「あし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手足が氷のように冷たく，唇が勝手に震える．

手脚冰凉，嘴唇不由自主地哆嗦着。 - 白水社 中国語辞典

彼は足取り軽く，息を凝らして，病室へ向かった．

他放轻脚步，屏住气，向病房走去。 - 白水社 中国語辞典

子猫は前足で毛糸玉をいじくり回す．

小猫用前爪拨弄毛线球儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日行かないし，明日も行かないだろう．

他今天不去，明天也不去。 - 白水社 中国語辞典

彼は明日また来るかどうかわからない！

他明天还不定来不来呢！ - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しいので，明日は休むのをやめた．

任务紧，明天不休息了。 - 白水社 中国語辞典

君は明日行くのか？—いいえ，私は今日行きます．

你明天去吗？—不是，我今天去。 - 白水社 中国語辞典

私のこの2本の足は言うことをきかない．

我这两条腿不听使唤。 - 白水社 中国語辞典

明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない．

明天的会开不开还不一定。 - 白水社 中国語辞典

足並みがそろって始めて勝つことができる．

步调一致才能得胜利。 - 白水社 中国語辞典

農業機械化の足取りを早めた．

加速了农业机械化的步伐。 - 白水社 中国語辞典

ゆったりとした足取りでやって来る．

以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。

没注意踩了一脚泥。 - 白水社 中国語辞典

私はついうっかりして，彼の足を踏みつけた．

我不小心，踩着他的脚了。 - 白水社 中国語辞典

今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう．

今天彩排，明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典

地主の手先が彼の足を殴って不具にした．

地主的狗腿子把他的脚打残了。 - 白水社 中国語辞典

ころりと転んで，足の皮を擦りむいた．

摔了一交，腿上蹭掉了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない．

屋里坐得满满的，几乎没处插脚。 - 白水社 中国語辞典

足をぐしゃっと泥の中に踏み込んでしまった．

一脚蹅进烂泥里了。 - 白水社 中国語辞典

明日の歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい．

明天的欢迎大会你长短要来。 - 白水社 中国語辞典

明日私のおごりで料理屋で食事しましょう．

明天请你吃馆子。 - 白水社 中国語辞典

ためらって前に進まない，二の足を踏む．

踟蹰不前((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は自分の足に合わせてサイズを測った．

他比着自己的脚量了尺码。 - 白水社 中国語辞典

明日暇がありますか？出て来れますか？

你明天有空吗？你出得来出不来？ - 白水社 中国語辞典

私は［鍛えた結果］足が強くなった．

我这两条腿走出来了。 - 白水社 中国語辞典

高い所から飛び降り足をくじいて，何日も痛んだ．

从高处跳下来蹲了腿，痛了好几天。 - 白水社 中国語辞典

明日から私は英語を学びます．

打明天起我要学习英语。 - 白水社 中国語辞典

明日から禁煙しようと私は決心した．

打从明儿起我决心戒烟。 - 白水社 中国語辞典

かけてもいいが彼は明日絶対に来るよ．

我敢打赌他明天准来。 - 白水社 中国語辞典

棒でぽかりと打っただけで彼の足を折ってしまた．

一棍子就打断了他的腿。 - 白水社 中国語辞典

明日君は都合がよいか（暇があるか）？

明天你得便不得便？ - 白水社 中国語辞典

彼は足をトンと踏みきるや否や，さっと跳び越した．

他脚一登，就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典

明日になったら，事態がはっきりする．

等到明天，事情就清楚了。 - 白水社 中国語辞典

明日午前10時に会議をやります，場所はここです．

明天上午十点钟开会，地点在这里。 - 白水社 中国語辞典

地面が平らでないので，紙をテーブルの脚の下に当てる．

地不平，用纸把桌腿垫一垫。 - 白水社 中国語辞典

彼は足にまめができて，皆から後れてしまった．

他脚上打了泡，掉在后面了。 - 白水社 中国語辞典

2人は足を滑らせ，地面に倒れた．

两个人脚一滑，都跌在地上。 - 白水社 中国語辞典

足を蚊に刺されて大きな腫れになった．

腿上让蚊子叮了一个大包。 - 白水社 中国語辞典

出入り口が物でふさがれて足の踏み場もない．

门口儿让东西堵得连下脚的地方都没有了。 - 白水社 中国語辞典

明日市内の一部は断水を行なう．

明天城内一部分实行断水。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててしきりに足を踏み鳴らした．

他气得直跺脚。 - 白水社 中国語辞典

娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ．

一个姑娘居然跷起了二郎腿。 - 白水社 中国語辞典

2里の道のりを歩いて，足が少しくたくたになった．

走了二里地，腿有点发软了。 - 白水社 中国語辞典

（驚いたり失望したりして）足の力が抜ける．

腿子发软 - 白水社 中国語辞典

彼らは歩き疲れて，両足が棒になった．

他们走累了，走得两腿发直。 - 白水社 中国語辞典

足音を軽くする，音を立てないでそっと歩む．

放轻脚步 - 白水社 中国語辞典

アシの穂綿がそよ風の中に舞い上がっている．

芦花在微风中飞扬着。 - 白水社 中国語辞典

彼は脚部に傷を受け，歩くのにとても骨が折れる．

他腿部受伤了，走路非常费劲。 - 白水社 中国語辞典

この事は明日になれば結果がわかる．

此事明天就见分晓。 - 白水社 中国語辞典

廊下でばたばたと入り乱れた足音がした．

走廊上响起了一片纷乱的脚步声。 - 白水社 中国語辞典