「あつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誰がリンゴにつめ跡を幾つかつけたのか？

谁在苹果上掐了几个指甲印子？ - 白水社 中国語辞典

頭にはつやつやした2つのお下げを結っている．

头上梳着油光光的两个小辫。 - 白水社 中国語辞典

なお、信号電圧VP1が“VTT”であり、信号電圧VN1が“VTT−Vα”である場合も同様である。

另外，信号电压 VP1为“VTT”、信号电压 VN1为“VTT-Vα”的情况下也同样。 - 中国語 特許翻訳例文集

あそこへ行くには2つの交通路がある：1つは水上を船で行く道であり，1つは陸を車で行く道である．

到那里去有两条道路：一条是从水上乘船；一条是从陆地坐车。 - 白水社 中国語辞典

来週末に練習試合がある。

下周末有练习赛。 - 中国語会話例文集

あなたには愛が必要です。

你需要有爱。 - 中国語会話例文集

暑くて仕事したくありません

太热了不想工作。 - 中国語会話例文集

薬物アレルギー暦があります。

有药物过敏史。 - 中国語会話例文集

厚みが薄いため、心配である。

厚度很薄，所以很担心。 - 中国語会話例文集

あなたの明日の都合はどうですか？

你明天有空吗？ - 中国語会話例文集

ありえないほど丁寧な挨拶

亲切地不得了的问候 - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛し続けます。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集

あなたが謝る必要はない。

你没有必要道歉。 - 中国語会話例文集

あの時屈辱を味わった。

我体会到了那个时候的屈辱感。 - 中国語会話例文集

僕は後日あなたに会いたい。

我日后想见她。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せは永遠に続く。

你的幸福将永远持续。 - 中国語会話例文集

明日の事で質問があります。

对于明天的事情我有问题。 - 中国語会話例文集

あなたへの愛を募らせた。

我越来越爱你了。 - 中国語会話例文集

アメリカにある企業の説明

在美国的企业的说明 - 中国語会話例文集

私たちは話し合う必要がある。

我们需要谈谈。 - 中国語会話例文集

あなたの都合に合いますか？

你方便吗？ - 中国語会話例文集

両家は親密な間柄である。

两家关系亲密。 - 中国語会話例文集

雨はあと数時間続くだろう。

雨会再继续下几个小时吧。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはとても美しい！

你妈妈好美啊！ - 中国語会話例文集

それであなたの都合に合いますか？

那，你时间方便吗？ - 中国語会話例文集

後であなたを連れてきます。

之后把你带回来。 - 中国語会話例文集

熱いお茶は好きではありません。

我不喜欢热的茶。 - 中国語会話例文集

あなたは明日何時に起きますか？

你明天几点起床? - 中国語会話例文集

来月、またあなたに会えますか？

我下个月还能见到你吗？ - 中国語会話例文集

来月、再びあなたに会えますか？

我下个月还能见到你吗？ - 中国語会話例文集

ここに新しい本が一冊あります。

这里有本新书。 - 中国語会話例文集

あなたに合ったスポーツを勧める。

我推荐你合适的运动。 - 中国語会話例文集

ありえないほど丁寧な挨拶

不可能有的亲切的寒暄 - 中国語会話例文集

あなたを一生愛し続けます。

我会爱你一辈子。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したい。

我想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

あなたに次は必ず会いたいです。

我下次一定想见你。 - 中国語会話例文集

この暑さには飽き飽きしています。

我受够了这个热天气。 - 中国語会話例文集

通信に不具合がありました。

通讯状态不好。 - 中国語会話例文集

そんなに焦る必要はありません。

不需要那么焦急。 - 中国語会話例文集

荷物を預ける場所はありますか？

有寄存行李的地方吗？ - 中国語会話例文集

彼は社長の操り人形である。

他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集

暑くて食欲がありません。

热得没有食欲。 - 中国語会話例文集

あなたの都合が合えば

如果你的时间合适的话 - 中国語会話例文集

お集まり頂きありがとうございます。

感谢你们来。 - 中国語会話例文集

実は、明日予定があります。

其实我明天有安排。 - 中国語会話例文集

ジョンは謝る必要ありません。

约翰不需要道歉。 - 中国語会話例文集

今日は部活で試合がありました。

我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集

ズボンに継ぎが1枚当ててある．

裤子上有块补丁。 - 白水社 中国語辞典

個人の安否は二の次である．

个人安危是次要的。 - 白水社 中国語辞典

あの日気圧は極めて低かった．

那天气压极低。 - 白水社 中国語辞典