「あとび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あとびの意味・解説 > あとびに関連した中国語例文


「あとび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 463



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

頭からどぼんと水に飛び込んだ.

一头扎进水里了。 - 白水社 中国語辞典

ビット1=1、ビット2=0、ビット3=1、およびビット5=1であることを示す。

比特 1= 1、比特2= 0、比特 3= 1、以及比特 5= 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

(装い・化粧・身づくろいなどが)とびっきりトレンディーである.

打扮得挺够份儿。 - 白水社 中国語辞典

人々は皆やり手だし,人々は皆いろいろな欠点がある.

人人都能干,人人一身毛病。 - 白水社 中国語辞典

多くの猿が木の枝の上で飛び上がったり飛び下りたりして遊んでいる.

许多猴子在树枝上窜上跳下地戏耍。 - 白水社 中国語辞典

私に残された時間はあと2日しかありません。

我所剩的时间只有2天了。 - 中国語会話例文集

(物事が発展する場合)一部の人々は先頭を歩み一部の人々は脱落し,大部分の人々は中間状態にある.

两头小,中间大。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

アラスカは合衆国の最大の飛び地である。

阿拉斯加是美国最大的飞地。 - 中国語会話例文集

限定された人々の間で人気がある。

在有限的人群中有人气。 - 中国語会話例文集

真っ先に視界に飛び込んだのは赤い太陽であった.

首先扑入视野的是一轮红日。 - 白水社 中国語辞典


(言い伝えが道にあふれる→)至るところで人々の口に上る,大勢の人々に褒めそやされる.

口碑载道((成語)) - 白水社 中国語辞典

川のほとりに1隊の人々がいるが,それは新婦側へ花嫁を迎えに行く人々である.

河边有一支队伍,那是迎亲的。 - 白水社 中国語辞典

そのレストランはニューポートビーチの近くにある。

那个饭店在纽波特海滨的附近。 - 中国語会話例文集

また、あなたとビールを飲みたいです。

我还想和你一起喝啤酒。 - 中国語会話例文集

私がドアを開けるとすぐに、彼が飛び込んできた。

我开门的瞬间,他马上飞进来了。 - 中国語会話例文集

幸せそうな人々が一緒に集まっている。

看起来很幸福的人们聚集在一起。 - 中国語会話例文集

あなたがお金持ちな限り、人々は君に背を向けないよ。

只要你有钱,人们就不会不理你。 - 中国語会話例文集

どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか?

怎么样能从那么高的地方跳下来呢? - 中国語会話例文集

私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか?

你认为我会扑向你的怀里吗? - 中国語会話例文集

そのプールには低い飛び込み台がありました。

那个游泳池曾经有一个低的跳台。 - 中国語会話例文集

あなたとビジネスを拡大出来るように頑張ります。

我努力和你一起扩大事业。 - 中国語会話例文集

試用期間の残り日数はあと10日でございます。

试用期限还剩10天。 - 中国語会話例文集

彼のもとの名は,人々はもうあまり覚えていない.

他本来的名字,人们不大记得了。 - 白水社 中国語辞典

人々は事件の変化と発展をあれこれ憶測した.

人们揣摩着事情的变化和发展。 - 白水社 中国語辞典

人々の思想の転換にはいつもプロセスがある.

人们思想转变都有个过程。 - 白水社 中国語辞典

人々のスローガンを叫ぶ声は大きくて高らかである.

群众的口号声又洪大又激昂。 - 白水社 中国語辞典

かじ屋が鉄を打つと,火花があたりに飛び散る.

铁匠打铁,火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

国慶節まであと10日だけとなった.

离国庆节只有十天了。 - 白水社 中国語辞典

川には川を渡る飛び石が並べてある.

河里有一列过河的跳石。 - 白水社 中国語辞典

この物語は長い間人々の間に伝わっている.

这个故事长久地在民间流传。 - 白水社 中国語辞典

気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんばかりである.

急得眼珠子都快努出来了。 - 白水社 中国語辞典

解放前何年か商売のために飛び回ったことがある.

解放前跑过几年买卖。 - 白水社 中国語辞典

人々はあなたをとても高く評価している.

人们把你评价得很高。 - 白水社 中国語辞典

人々があれこれと取りざたしている.

人们在七嘴八舌地评论。 - 白水社 中国語辞典

この本は多くの人々を啓発したことがある.

这本书启迪过不少的人。 - 白水社 中国語辞典

女子飛び込みはわが国の強い種目である.

女子跳水是我国的强项。 - 白水社 中国語辞典

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た.

他轻快地从鞍马上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた.

他丝丝拉拉闹了一个多月的病。 - 白水社 中国語辞典

あなたはこの小川を飛び越えられますか?

你能跳过这条小河去吗? - 白水社 中国語辞典

人々は彼に「ラクダ」とあだ名を奉った.

人们给他送了个外号儿叫“骆驼”。 - 白水社 中国語辞典

こんな人々とつきあうことに私はつまらなさを感じる.

和这种人交往我感到无聊。 - 白水社 中国語辞典

1棟また1棟とビルがあいついで建った.

一座又一座高楼相继建成。 - 白水社 中国語辞典

ヤライコウは人々が好んで植える芳しい花である.

夜来香是人们喜欢种的香花。 - 白水社 中国語辞典

走り高跳びは陸上競技の一種目である.

跳高是田径运动的一个项目。 - 白水社 中国語辞典

人々は熱情があふれ,顔には満面笑みを浮かべた.

人们热情洋溢,脸上挂满了笑。 - 白水社 中国語辞典

人々は押し合いへし合いしながら進んだ.

人们拥拥挤挤地前进。 - 白水社 中国語辞典

人々が映画館からどっとあふれ出て来た.

人们从电影院涌了出来。 - 白水社 中国語辞典

突撃隊の人々は,一人々々が勇士である.

突击队的人,个个都是勇士。 - 白水社 中国語辞典

天地が乾いて暑く,人々は雨が降るのを待ち望む.

天地燥热,人们渴望着下雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は村に入ると,すぐにとある食堂に飛び込んだ.

他进了村,就扎到一个食堂里。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS