「あり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

理にかない，利益があり，節度がある．

有理、有利、有节 - 白水社 中国語辞典

その言葉はありきたりのお世辞だ．

这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典

平らでもありまっすぐでもある．

又平又直 - 白水社 中国語辞典

ありったけの知能を振り絞る．

尽其智能 - 白水社 中国語辞典

作り話，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

この時計は何石ありますか？

这块表多少钻？ - 白水社 中国語辞典

近くに郵便局がありますか？

左近有邮局吗？ - 白水社 中国語辞典

1. eは奇数のlEビット整数であり、2. kはlKビット整数であり、2.

1.e是 IE比特奇整数， 2.k是 IK比特整数，以及 - 中国語 特許翻訳例文集

通訳有難う。

谢谢你的口译。 - 中国語会話例文集

気遣い有難う。

谢谢关心。 - 中国語会話例文集

出庫残有り

有残余库存 - 中国語会話例文集

それって有り？

那样可能吗？ - 中国語会話例文集

練習がつらいときもあり部活に行きたくない日もありました。

我也有练习累，不想去社团的时候。 - 中国語会話例文集

イマーム・アリ

伊玛目・阿里 - 中国語会話例文集

本当に有難う！

太感谢了！ - 中国語会話例文集

問題有りません。

没有问题。 - 中国語会話例文集

有難うございます。

谢谢。 - 中国語会話例文集

説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。

说明中有些含糊不清的部分，产生了误会非常抱歉。 - 中国語会話例文集

それって有り？

那个可能吗？ - 中国語会話例文集

彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！

他这几年有钱有势，可抖啦！ - 白水社 中国語辞典

エンジニアリング．

工程技术 - 白水社 中国語辞典

10年が過ぎ去ったが，当時のシーンが目にありありと浮かぶ．

十年过去了，可当时的情景仍旧历历在目。 - 白水社 中国語辞典

ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った．

谢天谢地，这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典

アリストテレス．

亚里士多德 - 白水社 中国語辞典

ボールベアリング．

滚珠轴承 - 白水社 中国語辞典

この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか？

这附近有好吃的意大利餐厅吗？ - 中国語会話例文集

1ヶ月のロシア留学の経験があります。

我有1个月的俄罗斯留学经历。 - 中国語会話例文集

ただし、M，Nは2以上の整数であり、M1はM未満の整数であり、mは1以上M以下の整数であり、nは1以上N以下の整数である。

其中，M、N为 2以上的整数，M1为不满M的整数，m为 1以上M以下的整数，n为 1以上 N以下的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的に、TN型液晶の立ち上がり時間は1．1msであり、立ち下がり時間は2．8msであり、垂直ブランクVBは2．7msであり、t1は1．0ms以下である。

详细地讲，TN型液晶的上升时间是 1.1ms，下降时间是2.8ms，VB是 2.7ms，t1可小于 1.0ms。 - 中国語 特許翻訳例文集

新しい事物に対して，贊成する人あり，反対する人あり，また疑う人ありで，要するに皆それぞれの見方をするということである．

对于新事物，有的人赞成，有的人反对，有的人怀疑，总之每个人都有一定的看法。 - 白水社 中国語辞典

スペアリブの太さにより調理時間が多少異なることがあります。

根据猪排骨的大小，料理的时间也不一样。 - 中国語会話例文集

或いは、第1グループは偶数行であり、第2グループは奇数行でありうる。

可替换地，第一组可以包括偶数行，并且第二组可以包括奇数行。 - 中国語 特許翻訳例文集

有難うございました。

谢谢。 - 中国語会話例文集

シングルルームが有ります。

有单人房。 - 中国語会話例文集

有難うございました。

太难得了。 - 中国語会話例文集

その部屋には便利なシャワーがありましたが、他の部屋にはありませんでした。

虽然在那间房间有方便的淋浴房，但是在其他房间没有。 - 中国語会話例文集

リング状のベアリング

环状的轴承 - 中国語会話例文集

蟻が砂糖に群がる。

蚂蚁聚集在糖上。 - 中国語会話例文集

ヒアリングが苦手です。

我听力不好。 - 中国語会話例文集

ヒアリングは難しい。

听力很难。 - 中国語会話例文集

材料は有りますか？

有材料吗？ - 中国語会話例文集

旋回ベアリング

回转支承轴承 - 中国語会話例文集

何か質問有りますか？

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

あなたに話が有ります。

有话想和你说。 - 中国語会話例文集

東京から南へ約1000kmのところにあります。船で約25時間かかります。空の便はありません。

在东京向南1000公里的地方。坐船大约要话25小时。没有飞机。 - 中国語会話例文集

便利なことにNice-n-Fitの本店は隣のBlake Tower内にあり、街中にも4 つの店舗があります。

方便的是Nice-n-Fit的总店位于旁边的Blake Tower里面，市区也有四家店铺。 - 中国語会話例文集

メールを有難う。

谢谢你的邮件。 - 中国語会話例文集

此処には有りません。

这里没有。 - 中国語会話例文集

善には善の報いあり，悪には悪の報いあり，私に罰が当たる時がやって来た．

善有善报，恶有恶报，现在报应我的时候到了。 - 白水社 中国語辞典

この庭は大きくないが，築山あり，小川あり，配置はなかなかユニークである．

这个院落不大，但有假山，有流水，摆布得相当别致。 - 白水社 中国語辞典