「あいめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

危ないめに遭う．

遇到危险 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭う．

遭到毒手 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭う．

受苦子吃苦子 - 白水社 中国語辞典

つらいめに遭う．

遭受痛苦 - 白水社 中国語辞典

2度も苦しいめに遭う．

重遭二茬罪 - 白水社 中国語辞典

恐ろしいめに遭う．

担惊受怕 - 白水社 中国語辞典

めいめいには自分の理屈がある．

各有各的理儿 - 白水社 中国語辞典

ひどい目に遭った。

倒了大霉。 - 中国語会話例文集

彼らからひどいめに遭わされた．

吃过他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

彼を手痛いめに遭わせる．

给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典

つらいめに遭い恨みを飲む．

受屈含冤((成語)) - 白水社 中国語辞典

人を陥れひどいめに遭わせる．

把人坑苦了。 - 白水社 中国語辞典

彼女をひどいめに遭わせてみる．

给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典

敵をひどいめに遭わせてやる．

给敌人个利害看。 - 白水社 中国語辞典

つらいめに遭い恨みを飲む．

受屈含冤((成語)) - 白水社 中国語辞典

痛々しいめに遭って大声で泣く．

痛楚号泣 - 白水社 中国語辞典

いいめをするだけの幸せがない．

无福消受 - 白水社 中国語辞典

貧乏人をひどいめに遭わせる．

糟害穷人 - 白水社 中国語辞典

年寄りをひどいめに遭わす．

糟害老人家 - 白水社 中国語辞典

今度という今度はひどいめに遭った．

这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんと対面

和奶奶面对面。 - 中国語会話例文集

私はひどい目にあった。

我倒了大霉。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭う。

他将会遇到危险。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭った。

他遇到了危险。 - 中国語会話例文集

いまだ未解明である。

我尚未弄清楚。 - 中国語会話例文集

あだっぽい目つき．

一双风骚的眼睛 - 白水社 中国語辞典

かねてより盛名がある．

素负盛名 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ声明する．

事先声明一下。 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

英明にして偉大である．

英明而伟大 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

お前さんだけがいいめを見て，私一人をひどいめに遭わせるなんて．

你是了味儿啦，叫我一个人背黑锅。 - 白水社 中国語辞典

滅多に歩こうとしない。

我很少走路。 - 中国語会話例文集

メガネの度が合わない。

眼镜度数不合适。 - 中国語会話例文集

酷い目に遭った。

我遭到了无情的目光。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请享用。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请品尝。 - 中国語会話例文集

イメージアップを図る。

试图改善形象。 - 中国語会話例文集

縫い目を縫い合わせる．

缝一道缝儿。 - 白水社 中国語辞典

光明面，明るい面．

光明面 - 白水社 中国語辞典

でっち上げの罪名．

莫须有的罪名 - 白水社 中国語辞典

水面に生じる泡．

浮沤 - 白水社 中国語辞典

生命倫理は生命学の新しい分野である。

生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集

貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある．

穷棒子都遭过这个罪。 - 白水社 中国語辞典

温かいメッセージをありがとう。

谢谢你温暖贴心的留言。 - 中国語会話例文集

目の具合があまりよくない．

眼睛不太得劲。 - 白水社 中国語辞典

それにはよい面と悪い面があると思う。

我认为那个有好的一面也有不好的一面。 - 中国語会話例文集

悪人が勢力を得，善人がひどいめに遭う．

坏人得势，好人遭殃。 - 白水社 中国語辞典

祖国を守ることは，めいめいに責任がある．

保卫祖国，人人有分。 - 白水社 中国語辞典