| 意味 | 例文 |
「あでだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22937件
あのカッコいい男性と知り合いですか。
和那个帅哥是熟人吗？
- 中国語会話例文集
あなたには一緒に遊ぶ友達が必要です。
你需要有跟你一起玩的朋友。 - 中国語会話例文集
あなたと友達になれて幸せです。
能与你成为朋友我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
その歌は若い人達の間で人気があります。
那首歌在年轻人中很受欢迎。 - 中国語会話例文集
裂とは2つの対象の部分の間の裂け目である。
裂指的是物件的两部分中间的裂口。 - 中国語会話例文集
アラスカは合衆国の最大の飛び地である。
阿拉斯加是美国最大的飞地。 - 中国語会話例文集
彼は長い間アメンチアに苦しんでいる。
他长期被精神错乱所折磨。 - 中国語会話例文集
あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。
你发送的邮箱地址是山田的。 - 中国語会話例文集
それをあなたに差し上げますので、受け取って下さい。
我给您那个，所以请接受。 - 中国語会話例文集
これが平安時代の貴婦人の姿である。
那是平安时代贵妇人的姿态。 - 中国語会話例文集
明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。
明天开始请你在图书馆学习。 - 中国語会話例文集
これは工業団地の被割当者のリストである。
这是工业区内接受拨给屋子人员的名单。 - 中国語会話例文集
染料が落ちる場合があるのでお気を付け下さい。
因为有燃料褪色的情况所以请注意。 - 中国語会話例文集
不具合があったので処理を中断いたします。
因为有不好的地方，所以中断处理。 - 中国語会話例文集
あなたのアルバイトでの経験を教えて下さい。
请把你打工的经验告诉我。 - 中国語会話例文集
限定された人々の間で人気がある。
在有限的人群中有人气。 - 中国語会話例文集
上記の日付から３か月間有効である
从上述日期开始的三个月之间有效 - 中国語会話例文集
ご提案頂いた内容で異存ありません。
对于您提议的内容没有异议。 - 中国語会話例文集
それはかつて若者の間で流行ったことがある。
那个曾经在年轻人之间流行过。 - 中国語会話例文集
それは一時期若者の間で流行ったことがある。
那个是一段时期在年轻人之间流行的事。 - 中国語会話例文集
正しいことと誤ったことが五分五分である．
正误参半 - 白水社 中国語辞典
彼らの間の友情は崇高なものである．
他们之间的友谊是崇高的。 - 白水社 中国語辞典
北京はかつて明清2代の都であった．
北京曾经是明、清两代的都城。 - 白水社 中国語辞典
男女の人数の割合は1対3である．
男女人数的对比是一对三。 - 白水社 中国語辞典
何か問題があったら（後で話そう→）後のことにしよう．
有什么问题过后再说。 - 白水社 中国語辞典
彼は目新しい考えを多く出す人である．
他是个花头多的人。 - 白水社 中国語辞典
彼女のその手はやせ細り，肌も荒れてざらざらである．
她那只手很枯瘦，皮肤也很粗糙。 - 白水社 中国語辞典
労働組合議長李冰は労働者側代表である．
工会主席李冰是劳方代表。 - 白水社 中国語辞典
間の抜けた子供は，あいさつさえできない．
傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
隣接している奥の間は日本式の小座敷である．
邻接着的后室是日本式的小房间。 - 白水社 中国語辞典
これは新しくけいこに入った京劇の出し物である．
这是一出新排的京剧。 - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
ビルの土台は花崗岩で積み上げてある．
大厦墙脚是用花崗石砌成的。 - 白水社 中国語辞典
畑に湿りのある間に急いで作付けをする．
抢墒播种 - 白水社 中国語辞典
貧乏人は誰でもこんな苦しいめに遭ったことがある．
穷棒子都遭过这个罪。 - 白水社 中国語辞典
このヘアスタイルはたいへんモダンである．
这种发型很时髦。 - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼らの間の関係はかなり複雑である．
他们之间关系相当微妙。 - 白水社 中国語辞典
あの時から現在までの10年の間．
从那时起到现在为止的十年中 - 白水社 中国語辞典
屈原は偉大な愛国詩人である．
屈原是一位伟大的爱国诗人。 - 白水社 中国語辞典
その時代，状況は実に険悪であった．
那年头，境况险恶极了。 - 白水社 中国語辞典
美と醜，大と小は共に相対する概念である．
美与丑、大与小都是相对的概念。 - 白水社 中国語辞典
彼は大統領暗殺の主謀者である．
他是行刺总统的主谋者。 - 白水社 中国語辞典
この人の顔立ちはひどく凶悪である．
这人的相貌长得太凶。 - 白水社 中国語辞典
（一切を圧倒する→）何よりも重大である．
压倒一切 - 白水社 中国語辞典
あなたはきっと長い間待って退屈したでしょう．
你一定等厌气了吧。 - 白水社 中国語辞典
（一切を圧倒する→）何よりも重大である．
压倒一切 - 白水社 中国語辞典
黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．
乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典
ジャイアントパンダは珍しくて貴重な動物である．
大熊猫是珍奇的动物。 - 白水社 中国語辞典
冬が過ぎて，瞬く間にまた春である．
冬天过去，转眼又是春天。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
