「あつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ある日，彼はまた発熱した．

一天，他又发烧了。 - 白水社 中国語辞典

ここに2つの疑問点がある．

这里有两个疑点。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも隠すことが好きである．

他总喜欢隐讳。 - 白水社 中国語辞典

彼の性格はひどく憂うつである．

他的性格太忧郁了。 - 白水社 中国語辞典

石に字が幾つか刻んである．

石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典

君は少し勇気を持つべきである．

你应当有点勇气。 - 白水社 中国語辞典

度胸があるやつは出て来い！

有种的请滚出来！ - 白水社 中国語辞典

皆はとても仲良くつきあっている．

大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典

あいつらはまたもや学校をサボった．

他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典

生まれつき愚昧にして頑固である．

生性愚顽 - 白水社 中国語辞典

（顔などの）色が白くつやがある．

白皙圆润 - 白水社 中国語辞典

芸術は現実の再現である．

艺术是现实的再现。 - 白水社 中国語辞典

彼は壁に穴を1つ開けた．

他在墙上凿出了一个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

彼は壁に穴を2つ開けた．

他往墙上凿了两个洞。 - 白水社 中国語辞典

鍼を打ったがつぼにあたらなかった．

没扎着穴位。 - 白水社 中国語辞典

この靴はしっかりと作ってある．

这双鞋做得很扎实。 - 白水社 中国語辞典

川の中に水門が1つある．

河里有一道闸。 - 白水社 中国語辞典

あやつときたら手出しできない．

他这人沾惹不得。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

目方が不足であれば，もう1つ足す．

分量不够，再找补一个。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかは用兵の道である．

此数者乃用兵之道也。 - 白水社 中国語辞典

必ず2つのうちのどちらかである．

二者必居其一 - 白水社 中国語辞典

つまりこういう事である．

就是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

実在する人や実際にあった事実．

真人真事((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はいつもまじめである．

他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典

女たちの中でつきあっている．

周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典

あどけなさがまだいつもこぼれる．

稚气还时时显露出来。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに一つ忠告しよう．

我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典

ボタンを縫いつけてあげよう．

我帮你把扣子缀上。 - 白水社 中国語辞典

事実はやはり事実である．

事实总归是事实。 - 白水社 中国語辞典

（ドリルなどで）穴を1つ開けた．

钻了一个洞 - 白水社 中国語辞典

この自動車には座席が6つある．

这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典

意のままに操る。

随意摆弄。 - 中国語会話例文集

付き合いが長い。

认识很久了。 - 中国語会話例文集

通訳有難う。

谢谢你的口译。 - 中国語会話例文集

見積もりが合う。

报价一致。 - 中国語会話例文集

少し熱いです。

有点热。 - 中国語会話例文集

暑そうですね。

好像很热啊。 - 中国語会話例文集

穴が必要です。

需要有孔。 - 中国語会話例文集

賞賛を集める。

收集赞扬。 - 中国語会話例文集

集まってください。

请集合。 - 中国語会話例文集

真の暗殺者

真正的暗杀者 - 中国語会話例文集

暑くないですか？

不热吗？ - 中国語会話例文集

暑くなってきた。

变热了。 - 中国語会話例文集

暑さが和らぐ。

没那么热了。 - 中国語会話例文集

暑さに弱い。

经不住严热的天气。 - 中国語会話例文集

設備立ち上げ

设备启动 - 中国語会話例文集

軟骨のから揚げ

炸软骨 - 中国語会話例文集

死ぬほど暑いぞ。

热得要死了。 - 中国語会話例文集

水質の悪化

水质的恶化 - 中国語会話例文集