞典

一等奖金获得者

一等賞金獲得者． - 白水社 中国語辞典

马列主义者

マルクス・レーニン主義者． - 白水社 中国語辞典

整容工

死者に化粧を施す労働者． - 白水社 中国語辞典

给犯法者治罪。

法を犯す者に処罰を下す． - 白水社 中国語辞典

看医生。

医者に診てもらう。 - 中国語会話例文集

合同方变更

契約者変更 - 中国語会話例文集

之前的主管

前の担当者 - 中国語会話例文集

我是幸福的人。

幸せ者です。 - 中国語会話例文集

报价委托人

見積り依頼者 - 中国語会話例文集

宣传负责人

宣伝担当者 - 中国語会話例文集