意味 | 例文 |
「あさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は暑さのあまり胸をはだけた.
他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典
彼の哀れさは無知にある.
他的可悲在于无知。 - 白水社 中国語辞典
あなたに酒を1杯差し上げる.
献你一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
お愛想言葉,(常套の)あいさつ言葉.
应酬话 - 白水社 中国語辞典
あの悪徳ボスは処刑された.
那个恶霸给镇压了。 - 白水社 中国語辞典
(私はあなたが王さんであると思っていますが)あなたが王さんでしょうか?
你就是王先生吧? - 白水社 中国語辞典
明日の朝、詳細を説明させて下さい。
明天早上,请让我做详细的说明。 - 中国語会話例文集
困らせるな,話があるならさっさと言いなさい.
别拿人了,有话快说吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたにあだ名があれば教えてください。
如果你有昵称的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
あなたのおばあさんはいつあなたの家に来ますか?
你奶奶什么时候来你家啊? - 中国語会話例文集
あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。
你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
あらゆる苦労,ありとあらゆる辛酸,多くの辛酸をなめる.
千辛万苦 - 白水社 中国語辞典
今週末油をさしてください。
请这周末加油。 - 中国語会話例文集
今度埋め合わせをさせてください。
下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集
私の足に釘がささった。
我的脚里插进了钉子。 - 中国語会話例文集
さっき太郎さんに会った。
我刚刚见到太郎了。 - 中国語会話例文集
お母さんに伝えてください。
请转告给你的母亲。 - 中国語会話例文集
私に提案させてください。
请让我提议。 - 中国語会話例文集
彼はいささか思い上がっている.
他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典
いささか気持ちを表わす.
只是表表心意。 - 白水社 中国語辞典
このナシは甘くてさくさくしている.
这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ってきたよ,傘を差しなさい!
下雨了,把伞打上! - 白水社 中国語辞典
いささか感謝の気持ちを表します.
聊表谢悃 - 白水社 中国語辞典
馬車をちょっと後ずさりさせる.
把马车捎一捎。 - 白水社 中国語辞典
すだれを持ち上げてさおで支える.
把帘子挑起来。 - 白水社 中国語辞典
いささか感謝の意を表わす.
略表谢忱 - 白水社 中国語辞典
弾に当たって一命をささげる.
中弹牺牲 - 白水社 中国語辞典
私にちょっと当てさせてください.
让我捉摸捉摸吧。 - 白水社 中国語辞典
お母さんを大事にしてあげてください。
请好好对待母亲。 - 中国語会話例文集
あなたから山田さんに問い合わせて下さいますか?
能请你咨询山田吗? - 中国語会話例文集
さっきあなたのお兄さんにスーパーで会ったよ。
我刚才在超市见到你哥哥了。 - 中国語会話例文集
私の愛を全てあなたにささげます。
我会把我的爱全部奉献给你。 - 中国語会話例文集
信用されることは愛されることと同じ価値がある。
被信任与被爱有相同的价值。 - 中国語会話例文集
あなたに愛されるなら命も捧げられる。
你如果爱我我可以献出命。 - 中国語会話例文集
あなたに愛されるなら命を捧げる。
你如果爱我我会献出生命。 - 中国語会話例文集
お父さんお母さん、いつもありがとう。
爸爸妈妈,谢谢你们。 - 中国語会話例文集
できるだけお母さんの傍にいてあげてください。
请尽可能地待在母亲身边。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは、頑張り屋さんですね。
你的母亲是个拼命三郎呢。 - 中国語会話例文集
自動車が来たよ,さあ道を開けてください.
汽车过来了,快让开道。 - 白水社 中国語辞典
間の抜けた子供は,あいさつさえできない.
傻了(里)呱叽的孩子,还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
お前さんはいいやつだ,さあ,握手しよう.
你是好小子,来,拉手。 - 白水社 中国語辞典
彼は劉さんと相婿である,彼の奥さんと劉さんの奥さんとは姉妹だ.
他是老刘的连襟。 - 白水社 中国語辞典
あちらに自動精算機があります。
那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集
あなたが参加できればなあ。
你要是能参加的话就好了。 - 中国語会話例文集
ああ、それは最高だった。
啊!那真是太棒了! - 中国語会話例文集
あなたは寂しくありませんか?
你不寂寞吗? - 中国語会話例文集
あまりお酒が好きでありません。
我不怎么喜欢喝酒。 - 中国語会話例文集
これはあれの3倍の幅がある。
这个有那个的三倍宽。 - 中国語会話例文集
あと30里ある,頑張れるかい?
再走三十里,你坚持得了吗? - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある.
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |