意味 | 例文 |
「あだしな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16059件
あなたのご都合がつき次第
只要您方便,就 - 中国語会話例文集
あなたは誰を信じますか?
你相信谁呢? - 中国語会話例文集
あなたの体は私のものです。
你的身体都是我的。 - 中国語会話例文集
誰がそれをあなたに教えたの?
谁教的你那个? - 中国語会話例文集
私もあなたを手伝います。
我也想帮你。 - 中国語会話例文集
私の代理をあなたに任せます。
我委托你做我的代理。 - 中国語会話例文集
あなたの判断に従います。
我遵从你的判断。 - 中国語会話例文集
私が友達になってあげます。
我做你的朋友。 - 中国語会話例文集
私にあなたを接待させて下さい。
请让我接待你。 - 中国語会話例文集
私はあなたの笑顔が大好きです。
我最喜欢你的笑容。 - 中国語会話例文集
私はあなたが大好きです。
我最喜欢你了。 - 中国語会話例文集
あなたの体が心配です。
担心你的身体。 - 中国語会話例文集
私はあなたが大好きです。
我最喜欢你。 - 中国語会話例文集
私はあなたの笑顔が大好きです。
我最喜欢你的笑脸。 - 中国語会話例文集
あなたの担当者は誰ですか?
你的负责人是谁? - 中国語会話例文集
あなたの本名を教えて下さい。
请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集
あなたは私の友達です。
你是我的朋友。 - 中国語会話例文集
あなたの考えを知らせて下さい。
请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合をお知らせ下さい。
请告诉我你的安排。 - 中国語会話例文集
あなたは問題の処理が手堅い.
你办事牢靠。 - 白水社 中国語辞典
軽便な4輪馬車が1台ある.
有一辆轻便的四轮马车。 - 白水社 中国語辞典
彼らは親密な友達である.
他们是知己的朋友。 - 白水社 中国語辞典
あなた方が来訪可能な日程を大至急返事してください。
请火速回复你们可以到访的日程。 - 中国語会話例文集
もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。
如果有一些吩咐什么的话,请尽早跟我联系。 - 中国語会話例文集
もしまだ用事がおありでしたら,どうぞご随意になさってください.
如果你还有事,也尽管请自便吧。 - 白水社 中国語辞典
長い間試練に耐える.
久经考验 - 白水社 中国語辞典
この人はまあまあまじめだし,身なりもまずまず質素である.
这个人还老实穿戴也还朴素。 - 白水社 中国語辞典
新しくやって来たパンダはまだカメラに慣れていないようだ。
新来的熊猫好像还没习惯照相。 - 中国語会話例文集
あなたの指導のアプローチはまだ不十分なところがあります。
你的指导方法还有不足的地方。 - 中国語会話例文集
あの時あの人に会っていなければ、今の私はないはずだ。
如果那时没遇见那个人,大概就没有现在的我。 - 中国語会話例文集
あなたの息子は誰も殺してなんかいない。
你的儿子没有杀害任何人。 - 中国語会話例文集
あなたが好きだと改めて気付きました。
我重新意识到了我喜欢你。 - 中国語会話例文集
彼の新しい家には、まだ家具はあまりない。
他的新家还几乎没有家具。 - 中国語会話例文集
私を幸せにできるのはあなただけです。
只有你能让我幸福。 - 中国語会話例文集
あなたと仕事ができて幸せだった。
能和你一起工作我很幸福。 - 中国語会話例文集
姉がくれた靴だからあまり汚したくない。
因为是姐姐给我的鞋,所以不想弄脏。 - 中国語会話例文集
娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ.
一个姑娘居然跷起了二郎腿。 - 白水社 中国語辞典
子供にこんな悪い癖があるのは,甘やかしたせいだ.
孩子有这些毛病,都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典
今行けば,あるいは彼にまだ会えるかもしれない.
现在去,也许你还能见到他。 - 白水社 中国語辞典
嫌な仕事もあるだろうし、付き合いもあるだろうし、人間関係で悩むことも多いなど、色んなしがらみがあるからです。
想必会有不喜欢的工作,也会有人情应酬,因为人际关系上的烦恼有很多等,有各种障碍。 - 中国語会話例文集
この試合はまだ決着がついていないんだよ.
这场比赛还没亮底呢。 - 白水社 中国語辞典
数回読んだだけで暗唱できるようになった.
念了几遍就[能]背上来了。 - 白水社 中国語辞典
病み上がりで,まだ全身だるくて力がない.
病刚好,浑身还是酸软。 - 白水社 中国語辞典
むだに行ったりきたりする,何度もむだ足を踏む.
徒劳往返 - 白水社 中国語辞典
むだに行ったり来たりする,何度もむだ足を踏む.
徒劳往返 - 白水社 中国語辞典
あなたが提示した認証情報は正しくありません。
你提供的认证信息不正确。 - 中国語会話例文集
あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。
如果有你想要的产品请联系我。 - 中国語会話例文集
もしあなたが質問がありましたら彼女に連絡してください。
如果你有疑问的话请和她联系。 - 中国語会話例文集
これは原則上の違いだ,君は態度をはっきりさせるべきだ,なあなあ主義は許されない!
这是原则分歧,你的态度要明朗些,和不得稀泥! - 白水社 中国語辞典
もしあなたが何か他に質問があったら、私に言ってください。
如果你还有其他问题的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |