「あおな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あおなの意味・解説 > あおなに関連した中国語例文


「あおな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29829



<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 596 597 次へ>

なるべく早くあなたに手紙を送ります。

我会尽早寄信给你。 - 中国語会話例文集

あなたと彼が仲直りしたことにほっとしている。

你跟他和好让我松了一口气。 - 中国語会話例文集

さもないと、あなたは学校に遅れるでしょう。

要不然的话,你上学会迟到的吧。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを楽しんでくれれば良いなと思う。

我希望你能享受那个。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな歌手を教えてください。

请告诉我你喜欢的歌手。 - 中国語会話例文集

あなたへの連絡が非常に遅れて申し訳ないです。

非常抱歉这么晚才联系你。 - 中国語会話例文集

あなたの授業では一度も眠いと思わなかった。

上你的课我一次也没感觉到困。 - 中国語会話例文集

あなたの送ってきたメールの意味が理解できない。

我不能理解你发给我的邮件的意思。 - 中国語会話例文集

こんなに順調であろうとは思いもかけなかった.

没想到会这么顺利。 - 白水社 中国語辞典

我々は意義のある人生を送らねばならない.

我们要活得有意义。 - 白水社 中国語辞典


彼の言葉にはなかなか重みがある.

他说起话来很有斤两。 - 白水社 中国語辞典

教育に終わりがあってはならない.

教育不应该有尽头。 - 白水社 中国語辞典

あなたのような後ろ盾がいて,光栄に思う.

有你这样的靠山,感到光荣。 - 白水社 中国語辞典

うれしく思わないということはあり得ない.

能不高兴? - 白水社 中国語辞典

我々2人はいつも顔を合わせる機会がない,出会えない.

我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典

同じことを何度も言って,くどいったらありゃしない!

一句话说了八遍,真贫气! - 白水社 中国語辞典

ありふれて面白くない,単調で奇抜さがない.

平淡无奇 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに確かなニュースを教えよう.

我告诉你一个确切的消息。 - 白水社 中国語辞典

彼の山水画はなかなか趣がある.

他的山水很有神韵。 - 白水社 中国語辞典

私は心の中で,また何事かあったんだなと思った.

我心里思量着:又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典

どうあっても損害を引き起こしてはならない.

千万不要造成损失。 - 白水社 中国語辞典

学問のある人に教えを請わねばならない.

必须向有学问的人讨教。 - 白水社 中国語辞典

ガラスがあまりにも汚れて,光を通さなくなった.

玻璃太脏了,不透亮儿了。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり行きなさい,押し合いへし合いしてはいけない.

慢慢走,别推推搡搡的。 - 白水社 中国語辞典

この小説は読むとなかなか面白味がある.

这部小说读起来很有兴味。 - 白水社 中国語辞典

(インフレ時に)相場があるが取引は行なわれない.

有行无市((成語)) - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある.

举止潇洒,颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある.

举止潇洒,颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

極悪な顔つき,凶暴な様子,凶悪の本性・正体.

狰狞面目 - 白水社 中国語辞典

あの男はなよなよして,へどが出そうだ.

那个男子一身脂粉气,令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう.

这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典

一旦、町内会で決めたことには従わなければならない、と思っている人が多いからである。

因为有很多人认为必须遵从町内会的决定。 - 中国語会話例文集

同じ北海道でも、地域によって気候に大きな違いがあります。

北海道各个地方根据地域的不同气候也有很大的不同。 - 中国語会話例文集

彼女は口がうまく,おばあさんまでなだめて機嫌を直させた.

她嘴巧,把奶奶也哄乐了。 - 白水社 中国語辞典

あの1束の花は1日置いておいたのに,まだこんなにみずみずしい.

那一束花搁置了一天,还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典

因果応報,善い行ないをした人には善い報いがあり悪い行ないをした人には悪い報いがある.

因果报应((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたが望むのなら、私は仲良くなりたいと思います。

如果你希望的话,我想跟你好好相处。 - 中国語会話例文集

あと何社に対して対策をしなければならないか私に教えてください。

请告诉我还要对几个公司实施措施? - 中国語会話例文集

あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。

我很吃惊你会因为没有自信而烦恼。 - 中国語会話例文集

憂うつそうな顔をするな,何かあれば私に言いなさい!

不要愁苦着脸,有什么事跟我说吧! - 白水社 中国語辞典

テレビはあまり長い時間つけておいてはいけない,放熱することに気をつけなければならない.

电视机开得时间不要过长,注意散热。 - 白水社 中国語辞典

MTCHおよびMCCHは、論理的な、上層チャネルである。

MTCH和MCCH是逻辑、上层信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ここでgは重力加速度である。

注意,g是由重力引起的加速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、フィルタ112〜115についても同様である。

再有,滤波器 112~ 115也是同样地。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、排他的(専用)、および、非排他的(共有)である。

排他 (专用 )和非排他 (共享 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ファミリーツリー(FT)の表現方法は任意である。

家谱树 (FT)的表现方法是任意的。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。

注意,传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、SW224は、本発明の設定部の一例である。

要注意的是,SW 224是本发明的“设置单元”的一个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ここでは閾値thv0は閾値thv1よりも小さい値であるものとする。

本文中,阈值 thv0小于阈值 thv1。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、調整つまみ43は、Modify UIの一例である。

注意,调节旋钮 43是“修改 UI”的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 596 597 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS