「あら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あらの意味・解説 > あらに関連した中国語例文


「あら」を含む例文一覧

該当件数 : 5253



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 105 106 次へ>

FXS_ALARM=0→X_00E50_FXSAlarm=0(FXSアラーム状態でなく通常動作)

FXS_ALARM= 0→ X_00E50_FXSAlarm= 0[没有 FXS告警状态,正常操作 ] - 中国語 特許翻訳例文集

FXS_ALARM=1→X_00E50_FXSAlarm=1(FXSアラーム状態が検出される)

FXS_ALARM= 1→ X_00E50_FXSAlarm= 1[检测到 FXS告警状态 ] - 中国語 特許翻訳例文集

図6はIDRフレーム600の別の実施形態を表す。

图 6示出 IDR帧 600的另一实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

RLC 112は、無線ベアラー(RB)114サービスを提供する。

RLC 112提供无线载体 (RB)114服务。 - 中国語 特許翻訳例文集

DMUサーバ120は、この新たな鍵をH−AAA114に転送する。

DMU服务器120将新密钥转发给H-AAA 114。 - 中国語 特許翻訳例文集

言い換えれば、式(4)はあらゆる置換画素に対して境界の後の第1の画素の画素値を使用することを表し、式(5)は置換画素値として画素値の重み付け和を使用することを表す。

换句话说,等式 (4)表示将边界之后的第一像素的像素值用于每一替换像素,且等式 (5)表示将像素值的加权和用于替换像素值。 - 中国語 特許翻訳例文集

企業内ネットワーク104は、あらゆるタイプの公知の通信媒体、あるいは通信媒体の集合体であり、あらゆるタイプのプロトコルを用いて、エンドポイント間でメッセージを転送する。

企业通信网络 104可以是任何类型的已知通信介质或者通信介质的集合,并且可以使用任何类型的协议来在端点之间传送消息。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで左側の1.3.6.1.2.1.2.2.1.6は、ifPhysAddressを表すオブジェクトIDである。

这里,1.3.6.1.2.1.2.2.1.6.1是表示 ifPhysAddress的对象 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10において、部位1001は、第1のMIB901のMIB値を表している。

参考图 10,区域 1001表示第一 MIB 901的 MIB值。 - 中国語 特許翻訳例文集

PacketByteLength704は、パケット601のアドレス領域幅608を表す。

Packet Byte Length(包字节长度)704表示包601的地址区域宽度608。 - 中国語 特許翻訳例文集


復号画像の解像度は、予め設定されている。

预先设置解码图像的分辨率。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"400"の3番目の"0"は、MMCOコマンド# COMMAND == 0を表す。

“400”第三位的“0”代表 MMCO命令 #COMMAND== 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"41600"の5番目の"0"は、MMCOコマンド# COMMAND == 0を表す。

“41600”中第五位的“0”代表 MMCO命令 #COMMAND== 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"023"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“023”中第三位的“3”代表 RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"033"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“033”中第三位的“3”代表RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"203"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“203”中第三位的“3”代表 RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"013"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“013”中第三位的“3”代表 RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"013"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“013”中第三位的“3”代表RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"043"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“043”中第三位的“3”代表RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"023"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“023”中第三位的“3”代表RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"043"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“043”中第三位的“3”代表 RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"100"の3番目の"0"は、MMCOコマンド# COMMAND == 0を表す。

“100”中第三位的“0”代表 MMCO命令 #COMMAND== 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、"033"の3番目の"3"は、RPLRコマンド# COMMAND == 3を表す。

“033”中第三位的“3”代表 RPLR命令 #COMMAND== 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記効果は、上りペイロード13700に現れている。

上述效果呈现在上行有效载荷 13700上。 - 中国語 特許翻訳例文集

[0034] 図2はMS150がより詳細であることを表す。

图 2更详细地描绘了 MS 150。 - 中国語 特許翻訳例文集

SIP GW130は、図3においてより非常に詳しく表されている。

在图 3中更详细地描绘了 SIP GW 130。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11のtype_indicatorは、「xxxxx.mpls」のファイルの種類を表す。

图 11中的 type_ndicator表示“xxxxx.mpls”文件的类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

version_numberは、「xxxx.mpls」のバージョンナンバーを表す。

version_number表示“xxxxx.mpls”文件的版本号。 - 中国語 特許翻訳例文集

3D_PL_typeの値の00は、2D再生用のPlayListであることを表す。

3D_PL_type的值 00表示这是用于 2D回放的 PlayList。 - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_codec_identifier[0]はClipのコーデック方式を表す。

Clip_codec_identifier[0] 表 示 Clip 编 解 码 方 法。 - 中国語 特許翻訳例文集

num_of_Clip_entriesは参照するClipの数を表す。

num_of_Clip_entries表示要引用的 Clip的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

アライドユニットは、32個のソースパケット(Source Packet)からなる。

对准单元由 32个源分组 (源分组 )构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

第3のHRD parametersの値として60Mbpsを表す値が符号化される。

表示 60Mbps的值被编码为第三 HRD参数的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11のtype_indicatorは、「xxxxx.mpls」のファイルの種類を表す。

图 11中的 type_indicator表示“xxxxx.mpls”文件的类型。 - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_codec_identifier[0]はClipのコーデック方式を表す。

Clip_codec_identifier[0] 表 示 Clip 的 编 解 码 方 法。 - 中国語 特許翻訳例文集

DIFF_QP_MB_Yは、QP_MB_YとQP_PRED_Yとの間の差を表している。

DIFF_QP_MB_Y表示 QP_MB_Y和 QP_PRED_Y之间的差异。 - 中国語 特許翻訳例文集

異なるMSベアラ部分がMS12を通って提供されている。

不同的 MS承载部分通过 MS 12来提供。 - 中国語 特許翻訳例文集

あらゆる可能な実施形態を記載することは、不可能ではないにしても、現実的ではないので、詳細な説明は単なる例示と解釈すべきであり、あらゆる可能な実施形態を記載するのではない。

该详细描述应被解释为仅是示例性的,且不描述每一可能的实施例,因为描述每一可能的实施例即使不是不可能的也是不切实际的。 - 中国語 特許翻訳例文集

アグレッサ信号「Va」は図1の送信信号107を表す。

侵害信号“Va”代表图 1中的经传输的信号 107。 - 中国語 特許翻訳例文集

この直接測定は破線ブロック304により表される。

这种直接测量由虚线框304表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

関数δ(t)はディラック・インパルス(Dirac impulse)を表わしている。

函数δ(t)表示狄拉克 (Dirac)脉冲。 - 中国語 特許翻訳例文集

特に図2は、DVR 202のコンポーネントを表す。

特别的,图 2描述了 DVR 200的构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

ライン708は、しきい値レベルを表している。

线 708表示阈值水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記の内容を式で表すと以下のようになる。

上面的说明可以表达为如下: - 中国語 特許翻訳例文集

図18(B)は、画像ストリームを表す図である。

图 18B是显示了图像流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図32(B)は、画像ストリームを表す図である。

图 32B是示出图像流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

相互相関=E[I・Q] (ただし、E[ ]は平均を表す。)

相互相关= E[I·Q](其中,E[]表示平均值 ) - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

GERANはGSM(登録商標)ネットワークのコアを表す。

GERAN代表 GSM网络的核心。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 105 106 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS