意味 | 例文 |
「あだ人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2102件
町のみんな温かい人だった。
小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集
会議に人を集めてください。
请召集人来开会。 - 中国語会話例文集
この人は少し荒削りだ.
这个人有点儿粗线条。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心の温かい人だ.
她是个热心肠的人。 - 白水社 中国語辞典
偉大な人物を育て上げる.
造就伟大的人物 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ.
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
あの人に秘密を話しちゃだめだよ、whispererだからね。
不能把秘密告诉那个人哦。因为他是个告密者。 - 中国語会話例文集
彼は才能のある人だが,ただ少しほうらつだ.
他是个有才能的人,就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典
人と会うのは好きだが、一人で遊んでいるのも好きだ。
我喜欢跟人见面,但也喜欢一个人玩。 - 中国語会話例文集
ああ!あなたも心の優しい人だ!
啊!你也是个软心肠! - 白水社 中国語辞典
君は僕の知っている中で、一番思いやりのある人の一人だ。
你是我知道的人里最为人着想的人。 - 中国語会話例文集
友人の足を踏んだ。
我踩到了朋友的脚。 - 中国語会話例文集
相手の威勢をそいだ.
挼了人家的锐气。 - 白水社 中国語辞典
彼は絶大な人気があった。
他有绝大的人气。 - 中国語会話例文集
あの人は宿題をやっていません。
那个人没有做作业。 - 中国語会話例文集
ある人が階段を上っている。
那个人正在上台阶。 - 中国語会話例文集
ある人が言うことが正しいこと
某个人说的话是正确的 - 中国語会話例文集
あなたを見る人は誰もいない。
没有人看你。 - 中国語会話例文集
この人は冗談を言う癖がある.
这个人惯说笑话。 - 白水社 中国語辞典
2人とも大地主である.
两个人都是大粮户。 - 白水社 中国語辞典
あの眼鏡をかけた人は誰か?
那个戴眼镜儿的人是谁? - 白水社 中国語辞典
眼鏡をかけたあの人は誰か?
戴眼镜儿的那个人是谁? - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が公明正大である.
他为人堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典
この人は思想上問題がある.
这个人思想上有问题。 - 白水社 中国語辞典
2人は幼いころより友達である.
两人自幼相交。 - 白水社 中国語辞典
穏やかで田舎の人のようである.
恂恂如鄙人 - 白水社 中国語辞典
彼は寛大な人である.
他是个优容的人。 - 白水社 中国語辞典
あの人は少しかたくなだ,他の人は彼と物事を相談したがらない.
这人有点儿死抠儿,别人不愿意和他商量。 - 白水社 中国語辞典
人物は好いのだが,少し頭が悪いだけだ.
人还不错,就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典
「中年の人みたいだ」と言われることがある。
曾被人说过“就像中年人一样”。 - 中国語会話例文集
私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。
据我推测,那个人应该是个有钱人。 - 中国語会話例文集
(彼という人は→)あの人ったらとても強情だ.
他那个人脾气太倔。 - 白水社 中国語辞典
500人も申請して10人採用しただけである.
有五百人申请就取了十名。 - 白水社 中国語辞典
あなたの敵は誰ですか。
你的敌人是谁? - 中国語会話例文集
問題は武器にあるのではなく,人にあるのだ!
问题不在武器,而在于人哪! - 白水社 中国語辞典
一人の人間がもし集団から離れて,個人の奮闘に頼るだけではだめである.
一个人如果离开了集体,单靠个人奋斗是行不通的。 - 白水社 中国語辞典
自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。
“自己宛為替手形”指的是汇款人和收款人都是同一人的汇票。 - 中国語会話例文集
(兄や弟がなく)私1人だけだ.
我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典
あの男が誰だか知りません。
我不知道那个男人是谁。 - 中国語会話例文集
向こうにいるあいつは誰だ。
对面那人是誰? - 中国語会話例文集
しかし彼女のあの連れは誰だ?
但是她带来的那个人是谁? - 中国語会話例文集
あいつは悪巧みの塊だ.
他这个人一肚子鬼。 - 白水社 中国語辞典
あいつは全く下らないやつだ!
这个人真无聊! - 白水社 中国語辞典
意見のある人は誰でも意見を出してください。
有意见的人不管是谁都请说出来。 - 中国語会話例文集
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである.
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
貴方は私の大事な人です。
你是我重要的人。 - 中国語会話例文集
この人は本当に間が抜けている.
这人太蠢了。 - 白水社 中国語辞典
2人の間に溝が生じた.
两个人之间有了隔阂。 - 白水社 中国語辞典
2人は長い間おしゃべりをした.
俩人胡扯了半天。 - 白水社 中国語辞典
悪人に抱き込まれてはならない.
不要受坏人拉拢。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |