「あさはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あいつは大ぼら吹きさ。

他是个吹牛大王。 - 中国語会話例文集

あちらはあなたのお母さんですか。

那边是你的母亲吗？ - 中国語会話例文集

あちらはあなたのお父さんですか。

那边的人是你父亲吗？ - 中国語会話例文集

あれらの皿はあなたのお母さんが洗ったのですか？

那些盘子是你母亲洗的吗？ - 中国語会話例文集

それは最初から混乱させられた争いであった。

那是一场从最开始就很混乱的战争。 - 中国語会話例文集

だからあなたは笑ってください。

所以请你笑一下。 - 中国語会話例文集

彼らは朝から晩まで働いた。

他们从早到晚都在工作。 - 中国語会話例文集

だって彼らは愛されているから。

可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集

彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。

他早上搞了恶作剧，被妈妈骂了。 - 中国語会話例文集

困らせるな，話があるならさっさと言いなさい．

别拿人了，有话快说吧。 - 白水社 中国語辞典

そちらは朝ですか？

那边是早上吗？ - 中国語会話例文集

彼らは殺害に遭う．

他们遭到杀害。 - 白水社 中国語辞典

それらは偉大さの象徴である。

那些是伟大的象征。 - 中国語会話例文集

あなたはさらに遠くをみていた。

你看着更远的地方。 - 中国語会話例文集

あれはつまらなさそうだ。

那个看起来很无聊。 - 中国語会話例文集

この色は上品さをあらわします。

这个颜色代表典雅。 - 中国語会話例文集

あの石はどれくらいの大きさか？

那块石头有多大？ - 白水社 中国語辞典

彼はそれを諦めさせられた。

他被迫放弃了那个。 - 中国語会話例文集

彼らはみんなから愛される人柄である。

他有着被大家所喜爱的人品。 - 中国語会話例文集

明日も朝早くから働く。

你明天也是一大早开始工作。 - 中国語会話例文集

一切は空である．

万事空((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

大空は真っ青である．

天空湛蓝湛蓝的。 - 白水社 中国語辞典

桜は300余種ある．

樱花有三百多种。 - 白水社 中国語辞典

こんな作風はあってはならない．

这种作风不应当存在。 - 白水社 中国語辞典

明日は朝から雨です。

明天早上开始会下雨。 - 中国語会話例文集

明日の事さえわからないのに，来年の事はなおさらだ．

明日且未可知，况明年乎。 - 白水社 中国語辞典

これらの鶏はみな野原でえさをあさっている．

这些鸡都在野地里觅食。 - 白水社 中国語辞典

これには何かたくらみがある，うさんくさいことがある！

这有鬼！ - 白水社 中国語辞典

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである．

那副样子真狼狈极了。 - 白水社 中国語辞典

あの子はまだ小さいから，まあ少し大目に見てやりなさい．

他还小，你就迁就迁就他吧。 - 白水社 中国語辞典

この魚の重さは650グラムである．

这条鱼重一斤三两。 - 白水社 中国語辞典

夜半から朝まで．

下半夜后半夜 - 白水社 中国語辞典

生産の上がらない田畑．

落后田 - 白水社 中国語辞典

あなたのお父さんはサウジアラビアで働いてる？

你的爸爸在沙特阿拉伯工作？ - 中国語会話例文集

ハリケーンに荒らされた跡

被飓风袭击后的痕迹 - 中国語会話例文集

革命のあらしを爆発させる．

爆发革命风暴 - 白水社 中国語辞典

話があったら率直に言いなさい．

有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典

明日は朝早くから出かけるの？

你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集

このかゆは熱さがころあいだから，お食べになったら！

这碗粥冷热适中，你就喝了吧！ - 白水社 中国語辞典

あなたとあなたのお母さんではどちらが早く起きますか?

你和你的妈妈谁起得早？ - 中国語会話例文集

おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては，うるさくてたまらない．

老大娘那么唠叨，我有点儿不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

立場にはいささかの動揺もあってはならない．

立场不能有丝毫的动摇。 - 白水社 中国語辞典

朝早くから夜遅くまで怠らない．

夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典

あなたは若さと財産があるにもかかわらず

尽管你拥有年轻和财产但是。。。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女のあたらしいアイデアを採用した。

我们采用了她的新创意。 - 中国語会話例文集

そちらに政策があればこちらには抜け道がある．

你有政策他有对策。 - 白水社 中国語辞典

ああいう心にもないあいさつは大嫌いである．

我最讨厌那种言不由衷的寒暄。 - 白水社 中国語辞典

彼は足をばたばたさせながら，いらいらして…と言った．

他跺着脚，急躁地说…。 - 白水社 中国語辞典

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。

他们的胜利是预先就被命运注定的。 - 中国語会話例文集

それらは骨を安定させる。

那些使骨头安定。 - 中国語会話例文集