意味 | 例文 |
「あなうま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1171件
道中まあなんとかうまくいった.
一路上还算顺利。 - 白水社 中国語辞典
ドアがうまく動作しない。
门不好开。 - 中国語会話例文集
この件はあなたの(思うままにできるか→)思うままにはならない.
这事由得你吗? - 白水社 中国語辞典
あなたは中国語がうまいですね。
你中文说得很好啊。 - 中国語会話例文集
管理があまりうまくない.
管理不甚得法。 - 白水社 中国語辞典
歌はあまり上手くない。
不太擅长唱歌。 - 中国語会話例文集
あなたの絵は上手い。
你擅长画画。 - 中国語会話例文集
木に馬をつないである.
树上拴着一匹马。 - 白水社 中国語辞典
そんなこと(言う必要があるのか→)今更言うまでもない,言うまでもないことだ.
那还用说?((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
あまり英語をうまく話せません。
我英语说得不怎么好。 - 中国語会話例文集
うまい言葉が見当たらない。
找不到好的词汇。 - 中国語会話例文集
うまい具合だ,彼はいない.
巧啦,他不在。 - 白水社 中国語辞典
この馬はあの馬ほど速くない,この馬よりあの馬の方が速い.
这匹马不如那匹马快。 - 白水社 中国語辞典
あなたは舵をうまく取ることができるか?私は舵をうまく取れない.
你掌得好舵吗?我掌不好舵。 - 白水社 中国語辞典
高慢で生意気である.
傲慢不逊 - 白水社 中国語辞典
高慢で生意気である.
傲慢不逊 - 白水社 中国語辞典
あの馬は縄を抜けた.
那匹马褪套儿了。 - 白水社 中国語辞典
あの事はまずくなって,うまくいかなくなった.
那件事糟了,办不成了。 - 白水社 中国語辞典
あなたほど歌が上手くありません。
我唱歌没有你好。 - 中国語会話例文集
思うままに侮りののしる.
恣情漫骂 - 白水社 中国語辞典
私たちは明日元どおりあそこで会おう,(会うまではそこを離れない→)会うまで待っています.
我们明天原旧在那儿见面,不见不散。 - 白水社 中国語辞典
もう間に合わない,さあ行こう!
不赶趟儿了,走吧! - 白水社 中国語辞典
馬車には馬が3頭つないである.
车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典
世渡りがうまいこと,つきあい上手なこと,如才のないやり方.
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
あなたに会うまで、人を好きになったことなんてなかった。
在见到你之前没有喜欢上过任何人。 - 中国語会話例文集
あなたは週末何をしていますか?
你周末都在干什么? - 中国語会話例文集
あなたは何年の生まれですか?
你是哪年生人? - 白水社 中国語辞典
あなたは何年生まれですか?
你属什么? - 白水社 中国語辞典
また後で話しましょう。
待会再说吧。 - 中国語会話例文集
頭を絞らなければ,言語をうまく学ぶことができない.
不费心思,学不好语言。 - 白水社 中国語辞典
あなたは難しい議論をうまくまとめ上げました。
你很好地总结了复杂的争论。 - 中国語会話例文集
あなたは思うままにそれを行えばいい。
按照你想的去做那个就行。 - 中国語会話例文集
あなたに会うまでは、このような経験は全くなかった。
我在遇见你之前,完全没有过这种经历。 - 中国語会話例文集
あなたを一生守ります。
我会保护你一辈子。 - 中国語会話例文集
それはあなたの方が上手いです。
那个还是你比较拿手。 - 中国語会話例文集
あれはたいへんおとなしい馬だ.
那是一匹很老实的马。 - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
ずっと向こうまで歩かなければなりません。
必须一直走到对面。 - 中国語会話例文集
またあなたに会うまでに英語をもっと話せるようになりたい。
我想在与你再次相见之前能说更多的英语。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事がうまくいくことを願っております。
我希望您工作顺利。 - 中国語会話例文集
30年前はギターをうまくひけたんだけどなあ・・・
虽然三年前吉他弹得很好啊…… - 中国語会話例文集
あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。
在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集
彼らは互いにあまりうまくやっていない。
他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集
あなたの面接がうまくいきますように。
希望你的面试能够顺利进行。 - 中国語会話例文集
彼らはあなたにうまく取り入ろうとしている.
他们想拉拢你。 - 白水社 中国語辞典
あわよくば(うまくいったら)試験に合格するかもしれない.
碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典
私は最近あまりうまくいっていない.
我最近不大如意。 - 白水社 中国語辞典
だからなぜあなたがうまくできなかったのかの理由を知りたいと思う。
所以我想知道你没做好的理由。 - 中国語会話例文集
彼はあまりにも無能だ,こんなちっぽけな事さえうまくやれない.
他太无能,连这点小事也干不好。 - 白水社 中国語辞典
仕事するに当たってはまず重点をうまく把握できなければならない.
做工作要善于抓重点。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |